Nihongo for You

先週（せんしゅう）の日曜日（にちようび）、仙台（せんだい）は久（ひさ）しぶりに晴（は）れたんです。今年（ことし）の梅雨（つゆ）はとても長（なが）くてめったに晴（は）れないので、このチャンスを逃（のが）さないように大（おお）きな公園（こうえん）に行（い）ってきました。そこは国立公園（こくりつこうえん）で、花畑（はなばたけ）やアスレチック、湖（みずうみ）などがあります。その日（ひ）は天気（てんき）がよくて暑（あつ）かったので、湖（みずうみ）の近（ちか）くで遊（あそ）ぶことにしました。その湖（みずうみ）にはスワンボートがあったんですが、みなさん、「スワンボート」って知（し）っていますか？白鳥（はくちょう）の形（かたち）をしたボートのことです。日本（にほん）では、大（おお）きな湖（みずうみ）がある公園（こうえん）ではよく見（み）かけます。屋根（やね）がついている小（ちい）さなボートで、オールを使（つか）わずに足（あし）で自転車（じてんしゃ）のように漕（こ）ぎます。少（すこ）し時間（じかん）があったので、湖（みずうみ）の端（はじ）まで行（い）ってみました。端（はじ）まで行（い）ったのはよかったんですが、帰（かえ）りが大変（たいへん）でした…風（かぜ）が反対（はんたい）に吹（ふ）いていたので、行（い）きよりも強（つよ）い力（ちから）で漕（こ）がなければいけなかったんです。おかげで、ボートで涼（すず）しく過（す）ごすつもりが、たくさん汗（あせ）をかいてしまいました…ま、楽（たの）しかったのでいいんですけどね。スワンボートって、日本（にほん）以外（いがい）の国（くに）にもあるんでしょうか？どんな形（かたち）をしているのか、ぜひ教（おし）えてください。

さて、パートナーの呼（よ）び方（かた）、というタイトルですが、日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しはじめると、家族（かぞく）やパートナーの呼（よ）び方（かた）がたくさんあって、戸惑う（とまど）人（ひと）も多（おお）いと思（おも）います。たいていは「いつ、どの呼（よ）び方（かた）を使（つか）うべきか」が決（き）まっているのですが、中（なか）にはそのルールがはっきりしていないものもあります。今日（きょう）は、その中（なか）でも自分（じぶん）のパートナーの呼（よ）び方（かた）について、お話（はなし）しようと思（おも）います。
まず、結婚（けっこん）していないカップルの呼（よ）び方（かた）について。これは、ほとんど一（ひと）つしかないんじゃないでしょうか？「彼氏（かれし）」「彼女（かのじょ）」ですね。あとは、たまに「連（つ）れ」とか「パートナー」と呼（よ）ぶ人（ひと）もいますが、これは珍（めずら）しいと思（おも）います。「連（つ）れ」という言葉（ことば）は、英語（えいご）では「company」とか「fellow」に近（ちか）いかな？「パートナー」というと、ビジネスパートナーなのかプライベートのパートナーなのかがあいまいなので、誤解（ごかい）を与（あた）えてしまうかもしれませんね。
次（つぎ）に、結婚（けっこん）しているカップルの場合（ばあい）。英語（えいご）でも何種類（なんしゅるい）かありますね。でも、私（わたし）が知（し）っているのは、"wife" "husband"くらいかな。他（ほか）にもあれば、ぜひ教（おし）えてください。日本（にほん）は、本当（ほんとう）にたくさんあります。じゃあ、"wife"を先（さき）に説明（せつめい）しましょうか。妻（つま）、家内（かない）、女房（にょうぼう）、嫁（よめ）、奥（おく）さん…など、主（おも）に使（つか）われるのはこれくらいですね。次（つぎ）は"husband"。これは、夫（おっと）、主人（しゅじん）、旦那（だんな）、亭主（ていしゅ）…このくらいでしょうか。本当（ほんとう）は少（すこ）しずつ意味（いみ）が違（ちが）うのですが、それを全部（ぜんぶ）話（はな）すととても時間（じかん）がかかるので、このPodcastでは一般的（いっぱんてき）なものだけを紹介（しょうかい）します。それぞれの意味（いみ）を知（し）りたい人は、私（わたし）のYouTubeを見（み）てみてください。それぞれ「夫（おっと）」「妻（つま）」が一番（いちばん）使（つか）いやすい呼（よ）び方（かた）だと思（おも）います。他（ほか）の呼（よ）び方（かた）は、昔（むかし）、違（ちが）う意味（いみ）だった言葉（ことば）が多（おお）く、人（ひと）によってはよく思（おも）わないからです。「夫（おっと）」「妻（つま）」は、ビジネスの場面（ばめん）でも、友達（ともだち）と話（はな）す場面（ばめん）でも使（つか）うことができますから、覚（おぼ）えておいてくださいね。ちなみに、他（ほか）の人（ひと）の夫（おっと）や妻（つま）について話（はな）すときは「旦那（だんん）さん」「奥（おく）さん」が一番（いちばん）いいだと思（おも）います。

