RCI | Español : Reportajes

Tender hacia el cero desecho, más que una tendencia, es antes que todo un modo de vida. Digamos que de alguna forma, la pionera de este modo de vida es la francesa, radicada en California, Bea Johnson. En su libro Cero basura: cómo logré economizar 40% reduciendo mi basura a menos de un litro anual ella prodiga consejos para un cotidiano sin basura.

Difícil de lograr, pienso yo mismo y pensarán algunos de los que me están leyendo, pero al parecer según los convencidos y practicantes de este modo de vida hay que comenzar por las 5 grandes reglas de base: rechazar todo lo que no necesitamos, reducir nuestro consumo de bienes, reutilizar y reciclar todo lo que se pueda y finalmente compostar la basura orgánica.

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/CEROEDITADO.mp3

Cuando se mira de ese lado, al menos en mi caso, sin pretender tender hacia el cero desecho, sorprendentemente me doy cuenta que de alguna forma ya en casa, participamos en la colecta de productos reciclables tales como metales, papel, plástico, etc., impulsada por la ciudad de Montreal.  Eso por un lado. Y por otro compostamos casi todas las materias orgánicas, lo cual, efectivamente, ha reducido de una forma bastante drástica nuestra producción de basura. Otro programa también impulsado por la ciudad.

Melissa de La Fontaine, es una joven quebequense que descubrió a Bea Johnson en 2012.  Y desde entonces tomó la decisión de revisar sus costumbres de consumo y reducir su huella ecológica. Ella acaba de publicar un libro titulado: Tender hacia el cero desecho (Tendre vers le cero déchet) en el que comparte sus reflexiones con los lectores y propone nuevas formas de consumir sin caer en el exceso.

Melissa de La Fontaine (Foto: Radio Canada / Étienne Côté-Paluck)

LO MEJOR ES QUE CADA UNO HAGA LO QUE PUEDA

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/CERO-1.mp3

Lo importante es que cada uno haga lo mejor que pueda. Y la forma como lo explico es dos marcos. Hay que respetar los límites personales de cada uno. Cada persona tiene necesidades y límites muy diferentes y es importante respetarlos. Y tener en cuenta el contexto. El reproche que me hacen a menudo es que vivo sola, no tengo hijos, vivo en Montreal, tengo 2 tiendas cero desecho cerca de mi casa. Sí, tengo un contexto que me facilita las cosas. Pero tampoco se trata de un concurso del que produzca menos basura. Si el contexto de los otros facilita menos las cosas y la gente hace lo que puede, entonces tiende hacia el cero desecho.

(iStockphoto)

Hay que decir que en Montreal están haciendo su aparición cada vez más las tiendas cero desechos. Relativamente cerca de mi casa hay 2. Allí se tiene que llevar las bolsas y los envases para hacer el mercado. Pero ahora al parecer, hay algunas de los grandes supermercados como Metro y IGA están instaurando un sistema “libre servicio” como el de las tiendas cero desecho. Se le preguntó a la Melissa cómo se comienza si queremos hacer el esfuerzo. Y ella dijo que no hay una respuesta perfecta para esa pregunta.

NO TODOS TENEMOS LAS MISMAS COSTUMBRES

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/CERO-2.mp3

Las personas no tienen las mismas costumbres porque cada persona es diferente. Mi consejo es comenzar por lo que les es más accesible, más fácil, motivador y simple. Y simple es “la orden”. Si hay una tienda cero desecho que acaba de abrir en su barrio, vaya ahí. Si son los cosméticos no contaminantes que le interesan, cómprelos. Si se trata de llevar su termo para comprar café, vaya ahí. Hay muchas respuestas, pero se trata de encontrar la que funciona para cada persona.

Y Melissa de La Fontaine es clara y categórica cuando dice que ella no trata de hacerle la moral a nadie. Ella es consciente que los problemas que estamos enfrentando a nivel del medioambiente son graves y que hay que actuar rápido, pero hay que ser cauteloso con el humano, porque necesita tiempo,

Escuche ES_Reportage_7-20190521-WRS70

Tal como lo señalamos la semana pasada, los incendios forestales ya provocan preocupación y alarma en el oeste canadiense, aun cuando la temporada estival todavía no ha terminado de instalarse y las temperaturas permanecen por debajo de los valores habituales para la época.

En las últimas horas, la emergencia fue declarada en el norte de la provincia de Alberta, donde las llamas amenazan a los pobladores, incluidos los integrantes de una comunidad de las Primeras Naciones.

El fuego se desató en la región hace varios días, pero las autoridades se mantienen atentas ante el rápido avance de las llamas.

Varios de los focos de incendio se encuentran fuera de control. Imagen: CBC.

Miles de moradores de High Level recibieron la orden de evacuar sus moradas, en una disposición que afecta también a la comunidad indígena de Bushe River.

