SBS Portuguese - SBS em Português

Jair Bolsonaro, presidente do Brasil, é multado em São Paulo por não usar máscara.

Equipa das quinas, detentora do título ganho em 2016, defronta a Hungria em Budapeste. Neste boletim, o correspondente da Rádio SBS em Portugal apresenta-nos declarações do médio Danilo Pereira.

On the 21st anniversary of Timor-Leste's independence, we bring a current affair of SBS Portuguese from 1995, on the 50th anniversary of the end of the Second World War, when East Timorese from Australia went to Tokyo, together with the activist Andrew MacNaughtan, to ask for compensation for war crimes. Many believe that if Australia had not entered East Timor in World War II, Japan would not have occupied East Timor, neutral Portuguese territory at the time.

No aniversário de 21 anos da independência de Timor-Leste, trazemos uma reportagem da SBS Portuguese de 1995, no aniversário dos 50 anos do fim da Segunda Guerra Mundial (1939-1945), quando timorenses da Austrália foram a Tóquio, junto ao ativista Andrew MacNaughtan, pedir compensação por crimes de guerra. Muitos acreditam que se a Austrália não tivesse entrado em Timor-Leste na Segunda Guerra Mundial, o Japão não teria ocupado Timor-Leste, então território neutro português.

“Para os brasileiros que vão assitir esse filme na Austrália eles vão achar que estão vendo uma espécie de documentário, assistindo ao noticiário daquela época da Lava Jato,“ disse Regina Casé à SBS em Português. Nessa entrevista, a atriz fala sobre o premiado Três Verões, as nuances da personagem que lhe rendeu prêmios na Espanha e Turquia, do papel de Lurdes na novela Amor de Mãe, e do papel da arte na recuperação de um Brasil pós-pandemia. “A arte é fundamental, central, estutural na vida de todo mundo. Como a gente ia sobreviver a pandemia sem música, sem ver filme o tempo todo?” disse a atriz que confessou ‘eu e meus filhos, queremos muito conhecer a Austrália’.

Sessenta anos e mais um: a edição 2020 do campeonato europeu de futebol de seleções nacionais, adiada para este 2021 por causa da pandemia, começa neste 11 de junho para se prolongar por um mês.

Um  caso de COVID-19 foi registrado nas últimas 24 horas em Victoria. O caso foi rastreado e relacionado a um hotel de quarentena. O relaxamento das restrições foi confirmado para esta noite de quinta-feira 10 de junho. Mesmo com o fim do confinamento os moradores de Melbourne estarão ser proibidos de viajar mais de 25 quilômetros de suas casas neste fim de semana prolongado. Máscaras não precisam mais ser usadas em locais públicos apenas em ambientes fechados. Restrições no interior do estado também serão relaxadas. 

O Território do Norte da Austrália é famoso pelos desertos vastos, a terra vermelha e por ser o estado com a maior população aborígene do país: quase um terço é aborígene. O estado também atrai muitos imigrantes, e é conhecido como uma das portas de entrada para a Austrália.  Conversamos com três policiais brasileiros que escolheram viver no verdadeiro outback australiano. Marcos Sperandio, em Alice Springs, Rony Santana em Darwin, e Jefferson Andrade, em Katherine, falam do orgulho de vestir o uniforme azul marinho da polícia, seus principais desafios e planos para o futuro.

Os jogadores da seleção podem anunciar que boicotarão a Copa América, cuja realização no Brasil irritou muita gente e os atletas não se conformam em não terem sido comunicados. Ou então, eles lerão um manifesto/protesto e avisarão que vão jogar.

Especialistas em doenças infeciosas no estado de Victoria estão preocupados com as crianças em idade escolar, enquanto as autoridades continuam em busca da origem de uma variante altamente infecciosa de Covid-19 circulando no estado, a variante Delta, da Índia, mas que chegou em Victoria através do Reino Unido.