Zwischen Feldern und Waldwegen im Landkreis Darmstadt-Dieburg bleibt die Schweinepest weiter ein Thema. Zwar ist der Kreis jetzt seit 150 Tagen ohne neuen ASP-Fall, von Entwarnung kann aber noch keine Rede sein. Die Sperrzonen bleiben, weil es in den Nachbarkreisen Odenwald und Bergstraße weiter vereinzelte Fälle gibt. Außerdem: In Südhessen gehen morgen Abend die Lichter aus. Eine Stunde lang, ab 20 Uhr 30 - zur Earth Hour. Die Idee dahinter: ein Zeichen für den Klimaschutz setzen. Und: In Pfungstadt werden die Deutschen Meisterschaften im Bouldern ausgetragen.

Hand in Hand auf dem Marktplatz in Rüsselsheim stehen und an die Würde des Menschen erinnern. Dazu ruft die Stadt für heute Nachmittag auf - zusammen mit jungen Rüsselsheimern aus der Kultur. Anlass ist der Internationale Tag gegen Rassismus und Rechtsextremismus. Außerdem: Eigentlich sollte die Heppenheimer Siegfriedstraße in den Sommerferien voll gesperrt werden. Jetzt teilt die Behörde mit: Die Reparatur der so genannten Verdolung, also der unterirdischen Führung des Stadtbachs, verzögert sich. Ursprünglich errechnete Abmessungen stimmen nicht mehr. Und: Tarifverhandlungen des Landes Hessen werden in Seeheim-Jugenheim fortgesetzt.

Schreck in der Nacht in Trebur-Geinsheim für mehrere Bewohner eines Vierparteienhauses. In einer Wohnung bricht gegen halb zwei ein Feuer aus, das bis auf den Dachstuhl des Hauses übergreift. Zum Glück können sich alle Hausbewohner nach draußen retten. Außerdem: Schon wieder Giftköderalarm bei Darmstadt. Laut Polizei haben aufmerksame Spaziergänger die mutmaßlichen Giftköder in Nieder-Ramstadt und Traisa gefunden, und zwar am Ludwigsbrunnen und in der Nähe des Mittelbachtals. Und: Der Odenwaldkreis sucht neue Radwegepaten.

Sie sind nur 3 Zentimeter groß und haben lange Haare auf dem Rücken, verursachen dafür aber sie ganz schön viel Ärger und Schmerzen. Die Eichenprozessionsspinnerraupen. Die Stadt Darmstadt in den nächsten Wochen wieder aktiv gegen die Schädlinge vor. Außerdem: Martha Hummel aus dem Odenwaldkreis fährt mit ihrem Van mehrere Tausend Kilometer Richtung Mongolei. Und: Die Selbsthilfegruppe „Angst, Panik, Depression Odenwald“ erhält den Walter-Picard-Preis.

Tierischer Notfall mit Happy End in Dieburg am Wochenende: Kinder bemerken in der Nähe des Spießfeldes ein junges Reh, dass sich im Elektrozaun verheddert hat und im Wassergraben liegt. Die Feuerwehr rückt an und kann das Reh freischneiden. Außerdem: Kaputte Stühle, alte Kerzenreste oder ganze Säcke voller Müll - was wie Sperrmüll klingt, landet immer öfter vor der Flohmarkthalle der Tierschutzinitiative Odenwald in Fürth. Mehrmals pro Woche tauchen dort Kisten voller Schrott auf. Und: Nach langem Stillstand: Bauarbeiten an Grundschule in Biblis gehen weiter.