妙姨正念故事島 Melgical Sleepytime Stories

By MelodyKids & Family

妙姨正念故事島 Melgical Sleepytime Stories episodes

May 18, 2025 S2002 EN (SHORT) - I Am Loved Just As I Am

After a long day, let’s remind ourselves: you are deeply loved just by being you. While brushing your teeth, feel the warm memories of today and let your heart fill with love and peace.

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody

中文譯本：Mavis

聲音設計：WalkIn 姿媛

--
Hosting provided by SoundOn
3 min
May 11, 2025 S2002 CH (SHORT) - 我就是值得被愛的樣子

你本來就值得被愛，不需要做任何特別的事情。今晚，讓我們一邊刷牙，一邊在心裡感受愛與溫暖，為自己靜靜地充電。

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody

中文譯本：Mavis

聲音設計：WalkIn 姿媛

--
Hosting provided by SoundOn
3 min
May 04, 2025 S2001 EN (SHORT) -Thank You, Body

Tonight, let's thank the amazing body that helped us move, play, and rest today. As we brush our teeth, we’ll appreciate all the small miracles our body did for us. A gentle wind-down moment to feel gratitude and pride.

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody

中文譯本：Mavis

聲音設計：WalkIn 姿媛

--
Hosting provided by SoundOn
3 min
April 28, 2025 S2001 CH (SHORT) - 謝謝你，身體

今天，你的身體陪你經歷了好多事。刷牙的時候，讓我們一起對這位默默努力的朋友說聲「謝謝」。一邊慢慢放鬆，一邊感受滿滿的感激。

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody

中文譯本：Mavis

聲音設計：WalkIn 姿媛

--
Hosting provided by SoundOn
3 min
December 29, 2024 S1010 EN - Art Gallery "I am proud of myself

✨本集節目由Now Foods贊助播出✨

來自美國now foods，由專業營養學家特別推出了兩款適合孩子的保健食品，讓補充營養變得輕鬆又愉快：

• 十益菌莓果風味咀嚼錠：每一錠含有10種有益菌株，不僅幫助腸胃健康，還特別採用美味的莓果口味，小朋友吃得開心又安心！

• 兒童魚油DHA水果風味咀嚼膠囊：富含DHA，有助於腦部發展和視力健康，膠囊更是柔軟好咀嚼，搭配清新的水果風味，孩子們都愛不釋手！

✨折扣碼：結帳時輸入【TURTMELGI】即可享有2瓶8折優惠。

✨活動期間：12/29 至 1/2

✨購買連結：https://shopee.tw/turtlepaw01?shopCollection=244573617#product_list

++++++++++++

This week, we’re stepping into the Gallery of Hidden Talents where each piece reveals a story from past episodes. Through this creative journey, we revisit the magic passwords of Season 1 and celebrate all the lessons we’ve learned. It’s a story wrapped in nine stories—a true season finale masterpiece!

🎉 Special Announcement:

Season 1 is officially coming to an end! After two years of planning and six months of recording, we are incredibly grateful for the love and positive feedback from all of you. But don’t worry—Season 2 is in the works! We’re currently exploring funding and sponsorship opportunities, and we hope to return with even more magical stories soon.

💌 Interested in collaborating for Season 2? Reach out via DM or email—we’d love to hear from you!

妙姨正念故事島第一季即將全數播畢，經過兩年的醞釀、前置企劃，半年的錄音、錄前導影片的拍攝等等

團隊在期間收到滿滿的正面回饋，也決定繼續籌備 #第二季。正透過募資、贊助邀約，尋找新的可能。

希望很快能跟大家見面！有興趣投入第二季合作的單位，歡迎私訊或 email 給我們

聽聽這集，告訴妙姨收聽感想歐！

++++++++++++

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody

中文譯本＆監製：Mavis

聲音設計：WalkIn 姿媛

影音製作團隊：WalkIn Studio

合作夥伴: 酷姨聯萌

Powered by Firstory Hosting

--
Hosting provided by SoundOn
17 min
December 22, 2024 S1010 CH - 天賦畫廊「我為自己感到驕傲」

