njette Mädchen

Die njetten Mädchen laden zum Jahresende an einen imaginären Festtagstisch ein. Also lasst uns imaginären Olivje essen und anstoßen! Und ein bisschen träumen! Und Zurückblicken! Wir fangen an und fragen uns: Was waren eigentlich unsere ersten Träume hier in Deutschland? Während Walerija viel Zeit in ihrer Traumwelt verbracht hat, war Vika eher im Überlebensmodus als sie mit 11 Jahren in Deutschland mit ihrer Familie angekommen ist. Trotzdem gab es Dinge, die uns beide angetrieben haben und uns zu dem Weg gebracht haben, den wir aktuell gehen. Wie kann so ein „German Dream“ aussehen? Vom Führerschein und eigenem Auto, über Auslandssemester oder dem Wunsch der Familie ein besseres Leben schenken zu können – welche Rolle hat unsere Einwanderungsgeschichte dabei gespielt? Und bei so einer imaginären Feier, dürfen natürlich die großen und kleinen Momente und Nachrichten nicht fehlen, die uns das Jahr über beschäftigt haben. In der „Potschta des Jahres“ schauen wir auf Nachrichten, Mails und Kommentare aus der Community: TikTok-Diskussionen zum Campen, die aus dem Ruder gelaufen sind, euren Wunsch Sprachen zu lernen, um mit den Großeltern reden zu können oder auch das Gefühl von Hoffnungslosigkeit nach über 2 Jahren Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine, das immer noch so Viele beschäftigt. Und während wir zurückblicken, merken wir, das ganz schön viel in diesem Jahr passiert ist! Danke, dass ihr zuhört, eure Erfahrungen und Wünsche mit uns teilt und einfach da seid. Spasibo! Wir freuen uns auf alles, was nächstes Jahr mit euch ansteht. Frohes Neues! Bis 2025, poka poka!

Hier kommt ihr zum Podcast „German Dreams“ von Deutschlandfunk gibt’s in der ARD Audiothek, oder überall wo es Podcasts gibt: https://www.ardaudiothek.de/sendung/german-dreams/13815181/

Schreibt uns gerne an: [email protected] oder per DM:
Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/
Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova

+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Weihnachtliche Väter, grenzwertig jugendfreie Sprache und Respekt vor den anstehenden Feiertagen. Die njetten Mädchen bereiten sich auf die nächste Zeit vor. Walerija hat eine „Problema der Woche“ und könnte Vikas Hilfe gut gebrauchen. Ihre Familie hat nämlich das gesamte Jahr keinen einzigen Geburtstag gefeiert und holt das jetzt am Ende des Jahres – zusammen mit dem Neujahrsfest – in einer riesigen Feier nach. Das bringt einige logistische Probleme mit sich. Wie soll Walerija die ganzen Geschenke organisieren? Und wie soll der Abend überhaupt ablaufen? Vika versucht ihr zu helfen und hat ein paar witzige, praktische und auch psychische Tipps. Kann sie ihr helfen einen Masterplan zu entwickeln? Auch Vika muss sich auf die Feiertage vorbereiten, denn sie ist in diesem Jahr für den Festtagstisch verantwortlich. Vielleicht kann sie sich Inspiration von den Rezept-TikToks und Reels holen, die sich Walerija und Vika seit einiger Zeit hin- und herschicken. Wir merken: Dieses Jahr dominieren absurde Essens-Kombinationen die Social Media-Feeds. Hering im Wintermantel in Sushi- oder Cheesecake-Form, Dubai-Olivje oder ein Butter-Lippenstift. Diese Videos rufen in uns sehr viele gemischte Reaktionen hervor. Ob das wohl genau aus dem Grund so gut funktioniert…? Am Ende fragen wir uns: Wird bei Walerijas Familienfeier ein „Dubai-Olivje“ auf dem Tisch stehen? Und macht ihr euren Olivje mit oder ohne Karotten?
Schreibt uns gerne wie ihr ihn esst oder andere Gedanken an

[email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

+++
Hört ihr uns schon länger? Dann würden wir uns total freuen, wenn ihr kurz diesen Fragebogen ausfüllt und uns Feedback dalasst:
https://www.onsitebefragung.de/uc/njettemaedchen/

