Le 50ᵉ Monter de Niveau ! On en a fait du temps depuis la première entrevue ! Pour ce numéro 50, P.P. rencontre un auteur qu'il suit depuis très longtemps : Alexandre Kobayashi ! Designer reconnu dans le monde indépendant, anglophone et francophone, Alexandre Kobayashi se démarque par ses projets variés aux thématiques originales et aux mécaniques intuitives. Dans un échange passionné, P.P. questionne Kobayashi sur ses inspirations, ses réflexions personnelles sur la créativité créatrice et bien plus encore !