Karave Nyandwe talks about the process required to obtain a driver’s license in Australia.

Pacifique Ndayisaba isthe representative of the Burundian Community in Mildura who attended the African Australians Settlement & Integration 2030: Opportunities and Challenges, a conference organised by The African Think Tank and held at the University of Melbourne on 12th & 13th November 2018. He reflects on the importance to work together as a community in solving issues around employment, education, leadership, health and wellbeing of African Australians. - Pacifique Ndayisaba aserukiye kominoti y'Abarundi baba muri Mildura mu ntara ya Victoria akaba yari yitavye inama yateguwe na African Think Tank yabereye kuri kaminuza ya Melbourne amatariki 12 na13 Munyonyo 2018. Aratubwira akamaro ko kuja hamwe nk'Abanyafrika canke kwegerena nka kominoti mu gutorera inyishu ibibazo bijanye n'ubuzi, indero, amashure n'amagara y'abanyafrika baba muri Australia.

Karave Nyandwe talks about the process required to obtain a driver’s license in Australia.

-

Karave Nyandwe aratubwira intambwe yaciyemwo kugira aronke uruhusha rwo kunyonga umuduga muri Australia.

Pacifique Ndayisaba isthe representative of the Burundian Community in Mildura who attended the African Australians Settlement & Integration 2030: Opportunities and Challenges, a conference organised by The African Think Tank and held at the University of Melbourne on 12th & 13th November 2018. He reflects on the importance to work together as a community in solving issues around employment, education, leadership, health and wellbeing of African Australians.

-

Pacifique Ndayisaba aserukiye kominoti y'Abarundi baba muri Mildura mu ntara ya Victoria akaba yari yitavye inama yateguwe na African Think Tank yabereye kuri kaminuza ya Melbourne amatariki 12 na13 Munyonyo 2018. Aratubwira akamaro ko kuja hamwe nk'Abanyafrika canke kwegerena nka kominoti mu gutorera inyishu ibibazo bijanye n'ubuzi, indero, amashure n'amagara y'abanyafrika baba muri Australia. 

Elvis Kamsoba has been awarded the inaugural Michael Cockerill Medal an award for the standout National Premier Leagues performer in each season of the Footbal Federation Australia Cup competition. He talks about perseverance and the power of believing in your dream. - Elvis Kamsoba aheruka kuba umukinyi wa mbere w'umupira w'amaguru atahukanye umudari witiriwe Michael Cockerill muri Australia. Aratubwira akamaro ko kutihebura mugihe ufise ikintu ukunda kandi wiphuza gukora mu buzima.

Elvis Kamsoba has been awarded the inaugural Michael Cockerill Medal an award for the standout National Premier Leagues performer in each season of the Footbal Federation Australia Cup competition. He talks about perseverance and the power of believing in your dream.

-

Elvis Kamsoba aheruka kuba umukinyi wa mbere w'umupira w'amaguru atahukanye umudari witiriwe Michael Cockerill muri Australia. Aratubwira akamaro ko kutihebura mugihe ufise ikintu ukunda kandi wiphuza gukora mu buzima.

In Australia, one in twenty deaths are caused by alcohol or illicit drugs. The stigma related to substance use in some culturally and linguistically diverse communities, addressing drug use can be a daunting task but there is support for anyone experiencing issues with drug or alcohol. - Muri Australia, umuntu umwe muri 20 yicwa n’inzoga canke ibiyayura umutwe. Muri kino kiganiro turaba ingaruka mbi z'urumogi, urugero rw'inzoga umuntu atorenza kugira agumane amagara meza n'ingene umuntu arondera uwomufasha kugira abihebe.

In Australia, one in twenty deaths are caused by alcohol or illicit drugs. The stigma related to substance use in some culturally and linguistically diverse communities, addressing drug use can be a daunting task but there is support for anyone experiencing issues with drug or alcohol.

-

Muri Australia, umuntu umwe muri 20 yicwa n’inzoga canke ibiyayura umutwe. Muri kino kiganiro turaba ingaruka mbi z'urumogi, urugero rw'inzoga umuntu atorenza kugira agumane amagara meza n'ingene umuntu arondera uwomufasha kugira abihebe. 

Michael Fendel talks about 'Modelling Respect and Equality (MORE)', a new program developed by the Men’s Project to build people’s skills and help them create change in their community around issues of respect and equality, particularly among boys and men. Coming from an African background, Innocent Karabagega, a Burundian who participated in the two day intensive workshop reflects on how it can be used to change attitudes and promote positive change. - Michael Fendel aratubwira ibijanye n'icirwa gishasha cashizweho na porogaramu yitwa Men’s Project kizofasha guteza imbere imibano myiza hagati y'abagabo n'abagore mu ma kominote. Innocent Karabagega,umurundi yakurikiye ico cigwa aratubwira ingene gishobora gukoreshwa mu guhindura ivyiyumviro no mu gufasha mu ma kominote afise imico itandukanye.

Michael Fendel talks about 'Modelling Respect and Equality (MORE)', a new program developed by the Men’s Project to build people’s skills and help them create change in their community around issues of respect and equality, particularly among boys and men. Coming from an African background, Innocent Karabagega, a Burundian who participated in the two day intensive workshop reflects on how it can be used to change attitudes and promote positive change. 

-

Michael Fendel aratubwira ibijanye n'icirwa gishasha cashizweho na porogaramu yitwa Men’s Project kizofasha guteza imbere imibano myiza hagati y'abagabo n'abagore mu ma kominote. Innocent Karabagega,umurundi yakurikiye ico cigwa aratubwira ingene gishobora gukoreshwa mu guhindura ivyiyumviro no mu gufasha mu ma kominote afise imico itandukanye.