Las autoridades locales confirmaron que cerca de 5000 residentes son afectados por la medida de evacuación, de los cuales cerca de 750 son indígenas.

Los habitantes ya habían sido advertidos  de la gravedad de la situación durante el fin de semana y a lo largo del lunes se difundieron diversos alertas, advirtiendo a las personas para que estuvieran listas a abandonar el lugar rápidamente.

Entre los consejos dados a los locales figuraban mantener el tanque de combustible de los vehículos lleno y tener los documentos esenciales a mano.

Del mismo modo, el suministro eléctrico fue interrumpido en todo el sector, para evitar el riesgo de nuevos incendios.

Por su parte, los servicios de salud confirmaron que evacuaron a 20 pacientes del centro sanitario del Noroeste de High Level, reubicándolos en otros nosocomios.

El recuerdo de la tragedia de Fort McMurray sigue fresco en la memoria de los albertenses. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward

Peligro acrecentado

En Chuckegg Creek las llamas han estado ardiendo durante varias jornadas, pero el domingo comenzaron a expandirse rápidamente, llegando a afectar un territorio equivalente a 25.000 hectáreas. El lunes la situación se volvió más alarmante, y los últimos cálculos hablan de no menos de 69.000 hectáreas presas del fuego.

En High Level, el viento presente empujaba el humo lejos, por lo que el cielo en la ciudad permanecía despejado, mientras que a la distancia se veía una intensa columna de humo obscuro.

Centros de albergue temporal fueron habilitados en High Prairie y Slave Lake, al tiempo que se buscaba coordinar transportes de emergencia para aquellas personas que no podían desplazarse por sus propios medios.

Las imágenes de televisión dan cuenta del dramatismo de la situación, mientras muestran a los vecinos reuniendo sus pertenencias más básicas y preciadas, para prepararse a huir del sitio si la situación así lo demanda.

Entre otros, pudo verse a un hombre descolgar las fotos familiares, en las que aparecen sus seres queridos, para incluirlas entre los pocos objetos que podrá llevarse con él si se ve obligado a abandonar su casa.

Por su parte, las cuadrillas de bomberos comenzaron a instalar aspersores en torno de las viviendas, el hospital local y otros edificios considerados esenciales.

En algunos casos, el humo generalizado agrega peligro a la situación. Foto: Gobierno de Alberta.

Cuadro de situación

Siete incendios fuera de control constituyen la amenaza principal actualmente en Alberta, con la zona norte provincial siendo la más afectada, por lo que el alerta fue colocado en nivel extremo. Por su parte, en la región centro-oeste se estableció en  los niveles alto y muy alto.

Se considera fuera de control a aquellos incendios forestales que se encuentran activos y que se espera que sigan expandiéndose.

Mapa: Gobierno de Alberta.

En el mapa preparado por el ministerio de Agricultura y Bosques de Alberta, al 21 de mayo de 2019, se muestran en rojo los incendios fueran de control, en amarillo los focos que se encuentran contenidos,

La Conferencia C2 Montreal 2019, cuyo tema este año es Mañana, es un evento de internacional que ofrece a los líderes en los negocios de hoy y de mañana, una plataforma ideal para interconectarse, colaborar y aprender los unos de los otros.  “El tiempo pasa y nosotros tenemos un papel que jugar”.

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/LAURAEDITADA.mp3

C2 Montreal este año se lleva a cabo del 22 al 24 de mayo y entre los líderes que estarán presentes esta año podemos nombrar a Guy Laliberté (Fundador del Circo del Sol); al director de cine estadounidense Spike Lee; a William James Adam Jr, más conocido como will.i.am, cantante y compositor estadounidense, vocalista y miembro del grupo The Black Eyed Peas y Laura Bourbeau.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=11&v=dSfdtvGDhcY

Laura Bourbeau es una joven adolescente de 14 años nacida en la ciudad de Quebec, que se encontrará entre los grandes como conferencista en C2 Montreal 2019, Mañana. Ella forma parte de los siete líderes menores de 17 años que C2 invitó a su conferencia anual gracias a un libro de tiras cómicas que ella creó este año.

El tema de su libro, que se dirige a los niños entre 9 y 12 años, es la intimidación. El libro se titula Millie (se pronuncia Mily) y cuenta la historia de una niña que se hace intimidar todos los días en la escuela.

COMIENZO DE LA ESCRITURA Y LOS DIBUJOS

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/LAURA-1.mp3

Comencé a escribirlo cuando estaba en sexto grado. En ese momento había leído un libro que me inspiró mucho. Empecé a escribir la historia solo por el placer y después decidí publicarlo, porque ese es uno de mis más grandes sueños era publicar un libro y lo publiqué el 5 de octubre 2018.

