SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

Australia’s Business Innovation and Investment Program doubled in size in 2020-21, with over 13,500 visa places in the annual migration program. Over the years, the program has delivered billions of dollars in investment in Australia and provided a pathway to permanent residency for investors, innovators and migrants with business skills.

Program Inovasi dan Investasi Bisnis Australia menjadi dua kali lipat pada tahun 2020-21, dengan lebih dari 13.500 jumlah visa dalam program migrasi tahunan. Selama bertahun-tahun, program ini telah menghasilkan milyaran dolar dalam investasi di Australia dan menyediakan jalur ke permanen residensi bagi investor, inovator, dan migran dengan keterampilan bisnis.

For the last year and a half people in different Australian states and territories have endured lockdown.  Sometimes the lockdown has been for a long time.  People in some states have experienced multiple lockdowns.  How can we deal with that?

Selama satu setengah tahun terakhir orang di berbagai negara bagian dan teritori Australia telah mengalami kuncitara. Terkadang kuncitara sudah berlangsung lama.  Oang-orang di beberapa negara bagian telah mengalami kuncitara beberapa kali. Bagaimana kita bisa menghadapi semuanya itu?

The number of COVID-19 cases in New South Wales continues to rise.  The government continues to encourage people to stay at home.  For most of us this is difficult and for some it is harder because of their culture and religion.  What advice does religious leader Dr Amin Hady have for the Indonesian community?

Jumlah kasus COVID-19 di New South Wales terus meningkat. Pemerintah terus menghimbau masyarakat untuk tetap berada di rumah. Bagi kebanyakan dari kita hal ini sulit dan bagi sebagian orang lebih sulit lagi karena budaya dan agama mereka. Apa nasihat pemuka agama Dr Amin Hady untuk masyarakat Indonesia?

SBS News Indonesian Program – 12 Jun 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 12 Jul 2021.

There seems to be growing awareness in Australia about the importance of NAIDOC Week.  And some young Indonesians are aware too.  Why do three young people who value closer Indonesia-Australia relations believe NAIDOC Week and the road to reconciliation are important?

Tampaknya ada peningkatan kesadaran di Australia tentang pentingnya Pekan NAIDOC. Dan beberapa anak muda Indonesia juga sadar. Mengapa tiga orang kawula muda yang menghargai hubungan Indonesia-Australia yang lebih dekat percaya bahwa Pekan NAIDOC dan jalan menuju rekonsiliasi itu penting?

The Indonesia Council Open Conference (ICOC) 2021 is special because it is open to everyone and always promotes Australia-Indonesia friendship through scholarship.  How can you participate?

Indonesia Council Open Conference (ICOC) 2021 menjadi spesial karena terbuka untuk semua orang dan selalu mempromosikan persahabatan Australia-Indonesia melalui beasiswa. Bagaimana Anda dapat berpartisipasi?

SBS Radio News ini Bahasa Indonesia - 11 July 2021

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 11 Juli 2021

Australia's big business could offer incentives in an effort to increase uptake of COVID-19 vaccines, with the owner of Bunnings and Officeworks also putting its sites forward to host mass vaccine hubs in future.

Bisnis besar Australia dapat menawarkan insentif dalam upaya untuk meningkatkan penyerapan vaksin COVID-19, di mana pemilik Bunnings and Officeworks juga mengajukan toko mereka untuk dijadikan pusat vaksin massal di masa depan.

The Prime Minister has renewed calls for Australians in COVID-hit Sydney to get their second AstraZeneca dose within eight weeks of their first jab, rather than 12.

Perdana Menteri telah memperbarui seruannya bagi warga Australia di Sydney yang sedang dilanda COVID untuk mendapatkan dosis AstraZeneca kedua mereka dalam waktu delapan minggu setelah suntikan pertama mereka, bukan 12.

In another blow to Australia's sporting and tourism industries, the upcoming Formula One Grand Prix [[gron pree]] and MotoGP in Melbourne have been cancelled.

Sebuah pukulan lagi bagi industri olahraga dan pariwisata Australia, setelah diumumkan bahwa pertandingan balap mobil Grand Prix Formula Satu yang akan datang dan balap motor MotoGP di Melbourne dibatalkan.