本季最後一集的 Mel’s Magic Mail

我們來分享 #妙姨正念故事島的出品人/中文譯本寫手酷姨Mavis

她經營的 podcast 叫『酷姨聯萌』

其中有一個很特別的單元叫 #酷言萌語

歡迎5-12歲的小孩報名，就有機會到節目上分享自己喜歡的事！

快去私訊給酷姨詢問！ https://www.instagram.com/double_trouble_tw/

這集的 Mel’s Magic Mail 💌

Millie媽媽想跟Millie說：

「妳快六歲了耶！這一年妳長大好多，還在媽媽出差的時候跟爸爸互相配合，這真的是很不容易也很勇敢的挑戰！I’m so proud of you! 我永遠愛妳，也會一直陪妳」

第10集 #妙姨正念故事島中文版上架！

團隊看到這集＃我為自己感到驕傲原文腳本時，實在太佩服妙姨了

用一個故事包裹著9個故事

讓大家透過逛逛 #神奇的藝術畫廊

一起去回看這一季的 #魔法口令與學習，再次喚起天賦！

之前9集都在 #冒險之門前就睡著（很棒喔！）的小夢想家們

可以聽這集獲得所有的寶物（？）

也在這邊告訴大家：

#妙姨正念故事島第一季即將全數播畢（下週日還有 EP.10的英文版！）

經過兩年的醞釀、前置企劃，半年的錄音、錄前導影片的拍攝等等

團隊在期間收到滿滿的正面回饋，也決定繼續籌備 #第二季

正透過募資、贊助邀約，尋找新的可能。

希望很快能跟大家見面！

有興趣投入第二季合作的單位，歡迎私訊或 email 給我們

聽聽這集，告訴妙姨收聽感想歐！

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody @mooshuu

中文譯本＆監製：Mavis @mavisyue_bestill

聲音設計：WalkIn 姿媛

影音製作團隊：WalkIn Studio @walkinstudiotw

合作夥伴: 酷姨聯萌 @double_trouble_tw

Powered by Firstory Hosting

--
Hosting provided by SoundOn
17 min
December 15, 2024 S1009 EN - Mystical Forest "I am a good listener"

Episode 9 of Melgical Sleepytime Stories is streaming on all platforms!

In a world that is filled with noise and moves so fast—have we forgotten how to truly listen?

In this episode, we visit a mysterious forest to meet enchanting fairies and discover the magic of real listening. It’s a skill both kids and adults can revisit and appreciate!

Tune in to this episode and let us know your thoughts! 🎧

++++++++++++

📣故事島小廣播 📣

《妙姨正念故事島》是爲兒童而寫的中英文原創正念睡前故事，

每集以引導式冥想帶小夢想家們，在靜心、自我肯定中進入好眠。

以柔和的敘事口吻搭配幫助想像力的的聲音設計為製作基底，每一集都有『呼吸練習』幫助安撫情緒、更有『魔法口令』支持孩子能自我肯定，非常適合睡前收聽，提升孩子的睡眠品質。

🔸Mel’s Magic Mail 故事禮物專案：

每個單集都可以認購並署名贈與給心愛的孩子！歡迎私訊！

🔸節目專屬 IG很多妙用歐！先追蹤起來！

① 妙原創：每集故事的創作靈感不藏私分享

② 妙字典：妙姨挑出故事中的詞、句，親自解析意涵與應用心法！

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody @mooshuu

中文譯本＆監製：Mavis @mavisyue_bestill

聲音設計：WalkIn 姿媛

影音製作團隊：WalkIn Studio @walkinstudiotw

合作夥伴: 酷姨聯萌 @double_trouble_tw

Powered by Firstory Hosting

--
Hosting provided by SoundOn
18 min
December 08, 2024 S1009 CH - 神秘森林與精靈「我是個好聽眾」

