Pod Sgorio

Pod 65: Rhagolwg Rhyngwladol: Armenia a Twrci

Sioned Dafydd ac Ifan Gwilym sydd yn Amgueddfa Werin Cymru Sain Ffagan i holi rhai o sêr ifanc tîm Cymru ac edrych ymlaen at y ddwy gêm nesaf yng ngemau rhagbrofol Ewro 2024 yn erbyn Armenia a Twrci.

Sioned Dafydd and Ifan Gwilym are at St Fagans National Museum of History to talk to a couple of Wales’ rising stars and look forward to the upcoming fixtures in the Euro 2024 qualifiers against Armenia and Türkiye.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Wedi 30 mlynedd wedi mynd ers dechrau Uwch-gynghrair Cymru, mae clybiau'r Irate Eight wedi dilyn wyth trywydd hollol wahanol erbyn hyn. Gyda'r Gymdeithas Bel-droed yn rhedeg arolwg o'r gynghrair yng Nghymru, sut mae perthynas yr wyth clwb gyda'r system ddomestig yng Nghymru am newid yn y dyfodol?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

30 years have passed since the start of the League of Wales, with the Irate Eight clubs having all followed different paths. The FAW is currently reviewing the league, so how is the relationship of the eight clubs with the domestic system in Wales likely to change in the future?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Roedd 2019 yn flwyddyn fawr i rai o aelodau gogleddol yr Irate Eight, gyda Bae Colwyn yn penderfynu dychwelyd i Gymru, a chefnogwyr Bangor yn dechrau clwb protest - Bangor 1876. Blwyddyn yn ddiweddarach bu rhaid i gefnogwyr y Rhyl ddechrau clwb newydd hefyd...

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

2019 was a big year for some of the northern members of the Irate Eight, with Colwyn Bay deciding to return to Wales, and Bangor fans starting a protest club - Bangor 1876. A year later Rhyl fans also had to start their own new club...

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Ar y bennod yma ni'n camu ymlaen at gyfnod 'Deuddeg Disglair' Uwch-Gynghrair Cymru. Roedd llwyddiant i rai o'r Irate Eight naill ochr i'r ffin yn ystod y cyfnod yma, ond roedd trwbwl ar y ffordd i rai arall.

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

On this episode we step forward to the 'Super Twelve' period of the Welsh Premier League. There was success for some of the Irate Eight on either side of the border during this period, but trouble was on the way for others.

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Ers dechrau’u brwydr yn erbyn y Gymdeithas Bel-droed, bu Bae Colwyn, Caernarfon, a Chasnewydd yn chwarae eu gemau “cartref” dros y ffin yn Lloegr. Ond ar yr 11eg Ebrill 1995, roedd penderfyniad ar fin cael ei gyhoeddi yn yr Uchel Lys yn Llundain...

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

Since their battle started against the FAW, Colwyn Bay, Caernarfon, and Newport played their "home" games over the border in England. But on the 11th April 1995, a decision was about to be announced in the High Court in London...

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn y bennod yma, ni am ddilyn hanes y Barri yn y 90au, y cynta o’r alltudion i symud yn ol i Gymru. Mae yna ddyrchafiad, pencampwriaethau, a thripiau i Ewrop nid yn unig i’r Barri ond i glybiau arall yr Irate Eight yn y cyfnod yma hefyd.

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In this chapter, we follow Barry's story in the 90s - the first of the exiled clubs to move back to Wales. There is promotion, championships, and trips to Europe not only for Barry but for the other Irate Eight clubs in this period as well.

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn y bennod yma, trown ein sylw at dymor cynta'r Uwch-gynghrair yng Nghymru. Pa fath o gynghrair oedd hi? Sawl un o'r Irate Eight oedd yn cystadlu? Beth oedd ymateb y chwaraewyr oedd yn rhan o'r fenter newydd?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In this chapter, we turn our attention to the first season of the League of Wales. What kind of league was it? How many of the Irate Eight were competing? What was the reaction of the players who were part of the new venture?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn ail bennod y gyfres, edrychwn ni ar y cyfnod yn arwain at ddechrau'r gynghrair newydd yng Nghymru. Pwy oedd yr Irate Eight? Sut lwyddiant gath y clybiau yn y ddegawd cynt? Pam brwydro yn erbyn yr alwad i ddod nol?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In the second episode of the series, we look at the period leading up to the start of the new league in Wales. Who were the Irate Eight? How successful were the clubs in the previous decade? Why fight the call to come back to Wales?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Dyma stori yr Irate Eight: Bae Colwyn, Bangor, y Barri, Caernarfon, Casnewydd, y Drenewydd, Merthyr, a'r Rhyl.

Mewn cyfres arbennig gan bodlediad Sgorio fyddwn ni’n olrhain hanes ein cynghrair cenedlaethol, a’r wyth clwb cafodd yr alwad i ddychwelyd i Gymru yn 1992. Fe glywn ni wrth y cefnogwyr a’r chwaraewyr oedd yno ar y pryd, newn ni ddilyn hanes yr wyth clwb hyd heddiw, a gofyn shwt ma pethe am newid i’r clybiau yn y dyfodol.

Yn y bennod gynta, yr hanesydd Mei Emrys sy'n gosod y cyd-destun. Pam bod clybiau o Gymru yn chwarae yn Lloegr yn y lle cynta? Pa gynghreiriau oedd yn bodoli ar gyfer y clybiau oedd yn aros i chwarae yn y system ddomestig yma? Pam newid y drefn ar ddechrau’r 90au, a chyflwyno cynghrair cenedl-gyfan cynta yng Nghymru?

Diolch i holl gyfrannwyr y gyfres am eu hamser nhw – eu stori nhw yw hwn.

This is the story of the Irate Eight: Colwyn Bay, Bangor, Barry, Caernarfon, Newport, Newtown, Merthyr, and Rhyl.

In a special series by the Sgorio podcast we trace the history of our national league, and the eight clubs that were called to return to Wales in 1992. We will hear from the fans and players who were there at the time, we will follow the story of the eight clubs up to this day, and ask what the future holds in store.

In the first chapter, the historian Mei Emrys sets the context. Why did clubs from Wales play in England in the first place? What leagues existed for the clubs playing in the domestic system here? Why change the system at the beginning of the 90s, and introduce the first all-Wales league?

Thanks to all the contributors to the series for their time - this is their story.

Pod 64: Dathliadau Diwedd Tymor gyda LIGO

Cyn-aelodau LIGO, Telor Gwyn, Rhys Aneurin a Rhodri Lewis sy’n ymuno ag Ifan Gwilym i drafod Hwlffordd yn cyrraedd Ewrop am yr ail dro yn eu hanes wrth ennill y Gemau Ail-gyfle ac edrych ar pwy sy’n dathlu dyrchafiad a phwy sy’n paratoi am dymor mewn haen îs ym mhyramid pêl-droed Cymru.

Ifan Gwilym is joined by his former podcasters on LIGO, Telor Gwyn, Rhys Aneurin and Rhodri Lewis. They look back at the JD Cymru Premier Play-off Final that saw Haverfordwest qualify for Europe, and also round-up all the winners and losers, the promotions and relegations in the Welsh football pyramid this season.