Merry X'mas!首先要注意那两个R的音要在舌头不碰上下颚舌头悬在中间,我曾经的很多亚洲的学生因为特有的亚洲语系原因而发错这个英文音。
又到了圣诞节,这个实际上是很多老外们最放松的时段,不管他是出于宗教原因而真正相信圣诞Santa& Jesus, 还是因为文化原因只想欢度至少两天的假期— 一个是Christmas Day 当天,另个是Boxing Day节礼日。
在欧美工作的人有的会趁这个时候连续休几周年假,直到一月份中旬都会没什么人上班了,这些跨国外企在中国区员工也会相应·感到稍微放松些。你跟老外谈论圣诞节的时候不论他是你的大学教授还是你的欧美同事,你的一些开放式的问候就可以打开这个每个西方人都很热衷的话题。增进你们之间的友好和熟悉度。英语母语有很多问这个话的形式,虽然得到的回答肯定都是一样的。可以这样问:
What are you up to for Christmas?
What do you normally do for Christmas?
So, what are your plans over Christmas?
What’s going on for Christmas?
Where are you guys going for Christmas?
What are you guys doing for Christmas this year?
Have you got any plans for Christmas?
这里的Christmas 当然也可以换成别的节日 例如thisholiday.
如果一个外人获知你们有个圣诞聚会或聚餐,而她也想加入,便可能问“MayI join you guys?” “May I join your X’mas party?” 我相信你将给出愉快地道的回答 ”The more the merrier“或者”Sure,the more the Merrier!” 那意思就是,好啊,人越多,欢乐越多/多多益善。