這集的 Mel’s Magic Mail 💌

有作家 Sabrina 來點播，她分享到

我經營的IG叫『七木的生活』https://www.instagram.com/twentythreeourhouse/

有我和先生帶著兩位學齡前女兒

環遊世界26國220天的紀錄，歡迎大家來交流！

++++++++++++

第9集 #妙姨正念故事島中文版上架！

這集錄音時，團隊問妙姨：

世界的聲音很多、腳步很快

我們常常忘了『靜下心來』傾聽別人

這集，我們跟著妙姨走進神秘森林與精靈相遇

理解什麼是真正的聆聽？

不只小孩、大人都可以再複習聆聽的美好

聽聽這集，告訴妙姨收聽感想歐！

++++++++++++

📣故事島小廣播 📣

《妙姨正念故事島》是爲兒童而寫的中英文原創正念睡前故事，

每集以引導式冥想帶小夢想家們，在靜心、自我肯定中進入好眠。

以柔和的敘事口吻搭配幫助想像力的的聲音設計為製作基底，每一集都有『呼吸練習』幫助安撫情緒、更有『魔法口令』支持孩子能自我肯定，非常適合睡前收聽，提升孩子的睡眠品質。

🔸Mel’s Magic Mail 故事禮物專案：

每個單集都可以認購並署名贈與給心愛的孩子！歡迎私訊！

🔸節目專屬 IG很多妙用歐！先追蹤起來！

① 妙原創：每集故事的創作靈感不藏私分享

② 妙字典：妙姨挑出故事中的詞、句，親自解析意涵與應用心法！

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody @mooshuu

中文譯本＆監製：Mavis @mavisyue_bestill

聲音設計：WalkIn 姿媛

影音製作團隊：WalkIn Studio @walkinstudiotw

合作夥伴: 酷姨聯萌 @double_trouble_tw

Powered by Firstory Hosting

--
Hosting provided by SoundOn
18 min
December 01, 2024 S1008 EN - Pirate Cove "I am helpful"

Episode 8 of Melgical Sleepytime Stories is now available in English! 🏴‍☠️✨

This time we’ll meet Caption Jollybeard and his crew of jolly friends! When everyone on board loves to help each other, it creates a joyful atmosphere! From the captain to the crew, guests, and even the animals—all are happy!

Indeed, when everyone supports each other in an environment, the atmosphere becomes super positive!

Listen to this episode and share your thoughts with us!

這集錄音時，團隊問妙姨：

「海盜船」也有歡樂的嗎？有啊！

船上的所有人都愛幫助人，就會是歡樂的！

船長、船員、賓客、動物都快樂

真的耶！如果一個環境中，大家都彼此幫助

氣氛真的超級好！

聽聽這集，告訴妙姨收聽感想歐！

++++++++++++

📣故事島小廣播 📣

《妙姨正念故事島》是爲兒童而寫的中英文原創正念睡前故事，

每集以引導式冥想帶小夢想家們，在靜心、自我肯定中進入好眠。

以柔和的敘事口吻搭配幫助想像力的的聲音設計為製作基底，每一集都有『呼吸練習』幫助安撫情緒、更有『魔法口令』支持孩子能自我肯定，非常適合睡前收聽，提升孩子的睡眠品質。

🔸Mel’s Magic Mail 故事禮物專案：

每個單集都可以認購並署名贈與給心愛的孩子！歡迎私訊！

🔸節目專屬 IG很多妙用歐！先追蹤起來！

① 妙原創：每集故事的創作靈感不藏私分享

② 妙字典：妙姨挑出故事中的詞、句，親自解析意涵與應用心法！

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody @mooshuu

中文譯本＆監製：Mavis @mavisyue_bestill

聲音設計：WalkIn 姿媛

影音製作團隊：WalkIn Studio @walkinstudiotw

合作夥伴: 姨聯萌 @double_trouble_tw

Powered by Firstory Hosting

--
Hosting provided by SoundOn
17 min
November 24, 2024 S1008 CH - 海盜船冒險「我很會幫助別人」