+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

„Ostblock-Girly“ Elli Edich ist zu Gast bei den njetten Mädchen. So bezeichnet sich Elli zumindest selbst auf TikTok oder Insta. Was genau bedeutet das eigentlich? Es ist gar nicht so einfach eine passende Selbstbezeichnung zu finden, wie Elli sagt. Denn sie hat russlanddeutsche, russische und baschkirische Wurzeln und spricht auf ihren Accounts sehr offen über ihre Herkunft und ihre Erfahrungen. Egal ob die Erziehung ihrer russischsprachigen Familie, Beauty, Essen aus der Kindheit oder mentale Gesundheit: Viele Dinge kennen und fühlen Walerija und Vika auch. Es wurde also Zeit, dass wir diese ganzen Dinge mal zusammen besprechen! Sie nimmt uns mit auf ihre Selbstfindungs-Reise, die alles andere als einfach war. Im Njetztalk schauen wir genauer auf ihre Videos zum Thema Erziehung und wie sie die bis heute geprägt hat. Elli spricht offen über ihre Therapie Erfahrungen und wie die ihre Beziehung zu ihren Eltern über die Zeit zum Positiven beeinflusst hat. Trotz anfänglichem Tabu-Thema und kritischen Kommentaren. Heute hilft Ellis Mutter ihr sogar dabei den perfekten Aberglauben für unsere Folge zu recherchieren. Und den habt ihr sicher noch nicht gehört! Aber er bringt Glück! (oder Geld!)

+++

Hilfsangebote und Infoseiten gibt es hier:

https://www.deutsche-depressionshilfe.de/depression-infos-und-hilfe/wo-finde-ich-hilfe

https://www.psychenet.de/de/hilfe-finden/schnelle-hilfe/soforthilfe.html

Wenn du jemanden zum Schreiben brauchst: https://krisenchat.de/

Wenn du ein offenes Ohr brauchst: https://www.nummergegenkummer.de/

+++

Elli auf TikTok: https://www.tiktok.com/@elli.edich

Schickt uns gerne eine Nachricht, eure Gedanken und Problemas an:
[email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Wer schön sein will, muss Opfer bringen! Weniger ist mehr! Esst Buchweizenbrei! Ihr merkt: wir möchten mit euch mal über das Thema Beauty sprechen. In der Frage der Woche möchten wir verstehen: wie wurde das Thema Schönheit (inklusive Beauty-Hacks) bei uns in der Familie vermittelt? Sagen wir es so: Eine von uns hat eine russische Variante der „modernen Enzyklopädie für Mädchen“ bekommen, während die andere sich nicht mal richtig abschminken konnte. Was Queen Elizabeth und Fischöl-Kapseln damit zu tun haben, hört ihr nur hier! An dieser Stelle ein Disclaimer: alle russischen Beauty-Hack-Angaben sind auf jeden Fall ohne Gewähr. Ein vermeintliches „Schönheitsgeheimnis“ macht gerade auf TikTok die Runde. Unter „Slavic Diet“ sieht man vor allem eins: Buchweizenbrei oder auch Gretschka (гречка). Eigentlich ein richtiger Klassiker, den viele russischsprachigen Familien kennen und zuhause essen. Die Reaktionen unter den Videos sind gemischt. Im Njetztalk klären wir: Wie gesund ist der Brei wirklich? Wie stehen wir dazu? Und ab wann kann dieser Trend sogar problematisch werden? Wenn ihr uns gut kennt, wisst ihr, dass uns natürlich auch der passende Aberglaube zu der Folge nicht fehlen darf. In dem Sinne: achtet auf eure Energie, poka poka.

Schickt uns gerne eine Nachricht, eure Gedanken, ausgedachten Sprichwörter und Problemas an:

[email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/
Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Die njetten Mädchen sind überfordert. Geld, Steuern und Versicherung liegen Vika und Walerija nämlich nicht so. Und weil Vika nach einem Bankberatungsgespräch maßlos überfordert war, muss sie Walerija von ihrer „Problema der Woche“ erzählen. Wie kann sie mit diesen Themen umgehen, wenn da eine ganz tiefe Blockade in ihr drin ist? Ob Walerija die Richtige ist, um ihr Tipps zu geben? Auf gar keinen Fall. Präsentiert sie ihr trotzdem einen einfachen 3-Schritte-Plan? Vielleicht. Seid live dabei, während wir versuchen diese Problema gemeinsam zu lösen. Also so halb. Hauptsache wir sind alle gesund! Bevor wir zu einem Versicherungspodcast mutieren, checken wir im Njetztalk einen TikTok-Sound aus, in dem es darum geht Russisch in der Öffentlichkeit zu verstehen (und zu belauschen). Wir erinnern uns an das ein oder andere schwere Gespräch, Kommentare zu uns und die Schwierigkeit die Sprache mitten in der Unterhaltung zu switchen.

