SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

SBS News Indonesian Program – 26 May 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 26 Mei 2021.

On 30 March Indonesia celebrated National Film Day.  There were reflective assessments of how far film making in Indonesia has progressed.  Everyone agrees that Indonesia’s short films are extraordinary, but what about feature length movies? Such as Abracadabra the opening film for the 15th Indonesian Film Festival.

Pada tanggal 30 Maret Indonesia merayakan Hari Film Nasional. Ada penilaian reflektif tentang sejauh mana kemajuan pembuatan film di Indonesia. Semua orang setuju bahwa film pendek Indonesia itu luar biasa, tapi bagaimana dengan film panjang? Seperti misalnya Abracadabra, film pembuka Festival Film Indonesia ke-15 itu.

Although many people longed to return to the workplace, new work at home arrangements introduced in response to the pandemic, seemed to offer a new flexibility. 

Meskipun banyak orang ingin kembali ke tempat kerja, pengaturan kerja baru di rumah yang diperkenalkan sebagai tanggapan terhadap pandemi, tampaknya menawarkan fleksibilitas baru.

If a person’s gender role is a socially constructed idea that is reinforced through socialisation, what chances do women have to get equal rights?

 Jika peran gender seseorang adalah gagasan yang dibangun secara sosial dan yang diperkuat melalui sosialisasi, seberapa besar peluang perempuan untuk mendapatkan hak yang setara?

Three young men, believed to be linked to ISIS, were arrested in Melbourne in March, raising questions about how to prevent young people from becoming violent extremists.  A young Indonesian woman’s experience provides invaluable insights into the problem.

Tiga pemuda, yang diyakini terkait dengan ISIS, ditangkap di Melbourne pada Maret lalu, menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana mencegah kaum muda menjadi ekstremis brutal. Pengalaman seorang wanita muda Indonesia memberikan wawasan yang sangat berharga tentang masalah tersebut.

SBS News Indonesian Program – 24 May 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 24 Mei 2021.

Volunteers play an important role in nearly parts of life in Australia.  The spirit of volunteerism is also deeply ingrained in Indonesian culture.  Has the pandemic impacted on volunteerism in Indonesia?

Relawan memainkan peran penting di hampir sebagian besar kehidupan di Australia. Semangat kesukarelawanan juga tertanam kuat dalam budaya Indonesia. Apakah pandemi berdampak pada kesukarelawanan di Indonesia?

The Federal Government says its new gas-fired power station will be a win for everyone. The government confirmed that the building of a 600 million dollar taxpayer-funded gas-fired power station, will drive down energy prices for households.

Pemerintah Federal mengatakan pembangkit listrik berbahan bakar gas baru, akan menjadi kemenangan bagi semua orang. Pemerintah mengkonfirmasi bahwa pembangunan pembangkit listrik berbahan bakar gas yang didanai pembayar pajak senilai 600 juta dolar itu, akan menurunkan harga energi untuk rumah tangga.

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 23 May 2021

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia - 23 Mei 2021

Nine out of ten people who’ve experienced racism don’t report it, with new research showing many people who’ve been discriminated against based on race or religion don’t believe reporting does any good.

Penelitian baru menunjukkan banyak orang yang telah didiskriminasi berdasarkan ras atau agama tidak percaya bahwa melaporkan kejadian itu ada manfaatnya.