Das PressWerk ist wieder da. Nach einigen spannenden und vor allem anstrengenden Wochen haben wir endlich wieder Zeit zum Podcasten gefunden. Neben dem – vermutlich spätesten – Rückblick auf das WordCamp Frankfurt, das einen Großteil unserer Zeit gefressen hat, feiern wir heute aber auch den ersten Geburtstag des PressWerks

On Air:

Intro

• Das PressWerk feiert seinen 1. Geburtstag
• immernoch Folgen vom WordCamp Nürnberg unveröffentlicht
• Thorsten und Simon haben ein neues Büro in Frankfurt

Vorbereitungen

• WordCamp Frankfurt 2016
• WordPress Meetup Frankfurt
• Vorbereitungen seit Januar: Location-Suche, Swag, Session, Sponsoren

Party und Contributor Day

• Drei Parties: Public Beta am Donnerstag, Warmup am Freitag, und Community Party am Samstag
• Contributor Day schon am Freitag (leider mit WLAN-Problemen) #wifikalypse
• viiiiel Swag: Tassen, Shirts, und Gläser

Sessions

• in den letzten Wochen vor dem Camp sind in den letzten Wochen vor dem Camp sind 8 Speaker*innen kurzfristig ausgefallen
• im Vorfeld wurden knapp 60 Sessions eingereicht
• leider recht niedriger Frauen-Anteil unter den Speakern

Caspar Hübinger – Keynote #mitgemeint

• Titel “Deutschstunder”
• Caspars Vorschlag: das “Stringintelligenz”-Plugin – ersetzt deutsche Sprachdatei mit gender-sensitiver Version
• Plugin auf: WordPress.org und GitHub

Quiz: “Ich stelle hier die Fragen”

• Hans-Helge Bürger
• Quiz-Session mit WordPress-Fragen
• Gewinn: Apfelwein \o/

WordCamp Fotos und Ausblick

• Florian Ziegler
• Fotos auf Flickr
• das nächste WordCamp Frankfurt? Frühestens 2018 🙂

* wie immer ohne Affiliate-Links

The post WordCamp Frankfurt Rückblick appeared first on PressWerk.

Mit Birgit Olzem hatten wir in Nürnberg eines der deutschen WordPress-Urgesteine zu Gast. Doch neben der einen oder andere Geschichte aus den frühen Jahren der deutschsprachigen WordPress-Community plauderten wir mit Birgit vor allem über ein sehr aktuelles Thema: die WP REST-API und ihre möglichen Auswirkungen auf das WordPress-Ökosystem.

Grundlage hierfür war Birgits Session „WordPress als App-Framework“ auf dem WordCamp Nürnberg im April 2016 – dort entstand auch dieses Interview.

On Air:

Zu Gast: Birgit Olzem

• hat schon mit b2 Cafelog gearbeitet (dem WordPress-Vorläufer)
• selbstständig seit 2005
• kein Coder-Background
• Autodidaktin

Session: WordPress als App-Framework

• WordPress ist schon lange keine “Blog-Software” mehr
• Out of the box ist WP für dynamische Anwenungen im Stil von Twitter od. Facebook nicht geeignet
• das WordPress Backend wird weiterhin zur Eingabe benutzt
• Datenausgabe via Schnittstelle (REST API)
  • Einbindung z.B. in Apps
• Stichwort: Headless CMS
  • Warum benutzt man dann eigentlich noch WP?
• Aktueller Trend: JavaScript Frontend
• State of The Word 2015: “Learn JS deeply”
• Klare Aufgaben-Trennung
  • WP Backend-Spezialistin
  • JS Fronten-EntwicklerIn

Community-Arbeit

• Birigt war im Blog von de.wordpress.org anfangs allein unterwegs
• seit dem WordCamp Hamburg 2014 betreut ein größeres Team die Seite, Birgit hat zwischendruch eine (wohlverdiente) Pause eingelegt
• heute (auch) durch Meetups deutlich mehr Engagement in Community
• früher war hauptsächlich Birgit für die deutsche Sprachdatei zuständig, heute kann über translate.wordpress.org jeder mit übersetzen, Birgit ist Global Translation Editor
  • siehe auch PressWerk 010: Übersetzung mit Bego Mario Garde
• Hochachtung für alle, die sich ehrenamtlich für WP einsetzen!

