SBS Khmer - SBS ខ្មែរ

** លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រកាសថា គម្រោងអត្ថប្រយោជន៍ឱសថរបស់អូស្ត្រាលី មិនមែនសម្រាប់លក់ទេ។ ** គណបក្សសម្ព័ន្ធប្តេជ្ញាបន្តកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជាមួយអ៊ីស្រាអែល និងសហភាពអឺរ៉ុប ប្រសិនបើជាប់ឆ្នោត។ ** សេចក្តីប្រកាសអាសន្នទឹកជំនន់ដ៏ធំសម្រាប់សហគមន៍នៅចុងភាគខាងជើងរដ្ឋគ្វីនស្លេន។

The government's Welcome to Country spending has been heavily criticised but some believe the cultural protocol is being used as a "political football". - ការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាលអូស្រ្តាលីចំពោះ “ការស្វាគមន៍មកកាន់ប្រទេស” ឬ “Welcome to Country” រងការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំង ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះជឿថា ពិធីសាររប្បធម៌នេះកំពុងត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ជា ”គ្រាប់បាល់នយោបាយ” ទៅវិញ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** គិលានុបដ្ឋាយិកានៅមន្ទីរពេទ្យ Bankstown ម្នាក់កំពុង ប្រឆាំងចំពោះការអនុញ្ញាតភស្តុតាងសំខាន់ក្នុងសំណុំរឿងរបស់លោកនៅតុលាការ។ ** រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធត្រូវបានបង្ខំឱ្យការពារកំណត់ត្រារបស់ខ្លួនលើតម្លៃថាមពល បន្ទាប់ពីការស្ទង់មតិអវិជ្ជមាន។

ការផ្ដល់អាទិភាពឱ្យនាវាជប៉ុនចូលចតមុនគេ កំពង់ផែរាម ខេត្តព្រះសីហនុ គឺអាស្រ័យ ដោយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា-ជប៉ុន មានគោលជំហរខ្ពស់ ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទំនាក់ទំនង និងការជឿទុកចិត្តគ្នា ទៅវិញទៅមក ក្នុងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ។ នេះបើតាមលោកនាយឧត្តមសេនីយ៍ វង្ស ពិសេន អគ្គមេបញ្ជាការកងទ័ពកម្ពុជា។

ក្នុងវេទិការវាងរាជរដ្ឋាភិបាល និងរដ្ឋបាលថ្នាក់ក្រោមជាតិ ស្តីពី " កំណែទម្រង់វិមជ្ឈការ និងវិសហមជ្ឈការ ដើម្បីចូលរួមសម្រេចបានចក្ខុវិស័យកម្ពុជាឆ្នាំ២០៥០ " កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២៥ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានលើកឡើងថា ថ្ងៃនេះ ៥៥ឆ្នាំមុន ថ្ងៃទី១៨ មីនា ឆ្នាំ១៩៧០ ជាព្រឹត្តិការណ៍មួយ បានកើតឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជា គឺការធ្វើរដ្ឋប្រហារទម្លាក់សម្ដេចព្រះ នរោត្តម សីហនុ និងការចាប់ផ្ដើមនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅកម្ពុជា។

** មេដឹកនាំបក្សប្រឆាំងអំពាវនាវឱ្យធ្វើប្រជាមតិលើសិទ្ធិអំណាចក្នុងការដកសញ្ជាតិអូស្រ្តាលី។ ** មានការអំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលបក្សលេប័រលុបចោលកិច្ចព្រមព្រៀង AUKUS ជុំវិញការព្រួយបារម្ភអំពីភាពរឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងអាមេរិកនិងអូស្ត្រាលី។ ** លោក ដូណាល់ ត្រាំ និយាយជាមួយលោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន ស្តីពីកិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់សម្រាប់អ៊ុយក្រែន។