今日（きょう）は、日本（にほん）の中（なか）で、地域（ちいき）によって違（ちが）うものについてのPodcastです。今回（こんかい）は、大（おお）きく関東（かんとう）と関西（かんさい）に分（わ）けてお話（はな）します。関東（かんとう）は東京（とうきょう）より東（ひがし）、関西（かんさい）は東京（とうきょう）より西（にし）にある地域（ちいき）のことです。
まず、皆（みな）さんもよく知（し）っていると思（おも）いますが、言葉（ことば）が違（ちが）いますね。地域（ちいき）による言葉（ことば）の違（ちが）いを「方言（ほうげん）」や「なまり」といいます。みなさんが勉強（べんきょう）しているのは、「共通語（きょうつうご）」または「標準語（ひょうじゅんご）」と言（い）って、関東（かんとう）の言葉（ことば）に基（もと）づいています。私（わたし）の出身（しゅっしん）は山形（やまがた）ですが、山形（やまがた）にもおもしろい方言（ほうげん）がありますよ。例（たと）えば「こわい」。これは共通語（きょうつうご）だと「scary」の意味（いみ）ですが、山形（やまがた）では「tired」の意味（いみ）になります。おばあちゃんがよく言（い）っていたのを思（おも）い出（だ）しますね。懐（なつ）かしいなぁ。
あとは、交通（こうつう）ルールも少（すこ）し違（ちが）います。エスカレーターでは、関東（かんとう）の人（ひと）は左（ひだり）に並（なら）ぶのに対（たい）して、関西（かんさい）の人（ひと）は右（みぎ）に並（なら）ぶんです。片側（かたがわ）を空（あ）けるのは、急（いそ）いでいる人がエスカレーターを歩（ある）いて登（のぼ）れるようにするためです。みなさんも、旅行（りょこう）の際（さい）は気（き）をつけて見（み）てみてください。もし間違（まちが）って反対側（はんたいがわ）に並（なら）んでしまったら、みなさんのうしろに行列（ぎょうれつ）ができてしまうかもしれません（笑）あっ、本当（ほんとう）は、エスカレーターは両側（りょうがわ）にバランス良（よ）く並（なら）ばなきゃいけないので、ルールを守（まも）って利用（りよう）しましょうね！みなさんの国（くに）でも、地域（ちいき）によって言葉（ことば）や文化（ぶんか）の違（ちが）いはありますか？