The post Birgit Olzem appeared first on PressWerk.

Wir waren auf dem WordCamp Europe in Wien. Nach einem ganzen Wochenende voller WordPress-Input haben wir uns am Sonntag um einen kurzen Rückblick auf das zurückliegende Wochenende bemüht und sind im Laufe des Gesprächs nicht nur über die wunderbare österreichische Hauptstadt ins Schwärmen gekommen.

On Air:

Das WordCamp Europe in Wien

• Location: MuseumsQuartier
• Größtes WordCamp bisher: 2.200 Anmeldungen – 1.900 Teilnehmer

Vorprogramm

• Warmup Donnerstag Abend im MuseumsQuartier
• verschiedene selbst organisierte Treffen am Donnerstag

“Caring is the coolest thing I’ve ever seen anyone do.”—Thoughts on WordPress Plugin UI

• von Caspar Hübinger
• zur Sessionbeschreibung
• Caspar zu Gast in PW015

Empathy and Acceptance in Design and Community

• von Morten Rand-Hendriksen
• zur Sessionbeschreibung

My friend the Impostor Syndrome

• von Sonja Leix
• zur Sessionbeschreibung

Art Directed Web Typography

• von Marko Dugonjić
• zur Sessionbeschreibung

Moving the design process to the browser

• von Lucijan Blagonić
• zur Sessionbeschreibung

Emotional Interfaces

• von Tammie Lister
• zur Sessionbeschreibung

WordPress, state of the accessibility

• von Rian Rietwald
• zur Sessionbeschreibung

#brexit

• von Heather Burns
• zur Sessionbeschreibung

Dealing with different client cultures

• von Karim Marucchi
• zur Sessionbeschreibung

Q&A mit Matt Mullenweg

• von Matt Mullenweg
• zur Sessionbeschreibung

2017

• Nächstes Jahr: Paris
• 16.–18. Juni 2017
• Ticketverkauf ist offen

The post WordCamp Europe 2016 appeared first on PressWerk.

Michael Oesers Talk auf dem WordCamp Nürnberg stand unter dem Titel „Wie finde ich das richtige WordPress Theme?“. Im Anschluss an seine Session hat er kurz mit Simon über die Antwort auf diese Frage, Theme-Auswahl in Projekten und seinen Umgang mit Kunden gesprochen.

On Air:

Zu Besuch: Michael

• Michael Oeser
• “Der Prinz”
• Webdesigner

“Wie finde ich das richtige WordPress Theme?”

• Oft ist die Herangehensweise falsch

Kundenbriefing

• Offener Umgang mit den Kunden
• Anleiten: “Nee, das ist grad der falsche Weg, den du einschlägst.”
• Michaels Briefing-Dokument

Workflow: vom Briefing zum fertigen Produkt

• Michaels Theme-Shop “Theme Shift” ist mittlerweile vekauft
• Grobentwurfsphase
• Designphase
• Umsetzung (komplett neu oder auf Bestehendem aufsetzend)

The post Wie finde ich das richtige WordPress Theme? appeared first on PressWerk.

Auf dem WordCamp Nürnberg (ja wir haben tatsächlich immer noch ein paar Interviews aus dem April auf Lager) war Caspar Hübinger aka @glueckpress Gast in unserem kleinen Audio-Bunker.

