SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

SBS Radio News in Indonesian, Monday, 3 January 2022

Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia - hari Senin, 3 Januari 2022.

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 2 January 2022

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 2 Januari 2022

A NASA mission crashed a spacecraft into an asteroid, to test whether it could be thrown off course.
The DART spacecraft, short for Double Asteroid Redirection Test, was launched as part of a $330 million project to determine whether Earth can be saved from rocks from space.

Misi NASA menabrakkan pesawat ruang angkasa ke asteroid, untuk menguji apakah asteroid itu bisa terlempar keluar jalur.
Pesawat ruang angkasa DART, kependekan dari Double Asteroid Redirection Test, diluncurkan sebagai bagian dari proyek senilai $330 juta untuk menentukan apakah Bumi dapat diselamatkan dari bebatuan dari luar angkasa.

While the holiday season always presents a challenge for blood donations, the Red Cross lifeblood service says donor numbers have plummeted this year because of COVID-19.

Sementara musim liburan selalu menghadirkan tantangan untuk donor darah, layanan darah kehidupan Palang Merah mengatakan jumlah donor telah anjlok tahun ini karena COVID-19.

More than a century of oil and gas drilling has left millions of wells abandoned around the world, many of which still emit powerful greenhouse gases such as methane.

Pengeboran minyak dan gas selama lebih dari satu abad telah meninggalkan jutaan sumur terbengkalai di seluruh dunia, banyak di antaranya masih mengeluarkan gas rumah kaca yang kuat seperti metana.

Consumers and businesses find delays and price increases for many items. It is thought that it all boils down to a lack of empty containers, or rather, too many empty containers in the wrong place.

Konsumen dan bisnis menemukan penundaan dan kenaikan harga untuk banyak item.  Diperkirakan semua itu bermuara pada kurangnya kontainer kosong, atau lebih tepatnya, terlalu banyak konainer kosong berada di tempat yang salah.

Citizens across the globe have cautiously marked the start of another year as coronavirus shows no signs of slowing down in its rapid spread.

Many Australians celebrating the end of 2021 chose to steer clear of crowds while others joined outdoor parties, enjoying their freedoms.

 warga di seluruh dunia dengan hati-hati menandai awal tahun 2022 karena virus corona tidak menunjukkan tanda-tanda melambat dalam penyebarannya yang cepat.  Dan banyak orang Australia yang merayakan akhir tahun 2021 memilih untuk menghindari keramaian sementara yang lain bergabung dengan pesta di luar ruangan, menikmati kebebasan mereka. 

While New Year's Eve celebrations around the world are cancelled, pyrotechnicians prepare for Sydney's famous fireworks display. That's despite the rise in daily COVID-19 cases in New South Wales.

Sementara perayaan Malam Tahun Baru di seluruh dunia dibatalkan, para teknisi kembang api bersiap untuk pertunjukan kembang api Sydney yang terkenal. Hal ini terlepas dari peningkatan kasus harian COVID-19 di New South Wales. 

SBS Radio news in Bahasa Indonesia, 31 December 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia untuk 31 Desember 2021.