SBS Croatian - SBS na hrvatskom

This is „Easy Croatian“ – a weekly podcast brought to you by SBS Croatian and the Croatian Studies Centre at Macquarie University. “Easy Croatian” is intended for those learning or wanting to brush up on their Croatian. News is written in simpler and shorter sentences and read at a slower pace. Before we move on to the feature, you will hear some of the more complex vocabulary and expressions, followed by their English translations. The transcript, as well as a short quiz, can be found below. 

Nakon snažne erupcije znanstvenici su počeli istraživati kako je vulkan Hunga Tonga-Hunga Ha'apai u Tongi uspio poslati takav udarni val koji je doslovno oplovio globus. Sama snaga erupcije ostavila je dojam na znanstvenike diljem svijeta i otvara pitanje zašto je bila tako snažna?

Hrvatski rukometaši podbacili su na Europskom prvenstvu, stav je i struke i javnosti u Hrvatskoj. Izborniku Hrvoju Horvatu posebno zamjeraju što je reprezentacija izgubila susret s Crnom Gorom.

U Hrvatskoj ne jenjava peti val COVID-a 19. Zastupnici stranke Most u Sabor donose potpise prikupljene za referendum kojim bi se raspustio Stožer civilne zaštite i ukinule COVID potvrde. Preminuo je Aki Rahimovski, pjevač Parnog valjka – jedne od najznačajnijih pop rock grupa u hrvatskoj glazbi.

U Australiji je privremeno odobreno novo cjepivo protiv Covida – 19 priključujući se Pfizeru, Moderni i AstraZeneci.

Cjepivo Novavax je pokazalo obećavajuće rezultate u kliničkim ispitivanjima i stručnjaci se nadaju da će njegovo odobrenje uvjeriti određene ljude koji oklijevaju da se konačno cijepe.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Pelješki most izdržao najveća opterećenja i može trajati još barem 100 godina. Ministar gospodarstva je 12-ti ministar za kojeg se traži ostavka. Cijene divljaju, za 60 tisuća najsiromašnijih domaćinstava vlada traži hitna rješenja.

Temperaturni rekordi nastavili su se tijekom 2021., a američki znanstvenici potvrdili su da je Zemlja imala šestu najtopliju godinu od kada se mjere temperature. Australski klimatski znanstvenici kažu da ovakvo stanje pojačava dugoročni trend porasta temperatura diljem svijeta.

Vijesti radija SBS na hrvatskom jeziku.

Ana Konjuh izgubila je u dva seta (4:6, 3:6) od Amerikanke Danielle Collins, no s optimizmom gleda na nastavak sezone.