さて、今日（きょう）は休日（きゅうじつ）の過（す）ごし方（かた）についてです。今（いま）、日本（にほん）は梅雨（つゆ）なので、よく雨（あめ）が降（ふ）ります。私（わたし）が住（す）んでいる仙台（せんだい）も、2週間（しゅうかん）くらいずっと雨（あめ）が降（ふ）っています。また、コロナウイルスの影響（えいきょう）で、家（いえ）にいることがさらに多（おお）くなりました。そこで、今日（きょう）は、私（わたし）が友達（ともだち）と休日（きゅうじつ）を楽（たの）しく過（す）ごした方法（ほうほう）についてお話（はな）します。
先週末（せんしゅうまつ）、友達（ともだち）と一緒（いっしょ）に家（いえ）でピザを作（つく）りました。ピザは、たいていレストランかデリバリーを頼（たの）んで食（た）べるものだと思（おも）いますが、思（おも）ったより簡単（かんたん）に作（つく）れるんですよ！週末（しゅうまつ）も雨（あめ）が降（ふ）っていたので、車（くるま）で友達（ともだち）と買（か）い物（もの）に行（い）きました。私達（わたしたい）が訪（おとず）れたのは、輸入（ゆにゅう）食品（しょくひん）が売（う）っているお店（みせ）です。そこでは、イタリアのチーズや韓国（かんこく）のトッポッキ、メキシコのサルサなどを買（か）うことができます。少（すこ）し奮発（ふんぱつ）して、美味（おい）しいチーズやアンチョビを買（か）って作（つく）ることにしました。普通（ふつう）のスーパーでは見（み）かけない食品（しょくひん）がたくさんあって、面白（おもしろ）かったです。
買（か）い物（もの）から帰（かえ）ってきたあと、ピザの生地（きじ）をつくりました。小麦粉（こむぎこ）やイーストを入（い）れて、発酵（はっこう）させます。その間（あいだ）、友達（ともだち）とビールを飲（の）みながら話（はな）すのも楽（たの）しかったですね。生地（きじ）ができたら、買（か）ってきた食材（しょくざい）をたくさん乗（の）せて、オーブンで焼（や）くだけ。ね、簡単（かんたん）でしょ？作（つく）る時間（じかん）も、食（た）べる時間（じかん）も、とても楽（たの）しく過（す）ごすことができました。本当（ほんとう）に美味（おい）しかったので、また作（つく）ろうと思（おも）います。
レシピをWebサイトに書（か）いておくので、よかったら読（よ）んでくださいね。
それでは、今日（きょう）はこのへんで。私（わたし）のPodcastは、食（た）べ物（もの）についてのエピソードばかりですね笑
じゃあ、最後（さいご）まで聞（き）いてくれてありがとうございました！ばいばーい！

最近、アニメ映画にハマってよく観ています。大人向けの作品もたくさんありますよ！

[Script]
今日（きょう）は、最近（さいきん）見（み）た映画（えいが）について話（はな）します。私（わたし）は映画（えいが）を見（み）るのが大好（だいす）きで、大学（だいがく）では映画（えいが）についての論文（ろんぶん）を書（か）いたことがあります。それくらい、映画（えいが）が好きです。最近（さいきん）見（み）たのは、「聲（こえ）の形（かたち）」という日本（にほん）のアニメ映画（えいが）です。面白（おもしろ）かったので、あらすじと感想（かんそう）をシェアしますね。
聲（こえ）の形（かたち）はマンガが原作（げんさく）の映画（えいが）です。しょうやくんという男（おとこ）の子（こ）と、西宮（にしみや）さんという耳（みみ）が聞（き）こえない女（おんな）の子（こ）が主人公（しゅじんこう）です。小学生（しょうがくせい）の頃（ころ）、しょうやくんは西宮（にしみや）さんをいじめていました。しかし、高校生（こうこうせい）になって二人（ふたり）は再会（さいかい）します。そして、少（すこし）しずつ絆（きずな）を育（はぐく）んでいく、というストーリーです。映画（えいが）の見所（みどころ）は、しょうや君（くん）の心（こころ）の動（うご）きが上手（じょうず）に描（えが）かれているところです。西宮（にしみや）さんをいじめてしまってから、逆（ぎゃく）に自分（じぶん）がいじめられてしまったしょうや君（くん）は、他（ほか）の人（ひと）の顔（かお）を見（み）ることができなくなってしまいます。「いじめっ子（こ）だった自分（じぶん）には楽（たの）しく生（い）きる資格は（しかく）はない」そんな罪（つみ）の意識（いしき）が、西宮（にしみや）さんや他（ほか）の友（とも）だちとの交流（こうりゅう）を通（とお）して、少（すこ）しずつなくなっていく様子（ようす）がわかります。映画（えいが）のテーマが「いじめ」なので少（すこ）し暗（くら）いですが、見（み）てよかったです。Netflixで見（み）ることができるので、会員（かいいん）の人（ひと）は見（み）てみてください。