這集的 Mel’s Magic Mail

有Daniel 爸爸＆ Angeline 媽媽要送給三位可愛女兒：美俐果

期待成長的路上開開心心！

第8集 #妙姨正念故事島中文版上架！

這集錄音時，團隊問妙姨：

「海盜船」也有歡樂的嗎？有啊！

船上的所有人都愛幫助人，就會是歡樂的！

船長、船員、賓客、動物都快樂

真的耶！如果一個環境中，大家都彼此幫助

氣氛真的超級好！

聽聽這集，告訴妙姨收聽感想歐！

++++++++++++

📣故事島小廣播 📣

《妙姨正念故事島》是爲兒童而寫的中英文原創正念睡前故事，

每集以引導式冥想帶小夢想家們，在靜心、自我肯定中進入好眠。

以柔和的敘事口吻搭配幫助想像力的的聲音設計為製作基底，每一集都有『呼吸練習』幫助安撫情緒、更有『魔法口令』支持孩子能自我肯定，非常適合睡前收聽，提升孩子的睡眠品質。

🔸Mel’s Magic Mail 故事禮物專案：

每個單集都可以認購並署名贈與給心愛的孩子！歡迎私訊！

🔸節目專屬 IG很多妙用歐！先追蹤起來！

① 妙原創：每集故事的創作靈感不藏私分享

② 妙字典：妙姨挑出故事中的詞、句，親自解析意涵與應用心法！

📍 製作團隊

原創故事撰寫 & 主持：Melody @mooshuu

中文譯本＆監製：Mavis @mavisyue_bestill

聲音設計：WalkIn 姿媛

影音製作團隊：WalkIn Studio @walkinstudiotw

合作夥伴: 酷姨聯萌 @double_trouble_tw

Powered by Firstory Hosting

--
Hosting provided by SoundOn
17 min

About 妙姨正念故事島 Melgical Sleepytime Stories

From the publisher's feed

《妙姨正念故事島》是專為兒童打造的中英文原創正念睡前故事。每集以引導式冥想帶領小夢想家們，在靜心與自我肯定中慢慢進入夢鄉。

以柔和的敘事口吻搭配聲音設計為製作基底，每一集都有「呼吸練習」幫助安撫情緒、「魔法口令」支持孩子自我肯定，並融入兒童社會情緒學習（SEL）的概念，讓孩子一邊聽故事故事裡，一邊認識情緒、建立內在力量。

節目設計初衷，是讓孩子聽完真的能放鬆、感到安心、安穩入睡——睡前沒有外在過度的刺激和亢奮，只有被好好照顧的感覺。也因為這樣，不少大人也愛上和孩子一起聽。

本節目曾獲 Podcast 兒童與家庭類前三名、全類別前五十名，深受大小聽眾喜愛。

每個主題首發「中文版」，隔週上架「英文版」——讓孩子在熟悉故事內容後，自然而然練習聆聽英文。

IG: @melgicalstories @mooshuu

合作請洽：[email protected]

Melgical Sleepytime Stories is an original bilingual bedtime podcast, written and hosted for children by Melody ("Auntie Mel"). Each episode uses gentle guided meditation and imagination-based visualization to lead little dreamers into rest, through stillness, breathing, and quiet self-belief.

Every episode is built around a breathing exercise to help kids settle their bodies and emotions, as well as a "magic password" — a simple affirmation children carry with them into sleep. Stories also weave in Social-Emotional Learning (SEL) concepts, so kids naturally practice recognizing feelings and building inner strength, without it ever feeling like a lesson.

The show is designed to be a true bedtime experience, one that feels safe with minimal stimulation, so children can genuinely relax and drift off to sleep. Which might be why so many parents end up listening right alongside their kids.

Ranked in the Top 3 in Kids & Family and Top 50 overall, Melgical Sleepytime Stories is loved by little listeners and grown-ups alike.

Each story releases first in Mandarin Chinese, followed by the English version the week after, so kids can enjoy the adventure twice and pick up a little language along the way.

IG: @melgicalstories @mooshuu

Inquiries: [email protected]

Hosting provided by SoundOn