Kennt ihr das auch?
Schickt uns gerne eine Nachricht, eure Gedanken, ausgedachten Sprichwörter und Problemas an:
[email protected] oder per DM:
Walerija auf Instagram:
https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram:
https://www.instagram.com/vickymerkulova/

+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Folge 80 bedeutet: Wir haben eine kleine Feier (Prasdnik). Wie es sich für eine Feier gehört, müssen natürlich Gäste kommen. Die njetten Mädchen haben Ekaterina Astafyeva (aka Kati) zum Gespräch eingeladen. Sie ist in der russischen Stadt Tscheljabinsk geboren, hat in Sankt Petersburg gelebt und ist 2019 nach Deutschland eingewandert. Während Kati sich hier nach einigen Jahren ein schönes Leben aufbauen konnte - inklusive tollem Job und glücklicher Beziehung - und sich auf gut Deutsch „nicht beschweren kann“, beschleicht sie trotzdem ab und an das Gefühl, dass etwas fehlt. Nur was?

In dieser Folge möchten wir euch mitnehmen in Katis Gefühlswelt. In der Frage der Woche möchten wir deshalb von ihr wissen: Wieso trifft man als junger Mensch in Russland die Entscheidung auszuwandern und nach Deutschland zu kommen? Wie fühlt es sich an, wenn man die Muttersprache immer mehr hinter sich lässt und alles um einen herum immer „deutscher“ wird? Auch der Angriffskrieg Russlands auf die Ukraine beschäftigt Kati natürlich. Nicht nur beruflich als Journalistin, sondern eben auch privat. Und während Kati so über Sankt Petersburg schwärmt und dieses Gefühl zulässt, wird es unerwartet emotional für uns alle. Was kann einem in so einer Situation Halt geben? Und wieso möchte Kati diese Emotionen an dieser Stelle trotzdem – besonders mit der Community von den njetten Mädchen – teilen? Ankommen ist eben nicht gleich "richtig ankommen". Man muss schließlich auch mit den Eigenheiten der deutschen Mentalität zurechtkommen. Wir merken: Richtig smalltalken ist eine Kunst für sich.

Habt ihr eigentlich eine Lieblingsnudelsorte? Oder andere Gedanken zu der Folge? Schickt uns gerne eine Nachricht an [email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

Ekaterina auf Instagram: https://www.instagram.com/aaastafyeva/
+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Der Sommer wurde erfolgreich in den Hut gelegt. (Dieser Satz ergibt mehr Sinn, wenn ihr den Anfang der Folge hört). Walerija hat ein altes Kindheitsfotoalbum gefunden und hat Gesprächsbedarf. Denn während sie in Russland in den ersten Jahren ihres Lebens wie eine Disco-Schneekugel aussah, hat sie ein paar Jahre später in Deutschland eine echte Style-Transformation durchgemacht (inklusive Dirndl-Outfit zum Schulanfang). Deswegen möchte sie von Vika wissen: Wie war das bei ihr? Schließlich hat sie die erste Zeit in Russland gelebt. Vika erinnert sich an schicke Klassenfotoshootings, überdimensional große Haarschleifen und die Herausforderung, sich mit dem deutschen Kleidungsstil anzufreunden. Wir überlegen, wie uns unsere Herkunft Klamotten-technisch geprägt hat: Wie gehen wir mit dem Thema Second-Hand-Kleidung um? Oder damit, den Geschwistern alte Kleidung weiterzugeben? Und von welcher russischen Filmfigur würden wir am liebsten den Kleidungsstil nachstylen? (Auch das ergibt mehr Sinn, wenn ihr die Folge hört.) Wie war das bei euch?

Habt ihr Gedanken zu der Folge? Oder möchtet mit uns zu dem Thema aus einer männlichen Perspektive sprechen?

Schickt uns gerne eine Nachricht an [email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

Hier kommt ihr zum Nu-Pagadi-Outfitvideo: https://www.tiktok.com/@poluxinaska/video/7408550010134056208?lang=de-DE

+++
Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Wie sagt ihr eurer Familie, dass ihr sie liebt? Und wie sagen sie es euch? Vielleicht benutzt ihr keine Worte, sondern drückt es auf eine andere Weise aus: durch Berührungen, Hilfsbereitschaft, gemeinsame Zeit oder Geschenke? Diese Gesten der Wertschätzung fallen nämlich unter die sogenannten „Love-Languages“, also Liebessprachen. In dieser Folge versuchen wir, das Konzept auf unsere russische Familie zu übertragen und fragen uns: Mit welcher dieser Liebessprache sind wir eigentlich aufgewachsen? Egal, ob Tupperdosen voll mit Essen, anerkennende Worte oder Reparaturen im Haus: Haben wir das auch immer so verstanden? Und wie hat uns das bis heute geprägt? Aber auch: Wann kollidieren diese Liebessprachen miteinander? Außerdem blicken wir genauer auf das Konzept der Liebessprachen und checken, was wirklich dran ist und wo das Konzept seine Grenzen hat.