私の大好きなお酒について！

今日（きょう）のPodcastは、日本（にほん）のお酒（さけ）について。みなさんは、お酒（さけ）を飲（の）むのが、好（す）きですか？私（わたし）は好（す）きで、よく友達（ともだち）や家族（かぞく）とお酒（さけ）を飲（の）みます。では、今日はお酒（さけ）についてお話（はな）しますね。さて、「さけ」と聞（き）いて、皆（みな）さんはなにを想像（そうぞう）しますか？「Japanese Sake」を想像（そうぞう）する人（ひと）も多（おお）いんじゃないでしょうか？実（じつ）は、日本（にほん）で「お酒（さけ）」というと、すべてのアルコールのことなんです。だから、「お酒（さけ）が好きでよく飲むんです」というと、日本人（にほんじん）は「どんなお酒（さけ）が好（す）きなの？」と聞（き）くと思（おも）います。また、お酒（さけ）に強（つよ）い人（ひと）のことを、日本（にほん）では「ざる」といいます。「ざる」というのは、英語（えいご）では「sieve」ですね。お酒（さけ）をいくら飲（の）んでも、お酒（さけ）が体（からだ）をざるのように通（とお）り抜（ぬ）けるから、でしょうか？笑　みなさんの国（くに）の言葉（ことば）では、「ざる」、なんて言（い）いますか？

[Script]
今日（きょう）は、教科書（きょうかしょ）には載（の）っていない、ある日本語（にほんご）について紹介（しょうかい）します。「甘党（あまとう）」「辛党（からとう）」という言葉（ことば）を知（し）っていますか？「党（とう）」というのは、同（おな）じ考（かんが）えを持（も）つ人たちが集（あつ）まったグループのことを言（い）います。政治（せいじ）でよく使（つか）われますね。日本（にほん）は、例（たと）えば、「民主党（みんしゅとう）」「自民党（じみんとう）」などがあります。つまり、「甘党（あまとう）」は「甘（あま）いものが大好（だいす）きな人たち」、「辛党（からとう）」は「辛（から）いものが大好（だいす）きな人たち」のことです。ふだんの会話（かいわ）では、「私（わたし）甘党（あまとう）なの。毎日（まいにち）チョコレートを食（た）べちゃう」とか、「辛党（からとう）だから、なんにでも胡椒（こしょう）や唐辛子（とうがらし）をかけて食（た）べるんだよね～」などなど。
ちなみに私（わたし）は甘党（あまとう）で、辛党（からとう）でもあります笑。チョコレートやアイスクリームが大好（だいす）きだし、キムチやタバスコも好（す）きですよ！
みなさんは、甘党（あまとう）・辛党（からとう）、どっちですか？

[Script]

今日（きょう）は、私（わたし）が最近（さいきん）ハマっているものについてのお話（はなし）です。
コロナウイルスが流行（はや）り始（はじめ）めてから「STAY HOME」（家｛いえ｝にいよう）という流（なが）れができてきました。そこで、私（わたし）が家（いえ）で楽（たの）しんでいるのが筋（きん）トレです。

