Ahmed Ghafur from Erbil, covers the PUK crackdown on PKK affiliated organisations and arresting a group of women commemorating the assassination of the three PKK member in Paris, and more from the region. 

Peyamnêrman Ehmed Xefûr le Hewlêre we, rûmallî diwa hewallekan dekat le Herêmî Kurdistan û destgîrkirdinî grûpêk le jin le rêkxirawey Tegerî Azadî ye we ke deyanwîst sallyadî teror kirdinî sû andamekey PKK berêweberin ke le Parîs kujran, û çend hewallî dîke.

Our correspondent Hatice Kamer reports from Diyarbakir about Erdogan's threats on Syria, a number of Kurdish parties' agreement ahead of March elections and the situation regarding freedom of press in Turkey.

Beşê yekê ji raporta Hatice Kamer ji Amedê îroj li ser mijara paşvekişadina Amerika ji Suriyê ye û rîaksiyonên wê li hember Tirkiyê çine. Beşê duyem li ser proseya hilbijartina heremî û peymana heşt partiyên Kurd jibo hilbijartinê ye. Beşê sêyem ji raportê li ser roja rojnamevanên li ser kar in, herweha rewşa rojnamevanan li Tirkiyê ye. 

Writer, poet and journalist Chahin Baker (Shahin Sorekli) has been in Australia for fifty years. He left for Europe in 1965 to study and arrived in Sydney from Munich in October 1968. 

Shahin Sorekli graduated from Macquarie University at the end of 1977 (BA, Dip.Ed.), he later acquired further qualifications in journalism, teaching of German and broadcasting. He was employed by the NSW Department of Education as a teacher and consultant from 1978 until the end of 2004 when he officially retired.

The first radio program he presented in Sydney was a weekly Kurdish/English program on 2SER FM from 1982-1983. Later in 1984 he founded the Kurdish Program on Radio 2EA. This program continues on SBS Radio today, a two one hourly programs a week.

We spoke to Shahin Sorekli about his fifty year journey in Australia as well as his achievements in this country.

Rewşenbîr û nivîskar mamoste Shahîn Soreklî di sala 1965 de ji bo xwendinê berê xwe da Ewropa û di dawiya sala 1968 gihîşt Australya. 
Mamoste Shahîn di dawiya 1977ê de xwendina xwe ya bilind li Zanîngeha Macquarie kuta kir. Ew bi salên dirêj li Wezareta Perwerdeya NSW wek mamoste û şêwirmend kar dikir.
Yekem bernameya radyo ya bi zimanî Kurdî li Sydney li dezgeha Radyo 2SERFM ji sala 1982-1983 pêşkêş dikir. Di sala 1984 an de bernameya Kurdî ya Radyoya 2EA ku nuha SBS e damezirand. Mamoste Shahîn Soreklî di sala 2015 de SBS Radyo beşê Kurdî ku ew berpisê bernameyê bû piştî 33 salan li cih hîşt û derket teqawîtê.   

Gelo jiyana pênce salan li Australya bo mamoste çi wateyê dide û helwêsta wî li hember çiye? Ji bo em bêtir li ser jiyana wî ya pênce salan li Australya bizanibin me hevpeyvînek bi mamoste Shahin Soreklî re pêk anî.

Writer, poet and journalist Chahin Baker (Shahin Sorekli) has been in Australia for fifty years. He left for Europe in 1965 to study and arrived in Sydney from Munich in October 1968. 

Shahin Sorekli graduated from Macquarie University at the end of 1977 (BA, Dip.Ed.), he later acquired further qualifications in journalism, teaching of German and broadcasting. He was employed by the NSW Department of Education as a teacher and consultant from 1978 until the end of 2004 when he officially retired.

The first radio program he presented in Sydney was a weekly Kurdish/English program on 2SER FM from 1982-1983. Later in 1984 he founded the Kurdish Program on Radio 2EA. This program continues on SBS Radio today, a two one hourly programs a week.

We spoke to Shahin Sorekli about his fifty year journey in Australia as well as his achievements in this country.

Rewşenbîr û nivîskar mamoste Shahîn Soreklî di sala 1965 de ji bo xwendinê berê xwe da Ewropa û di dawiya sala 1968 gihîşt Australya. 
Mamoste Shahîn di dawiya 1977ê de xwendina xwe ya bilind li Zanîngeha Macquarie kuta kir. Ew bi salên dirêj li Wezareta Perwerdeya NSW wek mamoste û şêwirmend kar dikir.
Yekem bernameya radyo ya bi zimanî Kurdî li Sydney li dezgeha Radyo 2SERFM ji sala 1982-1983 pêşkêş dikir. Di sala 1984 an de bernameya Kurdî ya Radyoya 2EA ku nuha SBS e damezirand. Mamoste Shahîn Soreklî di sala 2015 de SBS Radyo beşê Kurdî ku ew berpisê bernameyê bû piştî 33 salan li cih hîşt û derket teqawîtê.   

Gelo jiyana pênce salan li Australya bo mamoste çi wateyê dide û helwêsta wî li hember çiye? Ji bo em bêtir li ser jiyana wî ya pênce salan li Australya bizanibin me hevpeyvînek bi mamoste Shahin Soreklî re pêk anî.