(Facebook Laura Bourbeau)

Laura nos dice que  su libro se ha vendido bien hasta el momento. La joven dice que ella no fue directamente víctima de intimidación pero en su escuela fue testigo de algunos casos alrededor de ella. También oyó hablar de este fenómeno escolar en conferencias y había leído algo al respecto en algunos libros. El tema le interesaba mucho y eso la empujó a hablar del tema en su libro.

Laura Bourbeau ganó el Premio Mammouth (Mamut) 2018 con su libro Millie. Un Mammouth (Mamut) es un proyecto que invita a los jóvenes a presentar una acción, una toma de posición que se desmarque. Algo que los haya emocionado, motivado y que les impulse a implicarse y actuar. Al final de cada año, se presenta en la televisión de Tele Quebec, la televisión pública de Quebec, el Gala Mammouth, donde se recompensan a los distintos finalistas.

GALA MOMMOUTH

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/LAURA-2.mp3

De hecho asistí al programa Mamut que se realizó en Montreal. Era una Gala que reúne a personas inspiradoras y yo formaba parte de ellas. Y recibí uno de los 5 premios de personas más inspiradoras seleccionadas por el público.

(Facebook Laura Bourbeau)

Laura Bourbeau dictará su conferencia este jueves 23 de mayo, en la que hablará entre otros temas de su libro, de cómo llegó a escribirlo y dibujarlo, porque el mensaje pasa por los dibujos de personajes creados por ella, de su historia personal y de “muchas otras cosas” dice Laura.

Laura dice que el objetivo principal de su libro y de su participación en C2 Montreal 2019 es verdaderamente ayudar a la gente. Y con respecto a la intimidación, ella quiere ayudar a las víctimas y a los testigos, además de alentar a los jóvenes a que traten de realizar sus sueños, porque es posible. Ella quiere ayudar e inspirar a los jóvenes lo más que pueda, dice Laura.

SUEÑOS DE ESCRITORA

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/LAURA-3.mp3

Seguro que tengo otros sueños y publicar otros libros es un sueño que me gustaría realizar, porque me gusta mucho escribir. Estoy segura que voy a publicar otros libros en mi vida.

Definitivamente esta semana es la semana de las grandes transacciones en el mundo de la aviación canadiense. El lunes 13 de mayo, el fondo de inversiones Onex de Toronto, firmó un acuerdo amistoso sobre la adquisición de la compañía de aviación WestJet Aerolíneas. Una transacción de 3.500 millones de dólares.

El fundador y presidente de WestJet, Clive Beddoe estima que Onex era el socio ideal para su línea aérea, teniendo en cuenta además que la sede social de la compañía se queda en Calgary, provincia de Alberta.

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/AIREDIT.mp3

Y este jueves la línea aérea canadiense Air Canada anunció que firmó un acuerdo de exclusividad que le permitiría comprar a Air Transat. Air Canada ofrece 13 dólares la acción, lo cual representa una suma total de unos 520 millones de dólares.

Este acuerdo de exclusividad prevé un período de negociación de 30 días entre las partes, al término del cual la transacción será completada. Las dos compañías afirman que las “funciones claves” serán mantenidas en la sede social aquí en Montreal y que la transacción permitirá “conservar empleos de gran calidad en el seno de la dirección general”.

Quedan algunas formalidades tales como la aprobación de los organismos de reglamentación, la aprobación de los accionistas, que en principios no debería representar un problema en la concretización de la transacción.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=EYkszwYBus0

Mehran Ebrahimi es profesor en el Departamento de Management y Tecnología en la Escuela de Ciencias de la Gestión de la Universidad de Quebec en Montreal, UQÀM, dice que está satisfecho en la medida en que la transacción del lunes en la que ONEX adquirió la otra compañía canadiense WestJet había modificado de alguna forma el equilibrio y la configuración de la industria en el mercado canadiense. Teniendo en cuenta  esto, Air Transat se encontraba sola y en posición de debilidad, pero con la oferta de Air Canadá se asocia a un actor mayor importante. La pregunta es saber si la sede de la nueva compañía seguirá en Montreal.

LA SEDE DE LA COMPAÑÍA QUEDARÁ EN MONTREAL

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/AIR-1.mp3

En principio según la ley de 1988 sobre la privatización de Air Canadá, técnicamente la sede social de la compañía seguirá en Montreal, porque lo esencial de las actividades de la compañía está en Toronto, pero oficialmente la sede está en Montreal. En consecuencia, mientras que esa ley esté vigente de alguna forma estamos protegidos. Ahora falta saber cómo va a proceder Air Canada. ¿Será una integración o una fusión? o ¿Serán dos entidades que continuarán con dos marcas diferentes? Todo esto es algo que habrá que clarificar.

Evidentemente para las dos compañías esta adquisición es una buena noticia. ¿Pero qué pasa con el consumidor? Es decir que si hay menos competencia en el mercado se corre el riesgo que el precio de los pasajes aumente.

