SBS Macedonian - СБС Македонски

SBS News in Macedonian 20 April 2021

Homeland Report 20 April 2021

Извештај од Македонија 20 April 2021

The Federal Government has announced a Royal Commission into the suicides of veteran and serving Defence Force personnel after months of pressure from the veteran community. Prime Minister Scott Morrison says he hopes the commission will begin the healing process.

Федералната влада објави дека ќе одржи Кралска Комисија за самоубиства на ветерани и персонал на одбрамбените сили во служба, по неколку месечен притисок од заедницата на ветерани. Премиерот Скот Морисон вели дека се надева дека комисијата ќе го започне процесот на заздравување.

SBS News in Macedonian 19 April 2021

The hospitality industry has suffered during the pandemic, after bearing much of the brunt of the lockdown measures. Much of the industry pivoted sharply to contactless deliveries and take-away menus, but now that society is emerging again it's facing a new challenge: a shortage of skilled workers.

Индустријата за угостителство претрпе огромен удар за време на пандемијата и мерките за заклучување. Голем дел од индустријата строго се насочи кон бесконтактните испораки и менијата за одземање, но сега кога општеството повторно се враќа, се соочува со нов предизвик: недостаток на квалификувани работници.

Homeland Report 19 April 2021

Извештај од Македонија 19 април 2021

Australia will conduct a rolling review of every coronavirus vaccine in use, after a woman in her forties died, days after receiving the AstraZeneca vaccine. It comes as New South Wales Health investigates the spread of COVID-19 in neighbouring rooms in a Sydney hotel quarantine facility.

Австралија ќе спроведе преглед на секоја вакцина за коронавирус што се користи, по смртта на една жена на над четириесет години, неколку дена по приемот на вакцината АстраЗенека. Ова се совпаѓа со мерките на здравството на Нов Јужен Велс кое го истражува ширењето на КОВИД-19 во Сиднејски хотел за карантин.

Гоце Груевски се пресели во Австралија во 2006 година, кога ги засили редовите на Престон Лајнс, каде беше голман а по крајот на кариерата и тренер на голманите.

Груевски бранеше за повеќе македонски клубовии, Победа, Слога Југомагнат, Работнички, Беласица и Вардар. За Македонија има шест настапи, три во квалификации и три на пријателски средби.

SBS News in Macedonian 16 April 2021

SBS Вести на македонски 16 април 2021

Homeland Report 16 April 2021

Извештај од Македонија 16 април 2021