Marysia oraz obozowiczki z Łeby jedzą kisiel na sucho. Emocje jak na grzybach. Marysia uczy dziewczyny stania na włosach, przyjaciółka Magdy Gesser buduje piętrowy cmentarz, a w pokoju numer 14 suszą się majtki. I dlaczego skarpety do japonek to zły pomysł, a Lord Kruszwil wbija do namiotu?

Marysia i pięć obozowiczek opowiadają o największych przypałach z całej kolonii. Otwieramy restaurację na balkonie, Maks wskakuje do basenu w piżamie za 50 zł, ratownik ma nas dość i załamuje się pod nim leżak, a dziewczyny uciekają z dyskoteki i wszyscy idziemy spać na sali gimnastycznej.

Podcast prosto z kolonii. Uczestniczki zdradzają sekrety Marysi i opowiadają co je najbardziej zaskoczyło. Magda Gessler wypowiada się na temat jedzenia na stołówce, a Agustin Egurrola staje się kobietą i komentuje nasze zajęcia z tańca. Marysia opowiada o swoich przygodach w Mam Talent, złota rybka przestaje spełniać życzenia, a do pokoju wpada małpa, robi kupę i zjada chipsy.

Zdradzamy wakacyjne plany i raz na zawsze odpowiadamy na pytanie "Co ma piernik do wiatraka?". Marysia zamienia się w naukowca i tłumaczy dlaczego Ziemia nie jest płaska oraz dlaczego pudełka od pizzy są kwadratowe, mimo że sama pizza jest okrągła, a kawałki trójkątne (czy na pewno?). Szykujcie się na grube rozkminy o rzeczach bez sensu.

Dzisiaj wykładamy elaboraty o kiblach i pogrążamy hawajskich kierowców. Maja opowiada jak pokrzywy pokuły ją w tyłek i jak kanar złapał ją w autobusie, a Marysia w tym czasie piecze brownie w szafie. I dlaczego ananas to po angielsku jabłko z sosny?

Rozmawiamy o najlepszych i najgorszych wspomnieniach z Dnia Dziecka i wystawiamy piąty bieg z samochodu na aukcję na eBayu. Maja grozi Marysi grzebieniem, więc Marysia zamyka się w szafie. I czy można święcić cukierki Kinder Schoko-Bons zamiast jajek na Wielkanoc?

Maja walczy o hot dogi na Orlenie, a Marysia opowiada o spotkaniu z Lordem Kruszwilem. Dziewczyny dzwonią do przyjaciółki, aby zaprosić ją na balkon, a Maja wachluje Marysię, bo jest zimno. Marysia opowiada o tym, jak jadła kebaba o trzeciej nad ranem i o tym, jak Maja boi się mrówek.

Marysia wróciła z Hawajów i stęskniła się za ziemniakami i zupą. Maja opowiada o przypałach w szkole i o tym, jak przejęła pokój Marysi w czasie jej nieobecności. Marysia wkurza Maję, a Maja w ramach zemsty rozwala lampę poduszką. Generalnie wszystko BEZ SENSU.