Mehran Ebrahimi se pregunta si la transacción será aprobada por el Oficina de la Competencia, en la medida que puede considerar que la parte del mercado de las 2 compañías. Recordemos aquí que la Oficina de la competencia es un organismo federal que vigila para que las empresas y los consumidores canadienses prosperen en un mercado competitivo e innovador.

Avión A310-300 de Air Transat (Foto: Air Transat)

Lo cierto es que según él, la transacción se encuentra al límite de lo que puede ser considerado como normal para la Oficina de la Competencia, que tendrá que hacer ciertas contorsiones para que la transacción se apruebe, dice

HABRÁ DUOPOLIOS

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/AIR-2.mp3

Pienso que a nivel de los consumidores es evidente que se tenderá a ir hacia una especie de duopolio. WestJet con todo el desarrollo que vendrá con la adquisición por Onex. No hay que olvidar tampoco que Onex transforma a WestJet,

Los resultados de un sondeo hecho el año pasado por la Red para un Quebec Familia (RPQF por sus siglas en francés) muestran que el criterio de la conciliación trabajo-familia es más importante que el salario ofrecido por un trabajo. 55% de los trabajadores cambiarían de empleo si se les prometiera condiciones que apunten a un mejor equilibrio entre el trabajo y la familia.

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/CONCIEDITADO.mp3

La RPQF es un organismo quebequense sin ánimo de lucro cuya misión es promover y valorizar la familia y la importancia de su contribución para la sociedad así como el apoyo que hay que ofrecerle. Desde hace unos 20 años, el organismo hace la promoción de la importancia de las familias en todas las regiones de Quebec.

Según este organismo, la forma como los trabajadores escogen su empleo ha cambiado. El salario y las ventajas sociales era en otra época el principal criterio para aceptar un trabajo, pero en la actualidad ese criterio pasó al quinto lugar sobre cinco. Antes del salario, los trabajadores tienen en cuenta antes que todo la reputación de la empresa, el equilibrio entre la vida privada y la vida familiar, la cultura empresarial y la perspectiva de evolución.

(iStockphoto)

Ahora bien, en un contexto en el que en la actualidad hay una escasez de mano de obra y que para los padres de familia más jóvenes, el trabajo no representa todo y no están dispuestos a sacrificarlo todo por un empleo, las buenas condiciones de conciliación trabajo-familia son ahora un elemento clave en su búsqueda de empleo. Un fenómeno que comenzó a partir del momento en que los padres de familia más jóvenes entraron en el mercado del trabajo, dice Marie Rhéaume, directora de la Red para un Quebec Familia, RPQF.

NO ES UN TEMA NUEVO

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/CONCI-1.mp3

La conciliación no es un tema nuevo. Hablamos desde hace varias décadas. En Quebec con la instauración de los servicios de guarderías a precio reducido en 1997, pasamos a ser de la provincia que tenía el más bajo índice de madres jóvenes en el mercado del trabajo al más elevado. No podemos pensar que esto no tiene ningún impacto en la vida familiar. A esto se agrega otro fenómeno y es que la conciliación no concierne solo a los padres de niños de baja edad, sino que en la actualidad hay cada vez más personas que ayudan a familiares enfermos y es algo que interesa a todo el mundo.  

IsT

La Red para un Quebec Familia lanzó su programa de reconocimiento de la conciliación familia-trabajo el lunes de esta semana. Y de forma concreta, las empresas que deseen recibir esta certificación deberán probar que, después de haber consultado a sus empleados, han instaurado medidas para facilitar la vida de su personal.

Entre las medidas propuestas se encuentran el trabajo a distancia, el reembolso de los gastos de niñeras cuando el empleado trabaja tiempo suplementario y la flexibilidad para tomar sus vacaciones, son algunos ejemplos de las iniciativas que permitirán a las empresas obtener la certificación. ¿Y cómo reaccionan las empresas? Marie Rhéaume.

BUENA ACEPTACIÓN

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/CONCI-2.mp3

Muy bien. Visitamos a unos 30 socios del mercado del trabajo. Desde el Consejo del Patronato hasta Joboom en los últimos meses y francamente creo que hemos llegado al momento justo. Todo el mundo es consciente, sobre todo en el contexto de escasez de mano de obra que conocemos en la actualidad.

Esta certificación se otorgará por un año y se tiene que validar cada año, porque la situación cambia. “Nosotros decidimos transformar esta crisis de mano de obra en una oportunidad”, dice Marie Rhéaume.

TRANSFORMAR LA CRISIS EN OPORTUNIDAD

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/33.mp3

Analizamos la situación de la empresa como la de los empleados. Y tenemos que asegurarnos que se adapta siempre...

Los expertos en temas de deporte coinciden en que el deporte juvenil ha venido sufriendo cambios dramáticamente en los últimos 40 años.