Im Laufe des Gesprächs ist unsere eigentlich Idee, mit Caspar über seinen Talk „Die Einfachheit der Dinge, oder: warum Performance kein Luxus sein darf“ etwas in den Hintergrund gerückt. Dafür haben wir etwas mehr über Caspars Vergangenheit, Harry Potter, Customer Support und Sahnetorten erfahren…

On Air:

Zu Besuch: Caspar

• seit WordPress 1.5 dabei
• in der deutschen, europäischen und internationalen Community sehr engagiert
• von Haus aus Musiker
• lange Zeit selbstständiger Webdesigern

Arbeit bei Inpsyde

• Axel Becker
• Initiativbewerbung bei MarketPress
• Customer Support hat aus Caspar einen besseren Menschen gemacht

Arbeit bei WP Media

• Caspar arbeitet aktuell beim französischen WP Media im Support

Remote arbeiten

• Großer Unterschied zwischen Inpsyde und WP Media: beide arbeiten remote, letztere aber über viele Zeitzonen (und Länder) verteilt
• Rechtzeitig mit der Arbeit aufzuhören braucht Disziplin

Session auf dem WordCamp Nürnberg

• “Die Einfachheit der Dinge, oder: warum Performance kein Luxus sein darf”
• sehr gut besuchte Session
• Video auf WordPress.tv
• Caspar ist in der Liga für den Schutz von Hauselfen

Zukunftspläne

• Langfristiges Ziel: kleines Café in einer sonnigen Gegend
  • das PressWerk reserviert schonmal einen Tisch…

The post Caspar Hübinger (@glueckpress) appeared first on PressWerk.

Das Team des WP Meetup Frankfurt hat sich die Ausrichtung der nächsten deutschen WordPress Konferenz – des WordCamps Frankfurt auf die Fahnen geschrieben. Wir selbst sind Teil dieses Teams und haben uns für diese kleine Episode mit Felix Feierabend ein weiteres Mitglied des Orga-Teams eingeladen um kurz über den aktuellen Stand der Camp-Vorbereitung zu plaudern, bevor es vom 2. bis 4. September ernst wird.

On Air:

Zu Besuch: Felix

• Grafik und Webdesignbüro Dreimorgen in Frankfurt

PressWerk History: WordCamps

• Was ist eigentlich ein WordCamp?
• vorab festgelegte Sessions
• WordCamps in Deutschland

Contributor Day (Freitag, 2. September)

• ein Tag gemeinsames Beitragen zum WordPress Projekt
• Arbeit in verschiedensten Gruppen

Location

• Goethe Uni Frankfurt – Campus Bockenheim
• Gräfestraße 52

Sessions

• 3 parallel Tracks, einer davon englischsprachig
• der Call for Speakers läuft noch bis zum 30.6.

Sponsoren

• Call for Sponsors

Tickets!

• der Ticketverkauf ist offen
• Standard Tickets für 35€, Community Sponsor Tickets für 150€
• Hotelempfehlung von Felix: Hotel Falk
• Das WordCamp Frankfurt *
• Twitter: @WordCampFRA
• Web: 2016.frankfurt.wordcamp.org
• Facebook: WordCampFrankfurt

* wie immer komplett ohne Affiliate-Links!

The post WordCamp Frankfurt Preview appeared first on PressWerk.

Unsere kleine Interview-Reihe vom WordCamp Nürnberg geht weiter. Diese Woche mit Jessica Lyschik. Ihre Session „Warum Introversion nichts schlimmes ist“ wurde schnell zu einer der meist besprochenen Sessions des Camps.