Anyone new to Australia can appreciate how important it is to keep your mother tongue alive. Language is integral to your culture and Australia's Indigenous languages are no different, connecting people to land and ancestral knowledge. They reflect the diversity of Australia’s First Nations peoples. More than 100 First Nations languages are currently spoken across Australia. Some are spoken by only a handful of people, and most are in danger of being lost forever. But many are being revitalised. In today’s episode of Australia Explained we explore the diversity and reawakening of Australia’s First languages. - អ្នកដែលទើបតែមករស់នៅក្នុងប្រទេស អូស្ត្រាលីថ្មោងថ្មីអាចដឹង ថាតើវាមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណា ក្នុងការរក្សាភាសាកំណើតរបស់អ្នកឱ្យនៅគង់វង្ស។ ភាសាគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់វប្បធម៌របស់អ្នក ហើយភាសារបស់ជនជាតិដើម អូស្ត្រាលីក៏មិនខុសគ្នាដែរ ដោយផ្សារភ្ជាប់ប្រជាជនទៅនឹងទឹកដី និងចំណេះដឹងពីដូនតារបស់ពួកគេ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ភាសារបស់ជនជាតិដើមដំបូង-First Nations ជាង 100ភាសា ត្រូវបាននិយាយនៅទូទាំងប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ភាសាខ្លះនិយាយដោយមនុស្សតែមួយក្តាប់តូចប៉ុណ្ណោះ ហើយភាគច្រើនប្រឈមនឹងការបាត់បង់ជារៀងរហូត។ ប៉ុន្តែភាសាជាច្រើនកំពុងត្រូវបានគេស្តារឡើងវិញ។ នៅក្នុងបទយកការណ៍ Australia Explained វគ្គនេះ យើងស្វែងយល់ពីភាពចម្រុះ និងការងើបឡើងវិញនៃភាសាដើមដំបូងរបស់អូស្ត្រាលី។

** ការស្ទង់មតិមួយបង្ហាញថា ភាពពេញចិត្តសម្រាប់អ្នកបោះឆ្នោតចំពោះមេដឹកនាំទាំងពីរស្មើគ្នា។ ** ទំហំនៃការខូចខាតនៅឆ្នេរ Gold Coast បន្ទាប់ពីខ្យល់ព្យុះស៊ីក្លូនត្រូពិចកន្លងផុតទៅមួយសប្តាហ៍។ ** ប្រាក់ជំនួយសុខុមាលភាពសង្គមកើនឡើងបន្តិច ចាប់ពីថ្ងៃទី ២០ ខែមីនា។

រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានចេញសេចក្តីសម្រេចចំនួន ៣ចំណុច ដែលជាការតម្កើងដ៏អស្ចារ្យ ក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនាខ្មែរ ពាក់ព័ន្ធនឹងគម្ពីរព្រះត្រៃបិដកខ្មែរ។ ក្នុងនោះ រាជរដ្ឋាភិបាល បានសម្រេចឱ្យបង្កើតក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដកឡើងវិញ និងណែនាំឱ្យរៀបចំពិធីសូត្រព្រះត្រៃបិដកខ្មែរ រៀងរាល់ ៥ឆ្នាំម្តង នៅភ្នំព្រះរាជទ្រព្យ ឬភ្នំឧដុង្គ ដែលមានសក្យមុនីចេតិយ តម្កល់ព្រះបរមសិរីរិកធាតុរបស់ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ។

មាតិកាព័ត៌មានសំខាន់ៗសម្រាប់ថ្ងៃនេះរួមមាន៖ ** ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនជឿជាក់ថា រុស្ស៊ីនឹងបដិសេធសំណើបទឈប់បាញ់រយៈពេល ៣០ថ្ងៃរបស់រដ្ឋាភិបាលក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។ ** ក្រុមអ្នកផលិតសាច់គោអូស្ត្រាលីនិយាយថា ពួកគេនឹងប្រឆាំងចំពោះពន្ធជាសក្តានុពលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើផលិតផលកសិកម្ម។ ** គិលានុបដ្ឋាយិកា និងឆ្មបកំពុងអំពាវនាវឱ្យមានកំណែទម្រង់បទប្បញ្ញត្តិ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេអាចចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំមួយចំនួន។