Orden de traslado

Orden de traslado

By Ezequiel ZaidenwergArtsBooks
Download on the App Store

Orden de traslado episodes

  • Discurso para mi ingreso a la rotonda de los jaliscienses ilustres (Ángel Ortuño, en la voz de Paula Abramo)

    Dice la unesco que tenemos que aprender a vivir juntos

    pero yo miro con suspicacia a las otras estatuas

    sobre todo a ésa

    de la señora con un niño alien porque el señor

    del bombín y la capa que secuestra a un muñeco de bronce,

    ese sí que es mi amigo

    en fin yo sé que la unesco

    requerirá una larguísima nota a pie de página

    para explicarles a todos dentro de mil años

    lo que era

    cuando estos gloriosos versos aún sigan acá

    1 min
  • Y se dejan morder por cobras para drogarse (Ángel Ortuño, en la voz de Xitlalitl Rodríguez Mendoza)

    Además, es de mala educación

    sorber, ser vencidos, dejar que otras personas

    se percaten del fraude y rascarse

    la discreta cicatriz de aquella cirugía plástica.

    Mejor un eficaz tónico contra el cansancio,

    el asco, la falta de apetito.

    Pero, como siempre, el experimento fracasa

    y ahora las desnudistas se comen a los clientes

    estafados, queridos, golpeados y acariciados

    por el uso intensivo de cantos rituales.

    Mientras eso sucede, escucho una noticia horrible,

    pero mis visitas, que también tienen perros,

    y conocen su temperamento, saben alimentarlos

    siempre con las páginas de algún libro de defensa

    personal.

    2 min
  • Contra Terpsícore (Ángel Ortuño, en la voz de Luis Eduardo García)

    Hay quienes dicen que Robespierre no bailaba. Mienten. Por el contrario, son ya irrefutables las pruebas de que la principal pasión de Adolf Hitler no era el poder sino el baile. La danza –se nos dice– está indisolublemente ligada al nacimiento de las religiones. ¿No es suficiente esto para aborrecerla? Víctima de un atroz error geográfico, habito entre un pueblo de danzantes, de epilépticos por vocación cuyo mayor entretenimiento es el tumulto febril y el descoyuntamiento propio de los atacados por la rabia. Sus reuniones hacen que comprenda el odio de Dios por sus criaturas. Son la refutación del solipsismo: es imposible que yo pudiera imaginar algo siquiera parecido (¿necesito decir que yo soy el que existe?). Sueño que Genghis Khan se abate sobre ellos como una redentora ola de mutilación.

    2 min
  • Una postal de cebras disfrazadas de burros (Ángel Ortuño, en la voz de Minerva Reynosa)

    Aquí empieza la patria es decir

    una tienda

    de curiosidades falsas a la que sigue un bar

    donde el antiguo mito de las ciudades pervertidas

    tiene puertas que dicen

    Damas

    y

    Caballeros

    pero cuando uno entra lo que hay son urinarios

    y retretes.

    Aquí empieza un reloj

    que no funciona, un piercing

    gigantesco

    sobre la adolescencia renegada del penúltimo hijo

    que tuvo la mujer de los cincuenta

    pies de altura

    con un dandy que suena sus espuelas

    (no hay Espíritu Santo en esta historia).

    1 min
  • Posludio del escrutador (Frank Zappa, en voz de María Argel y música de Carla Chinski)

    En un momento dado descubrieron

    Que Dios

    No quería que fuéramos

    Todos iguales

    Era

    UNA MALA NOTICIA

    Para los Gobiernos del Mundo

    Porque al parecer se oponía

    A la doctrina del

    Racionamiento por Porciones

    La humanidad debía ser más uniforme

    Y si acaso

    EL FUTURO

    Podía concretarse

    Había que buscar varias maneras

    de someternos los unos a los otros

    Pero por desgracia

    La HOMOGENEIZACIÓN resultaba imposible de implementar

    Entonces a alguien

    se le ocurrió la idea de la CRIMINALIZACIÓN TOTAL

    Basada en el principio de que si TODOS fuéramos delincuentes

    Podríamos al fin alcanzar cierta uniformidad ante los ojos de

    LA LEY

    Nuestros legisladores, perspicaces, calcularon

    Que la mayoría de las personas tenía pereza de cometer un

    VERDADERO CRIMEN

    Así que se crearon

    NUEVAS LEYES

    que permitían que cualquiera fuera capaz de violarlas

    En cualquier momento del día o de la noche

    Y

    Una vez que todos hubiéramos infringido alguna ley,

    Dichosos, pasaríamos a integrar el mismo club exclusivo

    Con el Presidente

    Los empresarios más poderosos

    Y los más encumbrados guías espirituales

    De cualquier religión que prefiriéramos

    LA CRIMINALIZACIÓN TOTAL

    Fue la mejor idea de su época

    Y fue tremendamente popular

    Excepto entre las personas

    Que no querían ser malvivientes ni forajidos

    Así que, por supuesto, había que

    ENGAÑARLOS...