Im Njetztalk schauen wir genauer darauf, wie die russischsprachige Community über die Love-Languages der Familie spricht und merken, wie schön, aber eben auch fragwürdig die ein oder andere Auffassung davon sein kann. Wenn ihr wissen wollt, wie Pickel und Liebe zusammenhängen können, müsst ihr bis zum Schluss dranbleiben, denn natürlich gibt es einen Aberglauben dazu!

Habt ihr Gedanken zu der Folge? Oder möchtet mit uns zu dem Thema aus einer männlichen Perspektive sprechen? Schickt uns gerne eine Nachricht an [email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

Hier kommt ihr zu ein paar der TikToks, die wir in der Folge besprochen haben:

@studywithevgenia

@elli.edich

Unser Podcast-Tipp diese Woche: "Wie wir ticken"
https://1.ard.de/wie-wir-ticken

+++
Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

“Wo ist der Aberglaube der Woche?“ Ihr habt gefragt – Walerija und Vika liefern in dieser Folge ordentlich nach. Wir waren nämlich gemeinsam in Budapest auf einem Festival. Normalerweise hätte Vika einen typischen Reise-Aberglauben gemacht, den sie dieses Mal ausgelassen hat. Könnte das etwa der Grund sein für die weniger schönen Dinge, die uns vor, während und nach der Reise passiert sind? (Offiziell wissen wir: natürlich nicht). Wir möchten das Erlebte verarbeiten und fragen uns: Welche Dinge haben was mit uns gemacht, die Menschen ohne Bezug zu Osteuropa nicht mal auffallen würden? Wir haben uns zumindest sehr über bestimmte Gerichte, Gerüche & den ein oder anderen überdimensionalen Sticker gefreut. Wir haben außerdem Gesprächs- und Erklärungsbedarf zu Telegram. Denn der App-Mitgründer Pawel Durow wurde in Frankreich verhaftet. Ihm wird vorgeworfen, zu wenig zu unternehmen, um gegen die Nutzung der App für kriminelle Aktivitäten vorzugehen. Welche Rolle die App für uns und unser russischsprachiges Umfeld spielt und wieso die Rabbit Hole rund um den Gründer Pawel Durow tiefer ist, als man denkt, hört ihr im Njetztalk. Zum Abschluss freuen wir uns sehr über ein Foto in der Community-Rubrik Potschta der Woche und wünschen euch noch einen schönen Tag – Tschüss.

Update: Pawel Durow wurde mittlerweile unter Auflagen freigelassen (Stand 29.08.). Wir haben die Folge vor der Freilassung Durows aufgezeichnet.

Hier kommt ihr zum Video vom Kanal MDR DOK zum „Ungarnaufstand 1956“: https://www.youtube.com/watch?v=mnJtfiSgyFY

Habt ihr Gedanken zu der Folge? Schickt uns gerne eine Nachricht an [email protected] oder per DM:

Walerija auf Instagram: https://www.instagram.com/walerija_/

Vika auf Instagram: https://www.instagram.com/vickymerkulova/

+++

Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.

Vika und Walerija haben über eine Sache, die sehr viele russischsprechende Familien kennen, noch nie gesprochen: die Datscha. Wurde also Zeit! Datscha könnte man als Sommerhaus auf dem Land oder in der Natur beschreiben. Das würde dem aber fast nicht gerecht werden. Für manche ist es nämlich sehr viel mehr als das. Wir fragen uns: Welche Verbindung haben wir zur Datscha? Während Walerija sich nur durch (emotionale) Erinnerungsberichte ihrer Mutter eine grobe Vorstellung von einer Datscha machen kann, hat Vika dort in ihrer Kindheit auch Zeit verbracht. Zumindest kurz. Da jede Datscha-Geschichte so einzigartig und individuell ist wie die Familien selbst, hören wir ein paar Eindrücke von euch, der Community! Und wegen euren Erzählungen von den schönsten Sommern mit Familie, geklautem Obst, Zucchini-Traditionen oder Sauna, haben wir direkt Lust auf eine Datscha-Reise. Also zumindest kurz.

Habt ihr auch eine Datscha-Geschichte? Oder mehr Gedanken zu der Folge? Schickt uns gerne eine Nachricht an [email protected] oder per DM:

Vika auf Instagram:
https://www.instagram.com/vickymerkulova/

Walerija auf Instagram:
https://www.instagram.com/walerija_/

+++
Njette Mädchen gehört seit dem 06.01.2022 zu DASDING.