SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

For decades, Australia has been a magnet for overseas migration, joining the United States, Canada and New Zealand as one of the world's major 'immigration nations'. - Selama beberapa dekade, Australia telah menjadi magnet bagi migrasi dari luar negeri, bergabung dengan Amerika Serikat, Kanada, dan Selandia Baru sebagai salah satu 'negara imigrasi' utama dunia.

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 8 May 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 8 Mei 2022

Qantas has announced a major aircraft order that could shift the future of Australia's travel industry. - Qantas telah mengumumkan telah memesan pesawat besar yang dapat mengubah masa depan industri perjalanan Australia.

Restaurants and retailers around the world have been hit by a shortage of cooking oil due to Covid and exacerbated by the war in Russia and Ukraine. - Restoran dan pengecer di seluruh dunia telah dilanda kekurangan minyak goreng akibat Covid dan diperparah oleh perang di Ukraina Rusia.

Opposition leader Anthony Albanese said the federal Labor government would not ban live sheep exports. This is the opposite message to that delivered by the Australian Labor Party ((ALP)) on Thursday [[5 May]] when a spokesman said the Albanian government would ban trade. - Pemimpin oposisi Anthony Albanese mengatakan pemerintah federal Partai Buruh tidak akan melarang ekspor domba hidup. Ini adalah pesan yang berlawanan dengan yang disampaikan oleh Partai Buruh Australia ((ALP)) pada hari Kamis [[5 Mei]] ketika seorang juru bicara mengatakan pemerintah Albania akan melarang perdagangan.

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 6 May 2022 - Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 6 Mei 2022

Suitable organ transplants are hard to come by, and the number of donors has fallen dramatically during the COVID-19 pandemic. But other options are being explored. Australian scientists are conducting cutting-edge research to address a worldwide donor shortage. - Transplantasi organ yang sesuai sulit didapat, dan jumlah pendonor menurun drastis selama pandemi COVID-19. Tapi opsi lain sedang dijajaki. Ilmuwan Australia sedang melakukan penelitian mutakhir untuk mengatasi kekurangan donor di seluruh dunia.

Soekarno is the Proclaimer, one of the Founding Fathers of the Indonesian Nation. He is known to have extraordinary charisma. Soekarno is also a writer, orator and drafter. He is known to have his own teachings in the life of the nation and state, which later became known as the teachings of Marhaenism. - Soekarno adalah Proklamator, salah satu Bapak Pendiri Bangsa Indonesia. Dia dikenal memiliki kharisma yang luar biasa. Soekarno juga seorang penulis, orator dan konseptor. Dia dikenal memiliki ajaran tersendiri dalam kehidupan berbangsa dan bernegara, yang kemudian dikenal sebagai ajaran Marhaenisme.

Bushwalking is the best way to explore Australia’s unique and diverse natural environments. However, many visitor and newly arrived migrants underestimate how vast the Australian national parks are, and how easy it is to get lost. - Berjalan di hutan semak adalah cara terbaik untuk menjelajahi lingkungan alam Australia yang unik dan beragam. Namun, banyak pengunjung dan pendatang baru yang meremehkan betapa luasnya taman nasional Australia, dan betapa mudahnya tersesat.

The Reserve Bank has raised interest rates by 25 basis points, from a historic low of 0.1 percent, to 0.35 percent. This decision will have far-reaching implications for the entire Australian community. - Reserve Bank telah menaikkan suku bunga sebesar 25 basis poin, dari terendah bersejarah 0,1 persen, menjadi 0,35 persen. Keputusan ini akan berdampak luas pada seluruh komunitas Australia.