No rescaldo do atentado que deixou dez mortos em uma escola de Suzano, policiais investigam a possibilidade dos dois criminosos terem sido orientados e incentivados a praticar o atentado nos "chans", fóruns da deepweb onde o anonimato é a regra, e de onde também saíram ameaças recentes a ativistas como Lola Aronovich e Jean Wyllys. Num pastiche trágico de casos similares dos Estados Unidos, esses grupos reúnem jovens de perfil extremamente misógino, que realimentam entre si um sentimento de que o mundo nunca lhes darão o respeito que merecem. Ainda impactado com o ataque na Nova Zelândia, transmitido pela conta pessoal do Facebook do autor dos tiros, o Papo encara o tema pelo enfoque que, de acordo com especialistas e estudiosos da cultura de ódio, ele precisa ser ressignificado: os perpetradores desses atentados são jovens frustrados e com senso de inadequação que levam o potencial de ódio à nossa sociedade às últimas consequências.