SBS Gujarati - SBS ગુજરાતી

During the new year period, work in China winds down but tradition and superstition go into overdrive. Nital Desai has the story.     (દોઢ સો કરોડ લોકો દ્વારા ઉજવાતા ચાંદ્ર નવા વર્ષની ઉજવણી સાથે જોડાયેલ પરંપરા અને અંધશ્રદ્ધા વિષે નીતલ દેસાઈનો રિપોર્ટ )

Jay Pitroda's recent song "char bangaliwali gadi" was a big hit. Jay has recently moved from the U.K. He shares his first experience of making a Gujarati Song in Australia with Harita Mehta.   (હાલમાં પ્રસિદ્ધ થયેલ ગુજરાતી ગીત "ચાર બંગડીવાળી ગાડી"ના સંગીત દિગર્શક જય પિત્રોડા હાલમાંજ યુ.કે થી ઓસ્ટ્રેલિયા આવ્યા છે. ઓસ્ટ્રેલિયામાં ગુજરાતી સંગીત માટે કંઈક અલગ કરવાની તેઓ આકાંક્ષા ધરાવે છે. હરિતા મહેતાની જય પિત્રોડા સાથે મુલાકાત  )

Australian scientists have discovered a common drug to treat reflux could be used to prevent the dangerous pregnancy complication pre-eclampsia. Nital Desai reports.   (ઓસ્ટ્રેલિયાના વૈજ્ઞાનિકો અપચાની દવા પર પ્રયોગો કરી રહ્યા હતા જયારે અચાનક તેની અન્ય ફાયદાકારક અસર વિષે જાણવા મળ્યું છે. ગર્ભવતી સ્ત્રી અને તેના શિશુનો જીવ પણ બચાવી શકે છે આ દવા. )

A new program is linking older migrant volunteers with newly arrived refugees, to help them settle into Australian life.   (ઓસ્ટ્રેલિયા આવતા નવા આગંતુકોને અહીં સ્થાયી થવામાં મદદ કરવા તૈયાર થઇ રહ્યા છે પરોપકારી પાડોશીઓ )

A drug that can reduce the risk of death from type-2 diabetes for people who had pre-existing cardiovascular disease has now been listed on the Pharmaceutical Benefits Scheme.

-

એકજ ગોળી થી ડાયાબિટીસ અને હૃદયરોગ બંનેમાં ફાયદો કરી શકે તે દવાને હવે ફાર્માસ્યુટિકલ બેનિફિટ સ્કીમ માં ઉમેરવા માં આવી છે.

During the new year period, work in China winds down but tradition and superstition go into overdrive. Nital Desai has the story.   

- દોઢ સો કરોડ લોકો દ્વારા ઉજવાતા ચાંદ્ર નવા વર્ષની ઉજવણી સાથે જોડાયેલ પરંપરા અને અંધશ્રદ્ધા વિષે નીતલ દેસાઈનો રિપોર્ટ

From sound healing with didgeridoo to art therapy for disabled people, Aboriginal art is proving a powerful tool for helping Indigenous and non-Indigenous Australians heal the body and mind. Here are four incredible ways Aboriginal art is being used to restore people to good health. 

-

ડીજ઼રીડૂના નાદ અને એબોરિજિનલ ચિત્રકલા જેવી અનેક આદિવાસી કલાઓ થી શરીર અને મનના રોગ નિદાન થઇ શકે છે અને તેનો ઉપચાર પણ. આવો જોઈએ એવીજ ચાર કલાઓ અને તેના પ્રભાવ.

China is likely to be more important for Australia's economy into the future, and not the United States. That's according to some economic analysts, who also say local - rather than international - factors could threaten future growth. Nital De... (અમેરિકી પ્રમુખના નિર્ણયોના પડઘા આખા વિશ્વમાં પડી રહ્યા છે ત્યારે ઓસ્ટ્રેલિયાના ભવિષ્ય માટે તેનું મહત્વ કેટલું ? આર્થિક દ્રષ્ટિએ શું ટ્રમ્પ ઈફેક્ટ ચીનના પ્રભાવને તોડી શકે તેમ છે ? અર્થશાસ્ત્રીઓ દ્વારા વિશ્લેષણ    )

From sound healing with didgeridoo to art therapy for disabled people, Aboriginal art is proving a powerful tool for helping Indigenous and non-Indigenous Australians heal the body and mind. Here are four incredible ways Aboriginal art is being us... (ડીજ઼રીડૂના નાદ અને એબોરિજિનલ ચિત્રકલા જેવી અનેક આદિવાસી કલાઓ થી શરીર અને મનના રોગ નિદાન થઇ શકે છે અને તેનો ઉપચાર પણ. આવો જોઈએ એવીજ ચાર કલાઓ અને તેના પ્રભાવ. )

GOPIO is a charitable and community services organisation that assists both local and international people of Indian origin. GOPIO Sydney has been recognising and honouring students of Indian origin for the last eight years who obtain higher ATAR ... (GOPIO સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક ક્ષેત્રે કાર્યરત નોટ ફોર પ્રોફિટ સંસ્થા છે. દર વર્ષે સંસ્થા દ્વારા ભારતીય મૂળના તેજસ્વી વિદ્યાર્થીઓ અને સમુદાયના વિવિધ ક્ષેત્રે યોગદાન આપનાર પ્રતિભાઓનું સન્મ્માન કરવામાં આવે છે. આ સમારંભ અંગે સંસ્થાના ડો. કાનન શાહે હરિતા મહેતા સાથે કરેલ વાતચીત    )