Hoy en día es raro ver a un grupo de niños pequeños juntos en un barrio jugando sin que un adulto intervenga.

Y la norma es que los niños y adolescentes participen en deportes organizados conducidos por entrenadores y padres. Y que se especialicen en un solo deporte a edades más tempranas

Este mayor énfasis en la especialización deportiva en la niñez es muchas veces contraproducente dicen expertos canadienses e internacionales. No solo porque puede llevar a un aumento en las lesiones por exceso de entrenamiento sino al agotamiento físico y sicológico.

El velocista Andre De Grasse creció jugando fútbol y baloncesto. No se especializó en atletismo hasta el grado 12. (Ezra Shaw / Getty Images) (Ezra Shaw / Getty Images)

Escuche ES_Reportage_1-20190515-WRS10

Hasta no hace mucho tiempo en Canadá, los padres que querían que sus hijos se especialicen en algo además de los estudios corrientes, como tocar un instrumento, aprender otra lengua  o practicar un deporte, podían hacerlo enviándolos a escuelas secundarias  que además del programa escolar regular ofrecían esos tipos de aprendizajes especializados.

Sin embargo, hoy, esos programas existen en las escuelas primarias, a partir de los 7- 8 años. Lo que puede resultar muy valioso para los niños también. Pero tienen aspectos contraproducentes para su desarrollo.

¿Por qué esta tendencia a la especialización?

“Los factores son varios. Vivimos en una sociedad liberal que estimula la emancipación y la competición entre los individuos. Sobrepasar sus límites personales. El segundo factor es que resulta gratificante para los padres tener un hijo que es bueno en una actividad. Es como si eso les adjudicara una buena nota a la competencia parental. El tercer factor es que existe la creencia que si uno se inicia en una actividad desde muy joven, mayores son las posibilidades de triunfar en esa actividad”.

- Édith St-Jean, sicóloga.

Psicóloga clínica, profesora y coordinadora del Departamento de Psicología del Cégep de Saint-Jérôme. Especialista en Trastornos de Ansiedad en el Hospital Rivière-des-Prairies, Montreal.

Édith St-Jean afirma por el contrario que la práctica excesiva de una sola actividad, en este caso de un solo deporte por parte de un preadolescente puede llevar a problemas graves.

Diversos estudios tienden a mostrar que el exceso de la práctica deportiva puede obstaculizar su desarrollo dice.

Édith St-Jean  explica que una de esas investigaciones con una muestra de 300 jóvenes atletas universitarios de alto nivel en los Estados Unidos, reveló que el 98% de ellos practicaba otro deporte cuando eran jóvenes. En promedio, habrían comenzado a practicar el deporte en el que se especializan recién a la edad de 15 años.

Un estudio británico apunta en la misma dirección

Tim Rees es el autor principal de The Great British Medalists Projec, un estudio sobre el desarrollo deportivo.

Rees y sus colegas hicieron una revisión de las mejores prácticas en identificación de talentos y desarrollo deportivo. Luego hicieron un meta análisis, validando esos resultados con toda la literatura científica existente.

Sus hallazgos fueron luego revisados sistemáticamente por expertos internacionales en investigación, atletas de élite, entrenadores, especialistas en desarrollo de atletas y el equipo directivo de UK Sport. Las conclusiones del estudio fueron varias. Una de ellas estaba relacionada con el inicio temprano a una sola actividad deportiva.

"La evidencia sugiere que cuanto antes se ingresa en un programa muy joven, se retira muy joven", dijo Rees. "Hay más evidencia de que especializarse y centrarse en un deporte demasiado pronto puede dañarte…y no es garantía de éxito como atleta maduro».

Casi tres cuartos de los canadienses (73 por ciento) piensan que los deportes infantiles se han enfocado demasiado en gan...

Este mes de mayo 2019 se está celebrando la vigésimo novena edición del Mes de la Herencia Asiática en Canadá. Durante 31 de días estamos invitados a reflexionar sobre los numerosos aportes de la inmigración asiática en este país. El mes de la Herencia Asiática es un movimiento que comenzó en Nueva York en la década de los 70 y aquí en Canadá comenzó a celebrarse en todo el país en 1995.

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/ACCES-EDIT.mp3

En paralelo y en el marco del mes de la Herencia Asiática, se viene celebrando desde hace 24 años aquí en Montreal el Festival Accès Asie o Festival Acceso Asia. El primero en su género en todo el país. Durante todo el mes los organizadores presentan un programa artístico de expresión contemporánea o tradicional.

https://www.youtube.com/watch?v=OzDrjBtQ_G8

Khosro Berahmandi  es el Director artístico del Festival Accès Asie que se está llevando a cabo desde el primero hasta el 30 de mayo en Montreal. Toda la programación artística del festival está bajo su responsabilidad. Él no explica en qué consiste su trabajo.

