SBS Croatian - SBS na hrvatskom

This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.

Program radija SBS na hrvatskom jeziku možete uživo slušati na radiju, na našoj internetskoj stranici i na aplikaciji SBS Radio. Cijelu emisiju, koja je emitirana uživo u terminu od 11 do 12 sati, možete poslušati i ovdje, bez reklama.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Hrvatska je počela kovati euro, papirnate novčanice će se tiskati u inozemstvu. Premijer Andrej Plenković odgovorio je na optužbe iz Beograda da vodi ustašku vladu.

Jučer su na ulicama Sydneya prosvjedovale medicinske sestre iz dviju gradskih bolnica, ukazujući na nedostatak osoblja koji, kako tvrde, ugrožava sigurnost pacijenata. Njihov prosvjed je jedan u nizu apela i prosvjeda zdravstvenih radnika diljem zemlje koji kažu da su pod velikim pritiskom.

Savezna vlada pokreće novi program "Pacific Labour Mobility" - Mobilnost radnika pacifičkog područja, kako bi došli do više radnika za skrb o starijim osobama - dok pokušava popuniti kritične nedostatke radnika i vještina u ovome sektoru. Programom bi se dovelo radnike s pacifičkih otoka u Australiju, a nudi im se time i put do trajne vize.

Australci svake godine proizvedu 74 milijuna tona otpada, od čega se samo 60% reciklira, a ostatak se odlaže na odlagalište. Obrazovanje o recikliranju i pridržavanje osnovnih pravila može puno toga promijeniti.

This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Hrvatska je diplomatskim putem spriječila srbijanskog predsjednika Aleksandra Vučića da bez najave i mimo protokola posjeti Spomen područje Jasenovac. To je pokušaj izazivanja kaosa, smatra Vlada. Iz srbijanskog državnog vrha odgovaraju uvredama. Hrvatska vladanazvana je ustaškom, a država uspoređena s NDH.