SBS Indonesian - SBS Bahasa Indonesia

Not long ago the Indonesian Commission for the Elimination of Corruption (KPK.) was celebrated as a success story.  But on 12 May2021 economist Emil Salim warned Indonesians not to trust the official wing of the KPK.  How has the shift in trust come about? 

Beberapa waktu yang lalu Komisi Pemberantasan Korupsi Indonesia (KPK) dianggap sebagai kisah sukses. Namun pada 12 Mei 2021 ekonom Emil Salim memperingatkan masyarakat Indonesia untuk tidak mempercayai sayap resmi KPK. Bagaimana terjadinya pergeseran kepercayaan itu?

Cases of COVID-19 infections and deaths in India continue to increase.  The situation is frightening for many people in India.  What are Indonesians living in India experiencing at the minute? 

Kasus infeksi COVID-19 dan kematian di India terus meningkat. Situasinya menakutkan bagi banyak orang di India. Apa yang dialami orang Indonesia yang tinggal di India saat ini?

SBS Radio News in Bahasa Indonesia - 14 May 2021

Warta Berita SBS Radio Program Bahasa Indonesia - 14 Mei 2021

Telah timbul reaksi beragam terhadap anggaran federal yang dijatuhkan oleh pemerintah, yang bertujuan untuk menjamin pemulihan Australia dari resesi virus korona.

Small businesses are welcoming tax relief in the budget as they navigate the economic hit stemming from the coronavirus pandemic.

Bisnis kecil menyambut keringanan pajak dalam anggaran ketika mereka menavigasi pukulan ekonomi akibat pandemi virus corona.

The 2021-22 Budget has been acknowledged as a big spending budget.  It has been praised for its aims to fund identified and worthy areas like aged care, women’s well-being, mental health and unemployment.  What do the promises of the Budget 2021-22 tell us about those who framed the document?

Anggaran 2021-22 telah diakui sebagai anggaran belanja dengan pengeluaran yang besar. Yang mendapatkan pujian karena bertujuan untuk mendanai sector-sektor yang diidentifikasi dan layak menerimanya seperti perawatan lansia, kesejahteraan wanita, kesehatan mental, dan pengangguran. Bagaimana apa yang dijanjikan dalam Anggaran 2021-22 kepada kita itu menggambarkan tentang para pembuatnya?

The Australia‐Indonesia Youth Association (AIYA) has chapters in all Australian states and in parts of Indonesia. AIYA offers opportunities for young Indonesians and Australians to build friendships and professional networks.  So what are they getting up to?  How has it adapted to the pandemic?

Asosiasi Pemuda Australia ‐ Indonesia (AIYA) memiliki cabang di semua negara bagian Australia dan di beberapa bagian Indonesia. AIYA menawarkan kesempatan bagi anak muda Indonesia dan Australia untuk membangun persahabatan dan jaringan profesional. Jadi apa yang mereka lakukan? Bagaimana AIYA beradaptasi dengan pandemi?

 SBS News Indonesian Program – 12 May 2021.

Warta Berita Radio SBS Program Bahasa Indonesia – 12 Mei 2021.

Treasurer Josh Frydenberg has delivered his third Budget with billions in new spending designed to help Australia's economy continue its recovery from the COVID-19 downturn.

Bendahara Josh Frydenberg telah menyampaikan Anggaran ketiganya dengan miliaran pengeluaran baru yang dirancang untuk membantu ekonomi Australia melanjutkan pemulihannya yang terpuruk karena COVID-19.

The Indonesian Law for Electronic Information and Transaction (ITE) is controversial.  Its aim is to create a safe digital space in Indonesia and to free Indonesia from hoaxes and hate speech.  But how can the law be policed fairly?

Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE) Indonesia kontroversial. Tujuannya untuk menciptakan ruang digital yang aman di Indonesia dan membebaskan Indonesia dari hoax dan ujaran kebencian. Tapi bagaimana hukum dapat diatur dengan adil?