EL TRABAJO DE KHOSRO

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/ACCES-1.mp3

Mi trabajo consiste en preparar la programación del Festival, cuyo elemento principal es presentar artistas en expresión contemporánea. Es un festival multidisciplinario que presenta varias expresiones artísticas tales como danza, música, cine, artes visuales, literatura, nuevos medios. Etc.  Es verdaderamente muy, muy variado.  

Esta programación dura todo el mes de mayo, durante 4 semanas. Cada semana se presentan 4 actividades que comienzan los jueves, viernes, sábado y domingo.  Una programación extremadamente variada. Pero, aunque la cultura o las culturas asiáticas sean muy ricas y variadas, el director artístico del Festival dice que el objetivo es presentarlas en el sentido geográfico de Asia. Y como ya probablemente los sabemos, el continente asiático es muy grande y en el cual se cuentan 48 países, 41 totalmente asiáticos y 7 se encuentran entre Asia y Europa y se consideran euroasiáticos por estar en los dos continentes.

LA RICA HISTORIA DE ASIA

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/ACCES-2.mp3

Es un continente verdaderamente muy variado en su visión, sus lenguas y su destino, que tiene también una larga y rica historia. Y aquí en Montreal viven  varias comunidades asiáticas que representan a todo el continente. Entonces, nuestra intención es presentar a los artistas de esas comunidades que viven aquí en Montreal como todos los otros ciudadanos. Y presentar su expresión artística.  

Festival Accès Asie 2019. ((Foto: Facebook Festival Accès Asie)

Khosro Berahmandi dice que su principal desafío es de presentar los aspectos positivos de la diferencia del arte en las diferentes culturas asiáticas porque en general, la mayor parte del tiempo cuando se piensa a Asia, se piensa a China, Hong Kong, Vietnam,  pero también están Irán, Irak y Siria, por ejemplo.

La mayor parte de los artistas que se presentan en el marco del Festival Accès Asie son principalmente de Montreal y otros son canadienses, pero el festival tiene también un componente internacional que se presenta la tercera semana de la programación y se llama Perlas de otros lugares (Perles d’Ailleurs).

HAY VARIAS COMUNIDADES ASIÁTICAS

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/ACCES-3.mp3

Este es un componente que fue creado desde hace 5 años y presentamos artistas del exterior del país. Y a partir de este año desarrollamos otro elemento de esta programación internacional enviando artistas de Montreal a  Asia. Tenemos una relación internacional con el Festival Plex de Malasia. Nos asociamos y este año en nuestra programación vamos a presentar una serie de proyecciones de videos de arte de esos artistas de Asia central y del este.

Khosro Berahmandi dice que en el mes de noviembre próximo el Festival...

El descubrimiento del agua más vieja de la Tierra  se debe al trabajo de la geóloga Barbara Sherwood Lollar, profesora en el Departamento de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Toronto. De hecho, la profesora Sherwood Lollar recibió la medalla de oro Gerhard-Herzberg en Ciencias e Ingeniería por este descubrimiento.

"Agua vieja" (Foto: Université de Toronto)

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/AGUAEDITADA.mp3

Ella hizo el descubrimiento del agua más antigua de la Tierra, que tendría alrededor de 2.000 millones de años en la mina de Kidd Creek de Timmins, provincia de Ontario, situada entre 2.4 y 3 kilómetros bajo tierra.

Barbara Sherwood Lollar ha trabajado sobre este tema durante varios años en varios lugares de lo que se conoce como el Escudo Canadiense (Bouclier Canadien en francés), también conocido como el Macizo del Labrador, un gran sector del territorio canadiense compuesto de roca desnuda que data de la época precámbrica. La profesora nos explica que ha estado rastreando la vida subterránea en Sudamérica y Sudáfrica, entre los macizos más antiguos del mundo que datan de varios billones de años.

BUSCANDO VIDA SUBTERRÁNEA

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/AGUA-1.mp3

Estábamos tratando de buscar la vida subterránea. Microbios que viven no solo en la superficie de nuestro planeta y que utilizan la energía de la fotosíntesis, sino  también de los microbios que viven en las profundidades. Allí donde no llega la energía de la luz o la energía solar.

https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=DsGCuG9hLY8

Ella y su equipo se encontraban explorando a 3 kilómetros bajo tierra a la búsqueda de microbios en el Macizo sudafricano y allí encontraron agua muy antigua que databa de unos 10 millones de años, más o menos. Y fue así como pensó que probablemente también se podía hacer la misma búsqueda en el macizo canadiense.

Sobre todo porque ya ella sabía que las rocas del macizo canadiense y de las minas de Timmins, Ontario, databa de 2.700 millones de años. El lugar se ha preservado muy bien. Y entonces ella se dijo que si habían encontrado agua vieja de millones de años en Sudáfrica, quizá podían encontrar agua vieja de miles de millones de años. Y la encontraron. Ella explica a qué se parece esta agua.

