SBS Gujarati - SBS ગુજરાતી

"I am coming to Australia to create lots of memories with RaasLeela and Colours of India" : Parthiv Gohil. A versatile singer, Parthiv can take his audience on a musical trip - from a soulful ghazal to a super energized folk number; from a velvety... (પાર્થિવ ગોહિલ એક બહુમુખી ગાયક છે. શાસ્ત્રીય, સુગમ, લોકગીત કે પછી ફિલ્મી ગીતો બધી જ શૈલીમાં પાર્થિવના સ્વર ગમી જાય તેવા છે. પાર્થિવ પોતાની ઓસ્ટ્રેલિયા ની પહેલી મુલાકાતને યાદગાર બનાવવા રાસલીલા અને કલર્સ ઓફ ઇન્ડિયા - બે કોન્સેપટ લઇને આવી રહ્યા છે. પાર્થિવ ગોહિલ સાથે હરિતા મહેતાની ખાસ મુલાકાત    )

Efforts by a group of frustrated parents with schooling options sees first specialised school for children with autism in South Australia. Nital Desai reports.   (પોતાના ઓટિસ્ટિક બાળકની વિશેષ જરૂરિયાતો માટે યોગ્ય સ્કૂલ ન મળતા , તેની માતાએ નવી સ્કૂલ ની સ્થાપના કરી. )

A dictionary highlighting changes in the English language specific to Australia. Where do Aussie words like "tradie" , "bogan" , "migaloo" come from ? Nital Desai reports.     ("ટ્રેડી" , "બોગન" , "મીગલૂ" આવા કેટલાય શબ્દો છે જે માત્ર ઓસ્ટ્રેલિયા માં જ વપરાય છે. આ ઓઝી ઈંગ્લીશ શબ્દો માટે એક જુદો શબ્દકોશ છે, જેમાં માત્ર એ શબ્દ , તેનો ઉચ્ચાર અને અર્થ જ નહિ પણ એ શબ્દ પહેલવહેલો કોણે વાપર્યો અને ક્યારે તેની માહિતી પણ છે. જો કે આવા શબ્દો જાણવા - સમજવા નો ફાયદો શું ? આવો જોઈએ વિગતે . )

"I am coming to Australia to create lots of memories with RaasLeela and Colours of India" : Parthiv Gohil. A versatile singer, Parthiv can take his audience on a musical trip - from a soulful ghazal to a super energized folk number; from a velvety Bollywood song to a flawless rendering of an Indian classical raga. Parthiv Gohil sings performs, composes and conceptualizes; he takes the melody like a master. Parthiv Spoke to Harita Mehta about his excitement for the upcoming maiden tour down under. 

-

પાર્થિવ ગોહિલ એક બહુમુખી ગાયક છે. શાસ્ત્રીય, સુગમ, લોકગીત કે પછી ફિલ્મી ગીતો બધી જ શૈલીમાં પાર્થિવના સ્વર ગમી જાય તેવા છે. પાર્થિવ પોતાની ઓસ્ટ્રેલિયા ની પહેલી મુલાકાતને યાદગાર બનાવવા રાસલીલા અને કલર્સ ઓફ ઇન્ડિયા - બે કોન્સેપટ લઇને આવી રહ્યા છે. પાર્થિવ ગોહિલ સાથે હરિતા મહેતાની ખાસ મુલાકાત   

ENT Surgeon Dr Himanshu Thakkar helps us choose the right kind of headphones and set our music volume at safe levels to prevent hearing loss.

-

મોટા અવાજથી કાનને નુકસાન થાય છે એ તો સૌ જાણે છે, પણ કેટલું નુકસાન અને કેવી રીતે?

વર્લ્ડ હીયરીંગ ડે (3જી માર્ચ) નિમિત્તે કાન, નાક, ગળાના નિષ્ણાત ડો. હિમાંશુ ઠક્કર પાસેથી રોજિંદા વપરાશના ઉપાયો જાણી લઈએ - હેડફોન કેવા હોવા જોઈએ, સંગીત અને ટીવીનો વોલ્યૂમ કેટલો રાખવો, કાનની અન્ય શું કાળજી લેવી?

