Una petita localitat de Connecticut va viure el pitjor tiroteig en una escola de primària. Era el desembre del 2012. Hi van morir 27 persones, la majoria nens d'entre 6 i 7 anys. Com es tira endavant després d'una massacre així? Hem viatjat fins al poble, Newtown, per parlar amb els seus habitants i amb algun familiar de les víctimes. Un camí per carretera des de Washington, amb aturades a Maryland i Nova Jersey.