RFI Convida

O filme Narciso em Férias teve sua estreia internacional  nesta segunda-feira (7) no 77° Festival de Veneza na Itália, fora da competição oficial. Conta o período que Caetano passou na prisão em 1968 durante a ditadura militar, quando ele e Gilberto Gil foram retirados de suas casas em São Paulo por agentes a paisana, duas semanas depois de decretado o Ato Institucional número 5, e foram levados para um quartel no Rio de Janeiro.

A vacina contra a Covid-19 ainda nem chegou no mercado e o governo brasileiro já afirma que “ninguém é obrigado a se vacinar”. Os comentários, divulgados também pela secretaria de Comunicação do Planalto e por um dos filhos do presidente, desviam o foco da pandemia para uma nova polêmica ideológica.

Betty Milan é psicanalista e escritora, com vários romances e ensaios publicados no Brasil, mas também na França, Espanha, Portugal, Argentina, China e Estados Unidos. Ela vive entre São Paulo e Paris e falou à RFI sobre sua última obra traduzida para o francês “De vous à moi”. O livro publicado pela Érès, com tradução de Danielle Birck, é a versão francesa de “Quem ama escuta” (Record, 2011), que reúne as colunas escritas por Betty Milan no início dos anos 2000, no site da Veja, em resposta às cartas enviadas pelos leitores.

Em vez de espaços fechados e protegidos e de uma sonhada volta à natureza, metrópoles abertas e vegetalizadas propõem os arquitetos franceses Guillaume Sibaub e Oliver Raffaelli. Os dois se formaram na França, mas foi no Brasil, onde fundaram a agência franco-brasileira Triptyque, que iniciaram sua carreira.

Melania Amorim criou um grupo de apoio para pacientes com sintomas persistentes após a infecção por Covid-19 quando ela mesma teve suas queixas desvalorizadas. A médica tem usado as suas páginas pessoais para esclarecer dúvidas sobre a doença desde o início da pandemia, em março, mas decidiu recentemente dedicar-se aos sintomas pós-Covid.

Indianara Siqueira milita não só pela sobrevivência das pessoas LGBTI+, mas também pelos oprimidos da sociedade em geral. Sua luta inspirou o documentário "Indianara", lançado no Festival de Cannes em 2019. Ironia do destino, no mesmo dia [25 de agosto] em que o filme estreou na Europa e nos Estados Unidos, os habitantes da Casa Nem, abrigo no centro histórico do Rio de Janeiro voltado para pessoas LGBTIs em situação de  vulnerabilidade, foram despejados. A fundadora e matriarca do abrigo contou à RFI como resiste no meio da expulsão.

O romance brasileiro “Tupinilândia”, de Samir Machado de Machado, chega às livrarias francesas neste mês de setembro, pela editora Metailié, com tradução de Hubert Tézenas. O escritor gaúcho tem seis livros publicados no Brasil, e “Tupinilândia”, lançado em português em 2018, é o primeiro a ser lançado no exterior.

Aos 17 anos, Valentina Ruas termina o ensino médio em Brasília e sonha em cursar faculdade de relações internacionais, de olho no futuro do Brasil. O desejo já começa a se tornar realidade: Valentina é hoje uma das porta-vozes do Fridays for Future Brasil, a filial tupiniquim do movimento criado pela jovem sueca Greta Thunberg, que, há um ano, chacoalhou o mundo e deixou muito marmanjo do primeiro escalão irritado. Ela conta à RFI como é fazer parte de uma geração que já nasce ameaçada pelas mudanças climáticas, e busca um protagonismo esperançoso e sem medo de ameaças.

As eleições nos Estados Unidos se aproximam e o candidato democrata, Joe Biden, aparece bem posicionado nas pesquisas para vencer o presidente norte-americano, Donald Trump. O que uma eventual vitória do opositor mudaria para as relações do país com o Brasil?

Professor da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), o antropólogo e pesquisador francês Jean-François Véran mora há 12 anos no Brasil e há 10 anos trabalha com emergências humanitárias. Ele estava em Paris, para o seu pós-doutorado, quando foi surpreendido pela pandemia de Covid-19. Não pensou duas vezes: foi a campo com a ONG Médicos sem Fronteiras, onde atua como conselheiro, para garantir o acesso à saúde para refugiados e a população mais precarizada.