Writer, poet and journalist Chahin Baker (Shahin Sorekli) has been in Australia for fifty years. He left for Europe in 1965 to study and arrived in Sydney from Munich in October 1968. 

Shahin Sorekli graduated from Macquarie University at the end of 1977 (BA, Dip.Ed.), he later acquired further qualifications in journalism, teaching of German and broadcasting. He was employed by the NSW Department of Education as a teacher and consultant from 1978 until the end of 2004 when he officially retired.

The first radio program he presented in Sydney was a weekly Kurdish/English program on 2SER FM from 1982-1983. Later in 1984 he founded the Kurdish Program on Radio 2EA. This program continues on SBS Radio today, a two one hourly programs a week.

We spoke to Shahin Sorekli about his fifty year journey in Australia as well as his achievements in this country.

Rewşenbîr û nivîskar mamoste Shahîn Soreklî di sala 1965 de ji bo xwendinê berê xwe da Ewropa û di dawiya sala 1968 gihîşt Australya. 
Mamoste Shahîn di dawiya 1977ê de xwendina xwe ya bilind li Zanîngeha Macquarie kuta kir. Ew bi salên dirêj li Wezareta Perwerdeya NSW wek mamoste û şêwirmend kar dikir.
Yekem bernameya radyo ya bi zimanî Kurdî li Sydney li dezgeha Radyo 2SERFM ji sala 1982-1983 pêşkêş dikir. Di sala 1984 an de bernameya Kurdî ya Radyoya 2EA ku nuha SBS e damezirand. Mamoste Shahîn Soreklî di sala 2015 de SBS Radyo beşê Kurdî ku ew berpisê bernameyê bû piştî 33 salan li cih hîşt û derket teqawîtê.   

Gelo jiyana pênce salan li Australya bo mamoste çi wateyê dide û helwêsta wî li hember çiye? Ji bo em bêtir li ser jiyana wî ya pênce salan li Australya bizanibin me hevpeyvînek bi mamoste Shahin Soreklî re pêk anî.

Forty-nine migrants stranded for weeks aboard two rescue ships in the Mediterranean have landed in Malta, following a deal for EU nations to take them in.

They had been sailing back and forth in Maltese waters for days after European Union countries refused to allow them to dock.

Ev bû bi hefteyane ku 49 koçber di du keshtiyan de li Derya Navîn hatine rawestandin lê welatê Malta piştî ku Neteweyên Yekbûyî peymanek bi wan re pêkanî ew koçber pejirandin ku derbase welatê wan bibin.

After another measles outbreak in Australia, doctors are renewing their calls for parents to vaccinate their children.

The Australian Medical Association says the highly contagious disease is preventable but can have deadly consequences.

Piştî  belavbûneke din ya sorikan li Australya, pizîshik bangên xwe nû dikin û ji dêûbavan dixwazin zarokên xwe vaksîn bikin ango derziyên kotanê li wan xin.

Ala Hoshyar the author of the newly released Kurdish novel "A man in the Jewish Bath" speaks to SBS Kurdish about his book which he claims to be one of a kind in Kurdish literature. Mr Hoshayr also prides himself to have written the book in a simple to read language yet highly detailed. In this interview he tell us about the positive feedback he has received, and close to 700 copies have been sold in the very short period since the release of the book, which is just over a fortnight.

Alla Hoşyar (Ala Hoshyar) nûserî romanêkî nwê be nawnîşanî "Piyawêk le Hemamî Cûwekan", le gell SBS Kurdî dedwêt sebaret be ew pirtûke, ke yekeme le ew çeşne le wêjey Kurdî da, ke bas le hawregezxwazî (homoseksûwalîty) dekat. Ew pirtûke herweha be zimanêkî here sade nûsawetewe, hawkate gringîyekî zor dirawe be wirdekarîyekan le layen nûserekewe.

Ala Hoshyar the author of the newly released Kurdish novel "A man in the Jewish Bath" speaks to SBS Kurdish about his book which he claims to be one of a kind in Kurdish literature. Mr Hoshayr also prides himself to have written the book in a simple to read language yet highly detailed. In this interview he tell us about the positive feedback he has received, and close to 700 copies have been sold in the very short period since the release of the book, which is just over a fortnight.

Alla Hoşyar (Ala Hoshyar) nûserî romanêkî nwê be nawnîşanî "Piyawêk le Hemamî Cûwekan", le gell SBS Kurdî dedwêt sebaret be ew pirtûke, ke yekeme le ew çeşne le wêjey Kurdî da, ke bas le hawregezxwazî (homoseksûwalîty) dekat. Ew pirtûke herweha be zimanêkî here sade nûsawetewe, hawkate gringîyekî zor dirawe be wirdekarîyekan le layen nûserekewe.

Ahmed Ghafur reports from Erbil about the new KRG, that is yet to be formed. It has been almost a 100 days post the general, parties are criticised for not being able to come to an agreement.

Raportî peyamnêrman Ahmed Ghafur le Hewlêre we, sebaret be pêknehênanî Hukûmetî herême, nizîkey 100 roj paş le hellbijartinekan. Rîxne le parte siyasêkan girawe bo rêknekewtin le ser pêkhênanî hukûmetî nwê.