SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

A string of major car companies have been announcing big plans to electrify their vehicles.

Serangkaian perusahaan mobil besar telah mengumumkan rencana mereka untuk menggunakan listrik bagi kendaraan mereka.

Times keep changing.  Today young people have easy access to sexually explicit material.  But their education about sex may not have kept up with social and technological change.

Waktu terus bergulir. Saat ini kaum muda mempunyai akses mudah ke materi seksual yang eksplisit. Tetapi pendidikan mereka tentang seks, mungkin tidak secepat perubahan sosial dan teknologi.

The organisers of the National Australia Indonesia Language Awards (NAILA) continue to be innovative and imaginative.  What changes had happened since last year?

Penyelenggara National Australia Indonesia Language Awards (NAILA) terus berinovasi dan berimajinasi. Perubahan apa yang terjadi sejak tahun lalu?

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 11 June 2021

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 11 June 2021

A national consumer report shows Australians lost a record amount of money to scammers in 2020.

Sebuah laporan konsumen nasional menunjukkan orang Australia kehilangan jumlah uang cukup besar oleh scammers pada tahun 2020.

The pulp company, PT Toba Pulp Lestari, has been criticized for allegedly polluting the area around its factory in North Sumatra.

Perusahaan bubur kertas/pulp, PT Toba Pulp Lestari dikritik karena diduga melakukan pencemaran di kawasan sekitar pabriknya di Sumatera Utara.

During the height of the pandemic and lock-down a lot of people put on weight.  But for some Indonesians observing health protocols like social distancing resulted in them increasing their exercise and changing their pattern of exercise.  

Selama puncak pandemi dan kuncitara banyak orang naik berat badannya. Namun bagi sebagian masyarakat Indonesia yang menjalankan protokol kesehatan seperti social distancing mengakibatkan mereka memperbanyak olahraga dan mengubah pola olahraga.

SBS News Indonesian Program – 09 Jun 2021

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 09 Jun 2021 

In April several European football clubs agreed to be part of a Super League.  Their fans’ response was furious and proved that the game is nothing without the fans  

Pada bulan April beberapa klub sepak bola Eropa setuju untuk menjadi bagian dari Liga Super. Tanggapan penggemar mereka, sangat marah dan membuktikan bahwa sepakbola  tidak ada artinya tanpa penggemar

After a year of border closures and economic uncertainty, some brand new Australia citizens are breathing a sigh of relief.

Setelah satu tahun penutupan perbatasan dan ketidakpastian ekonomi, sejumlah  warganegara baru Australia menarik napas lega.