В метро Бостона потерялся поезд. Он отправился со станции Парковая и не прибыл на станцию Кендалл. Так где же он? Математик Тьюпело уверен: поезд следует искать в четвёртом измерении.

Автор: А. Дж. Дейч (Armin Joseph Deutsch)

Название: Лист Мёбиуса (A Subway Named Moebius, 1950)

Перевод рассказа на русский: Т. Шинкарь

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64147)

Плейлист:

• Maleficium — Dark Frequency
  
• CinderVOMIT — Rotating Space Kitchen
  
• Okage — Dark Filter
  
• Twisted Kala — Wow
  
• Mergel — Don't Take Reality
  
• Metahuman — Rendevouz With Rama
  
• Fatal Discord — Toxic Drop
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Писатель Дарлинг заметил странную закономерность: в один и тот же день в различных авариях и катастрофах почти все погибшие были машиностроителями, в другой – врачами и т.д. Это наблюдение привело его к парадоксальным выводам.

Автор: Джеймс Блиш (James Blish)

Название: День статистика (Statistician's Day, 1970)

Перевод рассказа на русский: Н. Галь

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work63108)

Плейлист:

• NEBULOsity — Rule Of The Dark
  
• Psycroft — Mutant Night
  
• Raaya feat. Luna — The Right Way
  
• Midzinco — Flower Of Noise
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Когда налицо полное превосходство над противником, когда техническое совершенство не оставляет врагу никаких шансов, когда есть желание и реальная возможность победить, когда профессионализм военных и ученых не вызывает никаких сомнений, есть только один способ проиграть: начать разработку еще более совершенных технологий и перевооружение флота.

Автор: Артур Кларк (Arthur C. Clarke)

Название: Абсолютное превосходство (Superiority, 1951)

Перевод рассказа на русский: Ю. Данилов

Описание: Доктор Вова (https://fantlab.ru/work10325)

Плейлист:

• Nexum — Time And Eternity
  
• Sons Of Sol — Sunrise
  
• Zen Core — Nordart
  
• PsyTatyx — Antara
  
• Newteck — Midas
  
• Goya vs BTL — Vibrations
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Всю планету, вширь и вглубь, покрыл собой огромный мегаполис. Всюду лишь сталь, асфальт и бетон, а ему так хотелось увидеть хоть что-нибудь живое, настоящее, что не было бы сделано человеком.

Автор: Ли Гардинг (Lee Harding)

Название: Поиски (Quest, 1963)

Перевод рассказа на русский: Д. Лившиц

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64478)

Плейлист:

• Ofgohd — Mind Controler
  
• Beng — No Soul
  
• Gurgamesh — Feathers On My Breath
  
• Pavlovs Condition — Freudian Slip
  
• Eleusis — Los Arenales
  
• Nykronds — Tekne
  
• Santhana — As Above So Below
  
• Feargasm — Knas Wunderlich
  
• Exaton — Breaking What
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Космический корабль совершает аварийную посадку на планету, не освоенную людьми. Космонавты остаются без связи. Обследуя окрестности места посадки, они находят останки капитана ещё одного космического корабля, потерпевшего катастрофу намного раньше. Вскоре им становится понятно, что умерший капитан не был полностью одинок.

Автор: Джон Киппакс (John Kippax)

Название: Пятница (Friday, 1959)

Перевод рассказа на русский: В. Ровинский

Описание: kkk72 (https://fantlab.ru/work65190)

Плейлист:

• Holix — Hypnotic Story
  
• Iguana vs NiceJub — Astrobleme
  
• Peyoceps — Randomness Of Speech
  
• Dar Kapo — Rejekshun
  
• Feargasm — Knas Wunderlich
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

В данном рассказе Мультивак — исполинский компьютер, который за 50 лет своего существования заполнил собой весь Вашингтон с предместьями и протянул свои щупальца во все большие и малые города мира, на его обеспечение работают главные отрасли промышленности. Мультивак обеспечивает управление экономикой Земли, оказывает помощь науке и служит справочным центром, источником любых сведений, в том числе и о каждом из четырех миллиардов жителей Земли. Это даёт ему возможность контролировать и прогнозировать всё больше и больше нюансов человеческого существования, Мультивак прогнозирует и предотвращает всё больше и больше преступлений ещё на этапе, когда о них у потенциального преступника лишь зародится такая мысль, а в последнее время он начинает даже прогнозировать и предотвращать заболевания отдельных жителей. Каждое утро многостраничный отчёт с его прогнозами и сведениями поступает в Центральный совет управления и контроля.

Автор: Айзек Азимов (Isaac Asimov)

Название: Все грехи мира (All The Troubles of the World, 1958)

Перевод рассказа на русский: Н. Рахманова

Описание: Oreon (https://fantlab.ru/work907)

Плейлист:

• Bellatrixx — Galactic
  
• Sekoya & Ch'aska — Keep your Eyes Open
  
• Nullgrad — MOA-2009-BLG-387L B
  
• Medicinmannen — Not Another Intro
  
• Dfectv — I Can't Relax
  
• Bodhi — Time Particle Diversion
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Макнамара и Кадабра устроили состязание в раю. Каждый из них должен был рассказать по две истории. Макнамара рассказал три: про салон госпожи Пеннисон, лейтенанта Ильева и донских казаков и про состязание лучших европейских математиков.

Автор: Чезаре Дзаваттини (Cesare Zavattini)

Название: Состязание (La competizione)

Перевод рассказа на русский: Л. Вершинин

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64155)

Плейлист:

• Tsykhra — Colonization
  
• Maiia — Strawberry Lassy
  
• Ishdub — Pequenisky
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

По необъяснимым причинам стали нарушаться законы статистики и вероятности. То все посетители кафе закажут одно и то же, то поезд отправится в путь всего с тремя пассажирами. В обществе растёт паника. Так что же делать?

Автор: Роберт М. Коутс (Robert Myron Coates)

Название: Закон (The Law, 1956)

Перевод рассказа на русский: Ю. Данилов

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64173)

Плейлист:

• Steganography - Fingerprints Of The Higgs
  
• Romeroz - Expose Everything (Helix-One Remix)
  
• Loose Connection - Jelly Brain (Orion's Belt Remix)
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Победа одержана армией Землян! Победа одержана величайшим Искусственным интеллектом всех времен и народов — Мультиваком! Но, когда отгремели фанфары и отзвучали салюты, люди вдруг понимают, что на самом деле выиграло войну...

Автор: Айзек Азимов (Isaac Asimov)

Название: Машина-победитель (Машина-победитель, 1961)

Перевод рассказа на русский: В. Баканов

Описание: Daydreamer (https://fantlab.ru/work952)

Музыка: BreKeke — Free Monday

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024

Билли Крог пьян в стельку. И надо же такому случиться, что именно в этот момент с ним пытается телепатически связаться некая раса с очень далёкой планеты...

Автор: Артур Кларк (Arthur C. Clarke)

Название: Завтра не наступит (No Morning After, 1954)

Перевод рассказа на русский: В. Баканов

Описание: duke (https://fantlab.ru/work10375)

Музыка: Neural - Ego Dissolver

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2024