ES MUY SALADA Y TIENE MAL OLOR

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/AGUA-2.mp3

Se parece un poquito al agua del océano. Del mar. Pero es muchísimo más salada. Más o menos 10 veces más salada que el agua del mar. Lo cual hace que haya una química constante entre el agua y las fracturas rocas donde esta agua está retenida. Y con el correr de los años y las reacciones entre las rocas y el agua, está se vuelve muy, muy salada y tiene un muy mal olor.

La profesora Sherwood Lollar dice que cuando el agua se libera de las fracturas rocosas y entra en contacto con el aire, en ese momento preciso cambia de color. Cuando sale de la roca el agua es clara, pero al contacto con el oxígeno, los metales presentes en el agua comienzan a oxidarse haciéndola cambiar de color y se vuelve de un color más anaranjado o amarillo.

La profesora Barbara Sherwood Lollar. (NSERC / Martin Lipman)

Esta agua no es potable, pero no es tóxica para el ser humano, pero tiene un olor nauseabundo y es muy salada. En consecuencia, es mejor no beberla. Esta “agua vieja” contiene metales y azufre. Contiene también helio, argón, neón, criptón y xenón. De hecho, contiene todos los tipos de metales que los microbios son susceptibles de utilizar para su metabolismo.

Y como ella lo explicaba antes, no son microbios fruto de la fotosíntesis, sino de microbios que se alimentan con la energía que se encuentra en las profundidades de la tierra. En otras palabras que se alimentan con la energía que se produce con la reacción entre las rocas y el agua. Estos microbios se alimentan entonces de nitrógenos,

Escuche ES_Reportage_3-20190513-WRS30

Cuando las altas temperaturas aún no se han instalado en el territorio canadiense, los incendios forestales comienzan a generar preocupación en la provincia de Columbia Británica, en el oeste del país.

El fin de semana, el fuego afectó al menos a 260 hectáreas y generó alarma y la evacuación de pobladores en zonas del distrito de Bulkley-Nechako, en el centro de la provincia.

Las autoridades aclararon que la orden de evacuación afectó a 12 viviendas, mientras que otras 40 residencias fueron puestas en estado de alerta y se les pidió a sus ocupantes que estén listos para abandonar el lugar si la situación se agrava.

Vecinos observan la situación en Fraser Lake. THE CANADIAN PRESS/HO

Las llamas se encuentran controladas, pero los responsables dijeron que aún no han podido ser extinguidas y confirmaron que la mitad del territorio provincial se encuentra bajo alto riesgo de incendios.

Las causas del fuego, que se desató en la localidad de Lejac, aún están siendo investigadas, aunque las autoridades no descartaron que haya sido provocado por la actividad humana.

Los fuertes vientos presentes en la zona complicaron la tarea de las cuadrillas que combaten el siniestro.

Del mismo modo, el bajo nivel de precipitaciones registrados durante el último invierno y lo que va de la primavera no ayudaron a crear un colchón de nieve, que es habitualmente una de las primeras defensas que tiene la región contra los incendios.

Testimonios recogidos por la agencia The Canadian Press sostienen que “había pequeños focos de incendio por todas partes”.

El fuego había quemado gran parte de la vegetación en el suelo y la mayoría de los árboles habían sido reducidos a cenizas.

La destrucción que dejó el siniestro ocurrdio en Fort McMurray en 2016. THE CANADIAN PRESS/Jonathan Hayward.

Columbia Británica y Alberta son dos de las provincias más afectadas por los incendios forestales en los últimos años.

La sequedad del territorio, las altas temperaturas registradas en las sesiones estivales y la vegetación compuesta principalmente por coníferas, que son presa fácil del fuego, han contribuido a incendios de una virulencia inusitada.

En mayo de 2016 la localidad de Fort McMurray fue arrasada por un siniestro que consumió cerca de 600.000 hectáreas de territorio en esa localidad albetense y provocó pérdidas calculadas en alrededor de 10.000 millones de dólares.

El fuego pudo ser extinguido recién a comienzos de agosto de ese año, tras haber destruido cerca de 3.000 viviendas y otras instalaciones.

Imagen: Public Safety & Emergency Services

En alerta

La provincia de Columbia Británica publica en su sitio web oficial un mapa con el estado de situación actualizado en todo su territorio e invita a los residentes y turistas a mantenerse informados en todo momento sobre la situación.

Lo primero que resalta al observar la imagen es la extensión del territorio que se encuentra en un riesgo alto de incendios, que cubre toda la porción oeste de la provincia, el centro y una extensa franja en el noreste.

En rojo se resaltan los sitios donde la situación es considerada extrema, con mayor extensión, como señalamos más arriba en el centro del territorio.