ENT Surgeon Dr Himanshu Thakkar helps us choose the right kind of headphones and set our music volume at safe levels to prevent hearing loss. (મોટા અવાજ થી કાનને નુકસાન થાય છે એ તો સૌ જાણે છે , પણ કેટલું નુકસાન અને કેવી રીતે ? હીયરીંગ અવેરનેસ વીક નિમિત્તે કાન , નાક, ગળાના નિષ્ણાત ડો. હિમાંશુ ઠક્કર પાસે થી રોજિંદા વપરાશના ઉપાયો જાણી લઈએ - હેડફોન કેવા હોવા જોઈએ , સંગીત અને ટીવી નો વોલ્યૂમ કેટલો રાખવો , કાનની અન્ય શું કાળજી લેવી ? )

A major survey of Australian-born and immigrant Australians finds, despite widely shared values, many people struggle to feel accepted within mainstream society. Nital Desai reports on experiences shared by some of the surveyed participants. &... ( ઓસ્ટ્રેલિયામાં જ જન્મીને ઉછરેલા માયગ્રન્ટ સમુદાયના લોકો અને વિદેશમાં જન્મી ઓસ્ટ્રેલિયા માં સ્થાયી થયેલ લોકોના અનુભવો માં કેટલી સમાનતા છે? "ઓસ્ટ્રેલિયન્સ ટૂડે" નામના સર્વેક્ષણ માં ભાગ લેનાર દસ હાજર લોકોના અનુભવોનો એક સારાંશ . )

Kirtidan Gadhvi is the first and only singer from Gujarat who was nominated for two songs in Oscar Awards. He is well known for his knowledge of all the facets of dayras, folk songs, and classical singing. He spoke to Harita Mehta about excitement... (કિર્તીદાન ગઢવી ગુજરાત ના એકમાત્ર ગાયક છે જેમના બે ગીતોને ઓસ્કાર માં નામાંકન મળ્યું હતું . કિર્તીદાનભાઈ ઓસ્ટ્રેલિયા માં ગરબા રસિકો ને ગરબે ઘુમાવવા આવી રહ્યા છે ત્યારે શું નવીન લઈને આવી રહ્યા છે? કિર્તીદાનભાઈએ હરિતા મહેતા સાથે કરેલ વાતચીત .  )

Kirtidan Gadhvi is the first and only singer from Gujarat who was nominated for two songs in Oscar Awards. He is well known for his knowledge of all the facets of dayras, folk songs, and classical singing. He spoke to Harita Mehta about excitement and preparations for his first visit down under.  

-

કિર્તીદાન ગઢવી ગુજરાતના એકમાત્ર ગાયક છે જેમના બે ગીતોને ઓસ્કાર માં નામાંકન મળ્યું હતું . કિર્તીદાનભાઈ ઓસ્ટ્રેલિયા માં ગરબા રસિકોને ગરબે ઘુમાવવા આવી રહ્યા છે ત્યારે શું નવીન લઈને આવી રહ્યા છે? કિર્તીદાનભાઈએ હરિતા મહેતા સાથે કરેલ વાતચીત .  

A major survey of Australian-born and immigrant Australians finds, despite widely shared values, many people struggle to feel accepted within mainstream society. Nital Desai reports on experiences shared by some of the surveyed participants.  

-

ઓસ્ટ્રેલિયામાં જ જન્મીને ઉછરેલા માયગ્રન્ટ સમુદાયના લોકો અને વિદેશમાં જન્મી ઓસ્ટ્રેલિયા માં સ્થાયી થયેલ લોકોના અનુભવો માં કેટલી સમાનતા છે? "ઓસ્ટ્રેલિયન્સ ટૂડે" નામના સર્વેક્ષણ માં ભાગ લેનાર દસ હાજર લોકોના અનુભવોનો એક સારાંશ .