コロナウイルスの流行（りゅうこう）の前（まえ）はジムに行（い）っていましたが、最近（さいきん）は家（いえ）で「宅（たく）トレ」をしています。「自宅（じたく）での筋（きん）トレ」略（りゃく）して「宅（たく）トレ」ですね。宅（たく）トレのいいところは、お金（かね）がかからないところ、運動（うんどう）しているところを誰（だれ）にも見（み）られないところ、トレーニングしたいときにすぐできるところです。私（わたし）は一人暮（ひとりぐ）らしを始（はじ）めて節約（せつやく）しなければならないので、ジムに通（かよ）うのをやめました。あと、私（わたし）は実（じつ）は運動（うんどう）がとても苦手（にがて）なので、トレーニングしているところを誰（だれ）にも見（み）られたくないんです…そんな人（ひと）には、宅（たく）トレはうってつけですよ！笑　
悪（わる）いところは、ダンベルなどがないのでジムのような激（はげ）しいトレーニングができないところ。サボったり、休憩（きゅう）したりしても誰（だれ）も何（なに）も言（い）わないから、続（つづ）けるのが難（むずか）しいこと…。

私（わたし）の場合（ばあい）は筋（きん）トレが家（いえ）で過（す）ごす時間（じかん）を楽（たの）しむための方法（ほうほう）ですが、自分（じぶん）が楽（たの）しければ何（なん）でもいいと思（おも）います。みなさんは、どんなことをして家（いえ）にいる時間（じかん）を楽（たの）しんでいますか？

[Script]

今日（きょう）は、私（わたし）がよく作（つく）る日本料理（にほんりょうり）について話（はな）します。
皆（みな）さんは、「日本料理（にほんりょうり）」と聞（き）いて何（なに）を想像（そうぞう）しますか？すし？天（てん）ぷら？
世界中（せかいじゅう）で有名（ゆうめい）な日本料理（にほんりょうり）はたくさんありますが、実（じつ）は、日本人（にほんじん）はこのような料理（りょうり）を家（いえ）でつくりません。じゃあ、どんな料理（りょうり）を作（つく）っているんでしょう？
私（わたし）が家（いえ）でよく作（つく）るのは、生姜焼（しょうがや）きや唐揚（からあ）げ、鍋料理（なべりょうり）などです。どれも、とても簡単（かんたん）ですよ！どんな料理（りょうり）なのかを、少（すこ）し説明（せつめい）しますね。
まずは、生姜焼（しょうがや）きについて。生姜焼（しょうがや）きって、聞（き）いたことがありますか？名前（なまえ）のとおり、生姜（しょうが）を使（つか）った料理（りょうり）です。豚肉（ぶたにく）を、生姜（しょうが）としょうゆ、お砂糖（さとう）やお酒（さけ）で作（つく）ったタレで焼（や）きます。生姜（しょうが）の香（かお）りでさっぱりと食（た）べることができますよ！
唐揚（からあ）げは、聞（き）いたことがある人（ひと）も多（おお）いかもしれませんね。下味（したあじ）をつけた鶏肉（とりにく）に衣（ころも）をまぶして、油（あぶら）で揚（あ）げた料理（りょうり）です。居酒屋（いざかや）でもよく食（た）べますね。私（わたし）は、唐揚（からあ）げにレモンを絞（しぼ）って、ビールで流（なが）し込（こ）むのが大好（だいす）きです笑
最後（さいご）に、鍋料理（なべりょうり）。これは冬（ふゆ）によく作（つく）ります。韓国料理（かんこくりょうり）でも似（に）たようなものがあると思（おも）います。「チゲ」というのかな？大（おお）きな鍋（なべ）にお肉（にく）や魚（さかな）、野菜（やさい）をたくさん入（い）れて、濃（こ）い味（あじ）のスープで煮込（にこ）んだ料理（りょうり）です。具材（ぐざい）をだいたい食（た）べたら、最後（さいご）に麺（めん）やごはんをいれます。とても身体（からだ）があったまるし、友達（ともだち）と一緒（いっしょ）に食（た）べるともっと楽（たの）しいですよ！
料理（りょうり）の話（はなし）をしていたら、お腹（なか）が空（す）いてきました…それでは、今日（きょう）はこのへんで！ご視聴（しちょう）ありがとうございました！またね～