SBS Greek - SBS Ελληνικά

The Victorian government has unveiled a new $3 billion business support package to assist local businesses, as Metropolitan Melbourne prepares for changes to coronavirus lockdown measures from midnight. Seven more deaths and 41 new COVID-19 cases were recorded on Sunday.

Η κυβέρνηση της Βικτώριας ανακοίνωσε πακέτο ενίσχυσης των επιχειρήσεων που έχουν πληγεί από την πανδημία ύψους 3 δισεκατομμυρίων δολαρίων, το οποίο ο πρωθυπουργός της Βικτώριας, Ντάνιελ Άντριους χαρακτήρισε ως το «μεγαλύτερο πακέτο επιχειρηματικής υποστήριξης» που έχει δει ποτέ η Πολιτεία.

Greece will strengthen its armed forces by buying new weapons systems, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis announced Saturday.

Την καθιερωμένη ομιλία προς τους παραγωγικούς φορείς, στο πλαίσιο της Διεθνούς Εκθεσης Θεσσαλονίκης απηύθυνε ο πρωθυπουργός, Κυριάκος Μητσοτάκης. 

Olympiacos beat AEK Athens 1-0 today in the Greek Soccer Cup final.

Με τον πλέον ιδανικό τρόπο ολοκλήρωσε τις αγωνιστικές του υποχρεώσεις για το πολύπαθο 2020 ο Ολυμπιακός, ενόψει της άμεσης έναρξη των υποχρεώσεών του για το πρωτάθλημα της Σούπερ Λιγκ.

Australian experts warn that the fires in the US are ''a direct reflection'' of the bushfires that ravaged Australia last summer.

Οι εικόνες από τις φωτιές που πλήττουν τρεις πολιτείες στις ΗΠΑ θυμίζουν τις καταστροφικές πυρκαγιές που βίωσε η Αυστραλία πέρσι. Μάλιστα Αυστραλοί εμπειρογνώμονες προειδοποιούν πως τα πράγματα στις ΗΠΑ μπορεί να επιδεινωθούν.

News in Greek from Australia, Greece, Cyprus and the world in news bulletin of Saturday 12 of September

Ειδήσεις και νέα από την Αυστραλία, την Ελλάδα, την Κύπρο και τον κόσμο, στο Δελτίο Ειδήσεων τους Σαββάτου

Victoria has recorded 37 new cases of coronavirus in the past 24 hours, along with six deaths, the state's health department said on Saturday. It's Victoria's lowest daily total of new infections since 25 June. 

Συνεχίζεται η πτωτική πορεία της ημερήσιων κρουσμάτων στη Βικτώρια. Σήμερα ο πρωθυπουργός της πολιτείας ανακοίνωσε και κάποια χαλάρωση των μέτρων νωρίτερα απ ' οτι αναμενόταν . 

Victoria has recorded 37 new cases of coronavirus in the past 24 hours, along with six deaths, the state's health department said on Saturday. It's Victoria's lowest daily total of new infections since 25 June. 

Συνεχίζεται η πτωτική πορεία της ημερήσιων κρουσμάτων στη Βικτώρια. Σήμερα ο πρωθυπουργός της πολιτείας ανακοίνωσε και κάποια χαλάρωση των μέτρων νωρίτερα απ ' οτι αναμενόταν . 

The Greek Australian theatre company ‘’Dionysus’’ presents the play ‘’I Have a Goal Your Honour’’ by Giorgos Charalambidis.

O ομογενιακός θίασος «Διόνυσος» παρουσιάζει την παράσταση «Έχω στόχο κύριε πρόεδρε», ένα έργο του γνωστού συγγραφέα Γιώργου Χαραλαμπίδη.  

Η Ελισάβετ Πατερίτσα μοιράζεται με το SBS Greek εμπειρίες της όταν η μητέρα της Σεραφία, φιλοξενούμενη στο γηροκομείο Benetas St George της Μελβούρνης, μολύνθηκε με κορωνοϊό. 

Παραιτήθηκε από τη θέση του προέδρου του ΔΣ της Βασιλειάδας, στη Μελβούρνη, ο Κωνσταντίνος Κόντης, σύμφωνα με ανακοίνωση της Ιεράς Αρχιεπισκοπής.