Los datos estadísticos actualizados al domingo 12 de mayo se refieren a un total de 161 focos de incendio en toda Columbia Británica para el corriente año fiscal, que afectaron a una superficie de 1.040 hectáreas. De esa cifra, 10 incendios son considerados nuevos, es decir, fueron descubiertos en las últimas horas. De ellos, sólo 1 fue causado por actividad natural, en este caso por los rayos producidos por una tormenta, mientras que los otros 9 son adjudicados a la actividad humana.

Extremar las prevenciones

El gobierno de Columbia Británica recordó que existe una serie de cuidados y recomendaciones a la hora de producir fuego en el espacio público.

Entre las prohibiciones y restricciones actuales se cuenta la l...

“Una biblioteca es una autobiografía de muchas capas” Alberto Manguel.

Alberto Manguel es un escritor, traductor, editor y crítico literario argentino-canadiense, que ha vivido en distintos países, de los cuales unos 20 años en Canadá, donde obtuvo la ciudadanía en 1985. Se instaló en Francia en 2001 en un pueblo de la región de Poitou-Charentes. Allí montó su biblioteca, que en 2013 contaba con 40.000 ejemplares.

ESCUCHE EL REPORTAJE

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/MANGUEL-EDIT.mp3

Alberto Manguel se encontraba en Montreal de paso en el marco del Festival Literario Metropolis Bleu, que se llevó a cabo del 2 al 5 de mayo pasado. Su libro más reciente es Mientras embalo mi biblioteca, una versión “mangueliana” de un ensayo de Walter Benjamin surgido de la experiencia de desembalar su biblioteca.

Mientras embalo mi biblioteca cuenta su relación con esa famosa biblioteca de 40.000 ejemplares, como decíamos al principio, que se encontraba en una vieja casa parroquial francesa, donde él pensaba que habían encontrado su lugar en el mundo.  Pero, “una cosa piensa el burro y otra el que lo está ensillando”, solía decir mi abuelo, y ahora todos esos libros se encuentran en cajas en la casa editora Lemeac de Montreal.

Alberto Manguel es un trotamundos. Nació en Buenos Aires, Argentina, pero a los 3 meses de haber nacido, su padre fue nombrado embajador en Israel y vivió allí los primeros 7 años de su vida. De regreso a Buenos Aires hizo sus estudios y volvió a salir nuevamente de Argentina 1969. Él volvió más recientemente para dirigir la Biblioteca Nacional de Buenos Aires 50 años más tarde. Viajó a Francia de donde salió para establecerse en Nueva York, porque le propusieron de ir a enseñar a las universidades de Princeton y Columbia. Pero entre Israel y Estados Unidos, hubo también Italia, Francia, el Reino Unido, Tahití y Canadá, donde vivió 20 años y obtuvo la ciudadanía.

(Foto: ALAIN JOCARD/AFP/Getty Images)

Le preguntaron una vez en entrevista a Alberto Manguel que cómo se sintió al separarse de su biblioteca y el respondió: “Azorado, triste, furioso, con el corazón destrozado, perdido, con ansias de venganza, desilusionado, sin brújula, abandonado, náufrago”.  Aquí en Montreal, en entrevista con la radio francesa de Radio Canadá, Alberto Manguel habló de su relación con los libros. ¿Le hacen falta sus libros o algunos de ellos?

LE HACEN FALTA SUS LIBROS

https://www.rcinet.ca/es/wp-content/uploads/sites/4/2019/05/MANGUEL-1.mp3

No, no todos. No. En las noches los oigo llamarme y las voces cambian. No podría decir este más que este otro. Lo que me falta es estar rodeado de esa biblioteca. Pero bueno, en la naturaleza del paraíso, el paraíso se pierde. Esa es una definición del paraíso y siempre está perdido. Pero espero que esa biblioteca va a resucitar, quizá aquí mismo en Montreal.

Ese es el más profundo deseo de Alberto Manguel, pero el desafío consiste en encontrar el lugar que pueda albergarla. Y además, agrega Manguel, su biblioteca es particular porque está “construida” alrededor de su “identidad de lector”. De hecho, para él es “la biblioteca de la historia de la lectura”, un tema que le interesa desde siempre.

Mientras embalo mi biblioteca cuenta de alguna forma, el viaje de su biblioteca del antiguo presbiterio de Poitou-Charentes a Montreal y finalmente, le sirve como excusa para reflexionar sobre la literatura, sobre la vida y su relación con los libros.

El escritor argentino-canadiense Alberto Manguel. (Foto: ALAIN JOCARD/AFP/Getty Images)

El escritor argentino-canadiense dice que los títulos que se encuentran en ella, está claro que se pueden encontrar en una biblioteca nacional, como la Gran Biblioteca de Montreal.  Pero hay un pero..: “El interés de esa biblioteca es el conjunto. Es la relación entre los títulos que se encuentran en ella”, porque es así como él la concibió y es así como él la sigue concibiendo, dice Manguel.