On Air:

Jessica Lyschik

• Einstieg in einfache HTML-Seiten
• Ausbildung als Fachinformatikerin für Anwendunsentwicklung
• erstes WordCamp: Hamburg 2014
• seit Ende 2015 bei Inpsyde

Diagnose: Introversion

• Stärke von Introvertieren:
  • Beobachten
  • Analytisches Denken
  • Vorsicht
  • Zuhören
• Hürden für Introvertierte:
  • Angst
  • Passivität
  • Fixierung
  • Kontaktvermeidung

Introvertierte und Arbeit

• Stress druch Co-Worker und Lärm im Büro
• Remote-Arbeit als Alternative

Introversion ist nicht schlimm

• Albert Einstein
• J.K. Rowling
• Michael Jackson
• Symbiose zwischen Intros und Extros

Literatur-Liste

• Leise Menschen – starke Wirkung von Sylvia Löhken (ISBN 978-3492306997)
• Intros und Extros von Sylvia Löhken (ISBN 978-3492307000)
• Still: Die Kraft der Introvertierten von Susan Cain (ISBN 978-3442157648)

WordCamp Nürnberg Session

* wie immer komplett ohne Affiliate-Links!

The post Introversion appeared first on PressWerk.

Passend zum kürzlich veröffentlichten WordPress 4.5.1 hatten wir Pascal Birchler zu Besuch. Mit dem frisch gebackenen Core-Committer haben wir unter anderem kurz über das Embeds-Feature und eine zukünftige Notifications API gesprochen.

On Air:

Pascal Birchler

• Student aus der Schweiz
• Verantwortlich für das Embeds-Feature
• WP 4.5.1 Lead
• Guest Committer

WordPress 4.5.1

• nicht viele Bugs in 4.5

Pascals Einstieg in WordPress

• Session auf dem WordCamp London 2016
• WP Magazin Schweiz
• SpinPress

Anstehende WordCamps

• Mai: WordCamp Porto
• Juni: WordCamp Europe
• Dezember: WordCamp US

WP Embeds

• besprochen in PressWerk 009
• erster REST-AP- Endpoint im Core

Notification API

• BuddyPress Notifications als Vorbild
• aktuelle Benachrichtigungs-Mails sind sehr unflexibel
• Integration von anderen Diensten wie z.B. Slack wären wünschenswert

* wie immer komplett ohne Affiliate-Links!

The post Pascal Birchler appeared first on PressWerk.

Am Ende des WordCamp Nürnberg war Stefan Kremer Gast im PressWerk und hat eine erste Bilanz gezogen und gemeinsam mit Simon auf das Camp zurückgeblickt.

On Air:

Stefan Kremer

• Lead Orga des WordCamp Nürnberg
• WP Meetup Franken
• WP Meetup Würzburg

„Ein ganz normales WordCamp“

• Vorherige Camps

Aufnahmen und WordPress.tv

• Inzwischen sind alle Sessions online
• #wcnbg-Kanal auf WordPress.tv
• Videoaufnahme mit Hilfe aus der Joomla Community
• Caspar Hübinger: „Die Einfachheit der Dinge, oder – warum Performance kein Luxus sein darf„

Zahlen

• 298 Anmeldungen
• Orga-Team
• 39 Sponsoren und Medienpartner
• 14 Community-Sponsoren

* wie immer komplett ohne Affiliate-Links!

The post WordCamp Nürnberg appeared first on PressWerk.

(Fast) Live vom WordCamp Nürnberg haben wir unseren ersten Gast in der Sendung: Bego Mario Garde ist unter anderem aktiver Übersetzer im deutschsprachigen Polyglots-Team und war so freundlich uns auf dem #wcnbg in unserem PressWerk-Bunker zu besuchen und ein wenig über WordPress Übersetzungen zu sprechen.

On Air:

Bego

• ist eigentlich Bankkaufmann
• 2009 die erste WP Website

Einstieg in Übersetzungen

• Voraussetzungen

Übersetzungen für D A CH

• Bei Deutsch immer etwas problematisch: die Wortlänge

Erste Schritte für angehende ÜbersetzerInnen

• translate.WordPress.org (de)
• Translation Style Guide (de)
• Slack – Polyglots (de)

Global Translation Day

• Offizielle Webseite (en)
• Ankündigung (de.WordPress.org)
• in Deutschland

* wie immer komplett ohne Affiliate-Links!

The post Übersetzung appeared first on PressWerk.