    Por eso, en un momento dado,

    LA MÚSICA

    se declaró

    ILEGAL

    2 min
  • Ya no sos igual (Dos minutos, en versión de Maca Mona Mu)

    Carlos se vendió al barrio de Lanús

    El barrio que lo vio crecer
    Ya no vino nunca más por el bar de Fabián
    Y se olvidó de pelearse los domingos en la cancha
    Por las noches patrulla la ciudad
    Molestando y levantando a los demás

    Ya no sos igual, ya no sos igual

    Sos un vigilante de la Federal
    Sos buchón, sos buchón
    Sos buchón, sos buchón

    Carlos se dejó crecer el bigote

    Y tiene una nueve para él
    Ya no vino nunca más por el bar de Fabián
    Y se olvidó de pelearse los domingos en la cancha
    Él sabe muy bien que una bala
    En la noche, en la calle, espera por él

    Ya no sos igual, ya no sos igual

    Sos un vigilante de la Federal
    Sos buchón, sos buchón
    Sos buchón, sos buchón

    Vos sos buchón

    De la policía Federal
    Vos sos buchón
    De la policía Federal

    Ya no sos igual, ya no sos igual

    Sos un vigilante de la Federal
    Sos buchón, sos buchón
    Sos buchón, sos buchón

    3 min
  • Puente (Gustavo Cerati, en versión de Clara Cantore)

    Bajo eléctrico y voz: Clara Cantore

    Hoy te busqué

    En la rima que duerme
    Con todas las palabras
    Si algo callé
    Es porque

    Entendí todo

    Menos la distancia
    Desordené átomos
    Tuyos para hacerte
    Aparecer

    Un día más, un día más

    Arriba el sol

    Abajo el reflejo
    Ve cómo estalla mi alma
    Ya estás aquí
    Y el paso que dimos
    Es causa y es efecto

    Cruza el amor

    Yo cruzaré los dedos
    Y gracias por venir
    Gracias por venir
    Adorable puente
    Se ha creado entre los dos

    Cruza el amor

    Yo cruzaré los dedos
    Y gracias por venir
    Gracias por venir
    Adorable puente

    Cruza el amor

    Cruza el amor
    Por el puente
    Usa el amor
    Usa el amor
    Como un puente

    3 min
  • Soy pan, soy paz, soy más (Piero, en versión de Orlina Koi)

    Yo so-o-oy, yo so-o-oy, yo so-o-oy

    Soy agua, playa, cielo, casa, planta

    Soy mar, Atlántico, viento y América

    Soy un montón de cosas santas

    Mezcladas con cosas humanas

    Cómo te explico, cosas mundanas


    Fui niño, cuna, teta, techo, manta

    Más miedo, cuco, grito, llanto, raza

    Después mezclaron las palabras

    O se escapaban las miradas

    Algo pasó no entendí nada


    Vamos, decime, contame

    Todo lo que a vos te está pasando ahora

    Porque si no cuando está tu alma sola llora

    Hay que sacarlo todo afuera, como la primavera

    Nadie quiere que adentro algo se muera

    Hablar mirándose a los ojos

    Sacar lo que se puede afuera

    Para que adentro nazcan cosas nuevas


    Soy, pan, soy paz, soy más, soy la que está por acá

    No quiero más de lo que quieras dar

    Hoy se te da, hoy se te quita

    Igual que con la margarita igual al mar

    Igual la vida, la vida, la vida, la vida


    Vamos, decime, contame

    Todo lo que a vos te está pasando ahora

    Porque si no cuando está tu alma sóla llora

    Hay que sacarlo todo afuera, como la primavera

    Nadie quiere que adentro algo se muera

    Hablar mirándose a los ojos

    Sacar lo que se puede afuera

    Para que adentro nazcan cosas nuevas

    Nuevas, nuevas, nuevas, nuevas

    Nuevas, nuevas, nuevas, nuevas


    Vamos, decime, contame

    Todo lo que a vos te está pasando ahora

    Porque si no cuando está tu alma sóla llora

    Hay que sacarlo todo afuera, como la primavera

    Nadie quiere que adentro algo se muera

    Hablar mirándose a los ojos

    Sacar lo que se puede afuera

    Para que adentro nazcan cosas nuevas

    Nuevas, nuevas, nuevas, nuevas

    Nuevas, nuevas, nuevas, nuevas

    6 min
  • XII (Miyó Vestrini, en versión de Yéiber Román)

    A Luis Camilo

    Me levanto

    no me levanto
    me detestan
    me ligo
    atropello a un motociclista con alevosía y premeditación
    me entrego al complejo de edipo
    deambulo
    estudio con sumo cuidado las diferencias entre dirritmia-
    psicosis-esquizofrenia-neurosis-depresión-síndrome-pánico-
    y me arrecho
    quedo sola en la casa cuando todos duermen
    compro una revista que cuesta seis dólares
    le roban la cartera a mi mejor amiga
    me agarran
    amo a mi amigo
    lo empujo
    lo asesino
    recuerdo el paraguas de Amsterdam
    y la lluvia
    Y el gesto airado
    me dedico a la bebida para evitar el infarto
    mastico la comida cincuenta veces
    y me aburro
    y me aburro
    adelgazo
    engordo
    adelgazo
    me transo
    no me transo
    me quedo quieta y lloro
    alguien me toma en sus brazos
    y me dice quieta quieta estoy aquí
    dejo de llorar
    escucho el viento que sopla cerca del mar solamente cerca del mar
    acepto que existan cucarachas voladoras
    descubro que todas mis amigas tratadas por psicoanalistas se han vuelto totalmente tristes totalmente bobas
    me leen el oráculo chino y me predicen larga vida
    Vida de mierda digo
    subo al carro
    bajo del carro
    comprendo de un solo viaje cuánto petróleo hay en un barril
    me dicen apaga la luz
    la apago
    me preguntan ¿ya?
    me hago la loca
    me acojo a la pacificación
    me joden
    duermo apoyada en la barra
    oigo la voz del español de siempre que se caga en diez
    alguien llora otra vez a mi lado
    me pegan
    me pegan duro
    hay luna llena
    corro por la carretera que bordea la montaña,
    saco la cuenta,
    no me sale,
    me duele el pecho,
    se hace de día,
    el rojo gana
    rien ne va plus.

    4 min

About Orden de traslado

From the publisher's feed

Poemas en voz alta.