SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

While New Year's Eve celebrations around the world are cancelled, pyrotechnicians prepare for Sydney's famous fireworks display. That's despite the rise in daily COVID-19 cases in New South Wales.

Sementara perayaan Malam Tahun Baru di seluruh dunia dibatalkan, para teknisi kembang api bersiap untuk pertunjukan kembang api Sydney yang terkenal. Hal ini terlepas dari peningkatan kasus harian COVID-19 di New South Wales. 

SBS Radio news in Bahasa Indonesia, 31 December 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia untuk 31 Desember 2021.

National Cabinet has adopted a new definition for 'close contact' in a bid to reduce the pressure on testing centres. All states agreed to transition away from PCR tests and towards rapid antigen tests next year.

Kabinet Nasional telah mengadopsi definisi baru untuk 'kontak dekat' dalam upaya untuk mengurangi tekanan pada pusat-pusat tes COVID. Semua negara bagian setuju untuk meninggalkan tes PCR dan menggunakan tes antigen cepat di tahun depan.

Women's community in Bayan, Lombok, West Nusa Tenggara created radio broadcasts.

Komunitas perempuan di kecamatan Bayan, Lombok, Nusa Tenggara Barat berinovasi dengan mengadakan siaran radio.

2021 marked 30 years since the Royal Commission into Aboriginal Deaths in custody which found little appreciation to duty of care for Indigenous people behind bars.

2021 menandai 30 tahun penyelidikan terhadap kematian warga pribumi yang tewas di dalam tahanan. 

The Australian sharemarket enjoyed double digit returns in 2021 despite the ongoing threat of COVID and the re-emergence of inflation.

Pasar saham Australia menikmati keuntungan double digit pada tahun 2021, meskipun COVID masih terus mengancam dan munculnya kembali inflasi.

Around 14,000 refugees in Indonesia are marking a 10-year wait for resettlement into other countries including Australia, with protests and pleas for help.

Sekitar 14,000 pengungsi di Indonesia menandai 10 tahun penantian untuk penempatan di negara-negara lain, termasuk Australia, melakukan protes dan permohonan bantuan.

SydPath apologises for a coronavirus test results error that was caused by switching to a manual notification system.

SydPath meminta maaf atas kekeliruan hasil test yang disebabkan oleh pergantian sistem manual.

SBS Radio News in Indonesian - Wednesday, 29 December 2021.

Warta Berita Radio SBS yang disampaikan dalam Bahasa Indonesia - Rabu, 29 Desember 2021

Interested in learning Bahasa Indonesia at a community language school? The benefits may be more than what you've expected.

Tertarik mempelajari Bahasa Indonesia di sekolah bahasa komunitas? Manfaatnya bisa jadi lebih dari yang Anda bayangkan sebelumnya.