Away from the ski fields and ice rinks, tourists at the Winter Olympics in South Korea have been given a taste of the country's culture through a range of art performances.

Some of them are readily available in Gangneung city, host for the ice-based sports events.

Даље од скијашких стаза и клизалишта, туристи на зимској олимпијади у Јужној Кореји су имали прилике да доживе и културу ове земље кроз разне уметничке представе.   Неке од њих су редовно присутне у граду Кангнунгу домаћину спортова базираних на леду.

New figures show increasing numbers of Australians are cancelling their private health insurance.

The key reason? They feel it's not worth the money.

Нови подаци показују да све већи број Аустралијанаца отказује своје приватно здравствено осигурање.
Кључни разлог? Мисле да није вредно новца који плаћају.

Prime Minister Malcolm Turnbull says broadening and deepening bilateral ties will be the top priority during his three-day visit in Washington. The Australian embassy says the contingent of prime minister, four premiers, two chief ministers and business leaders is "the largest and most significant delegation of Australian government and business leaders ever to visit the United States".

Премијер Аустралије Малком Турнбул (Malcolm Turnbull) стигао је у Вашингтон на важан састанак са председником Трампом, гувернерима и извршним директорима неких од највећих америчких корпорација.
Турнбул ће у Америци остати четири дана а пре одлска  је у изјави за Sky News одбио позиве да Аустралија и САД раде заједно на развоју стратегије против онога што неки називају растућим политичким утицајем Кине.
"Не гледамо на ситуацију у региону кроз оно што је искрено речено старомодна хладноратовска призма. Успут речено, то тако не посматра ни председник Трамп. Он има дугогодишње искуство у овом делу света као бизнисмен. Он разуме економску важност успона Кине", рекао је он.

The Federation of Ethnic Communities' Councils of Australia has praised a Fair Work Ombudsman's initiative to provide additional language services to migrant workers.

Information on workplace rights and obligations is now available in 40 languages online in a translation service.

Омбудсман за фер односе на радном месту (The Fair Work Ombudsman) на свом веб сајту сада има информације које су доступне на 40 језика, укључујући срспки,  што омогућава радницима лингвистички разноврсне заједнице да прочитају о својим радним правима и обавезама на свом матерњем језику, како би могли лакше да затраже помоћ ако имају проблеме на радном месту.

Education experts have slammed the Victorian Opposition's pledge to teach students "Australian values" and western principles as "dog whistling"*.

If elected in November, the Coalition would dump the focus on Indigenous history and Asia, and include more European and North American history in the curriculum.

Опозиција у Викрорији каже да ће ако добије изборе студенте у овој држави научити аустралијским вредностима и западним принципима живота, што су стручњаци из области образовања осудили.
Коалија у Викторији укинула би фокус на историју аутохтоног народа и Азије а увелаби више европске и северноамеричке историје у образовни програм .

About molybdenum and its characteristics, Aleksandar Zivkovic spoke to Dr. Velibor Todorović .

О молиб дену и његовим карактеристикама, Александар Живковић разговарао је са др Велибором Тодоровићем.

By winning the 2016 Roland-Garros, Novak Djokovic entered tennis legend. After a decade of chase, the Serbian finally put his hands on the French Open trophy, completing his Career Grand Slam and achieving something no male player had done for 47 years: winning four Grand Slam titles in a row.

Каријера Новака Ђоковића је прича о успеху. Његова коначна победа на Ролан Гаросу је прича о тријумфу унутар тријумфа. Дошла је уз много бола, суза, несигурности, преиспитивања и проливеног зноја. За Новака је то био веома важан поход, окончан победом. Како је успео да се поврати? Како је успео да се отресе свих демона који су му се непрекидно враћали? Одговоре на та питања нуди француска новинарка Карол Бушар у својој књизи која је преведена на српски и ових дана је изашла на тржиште у издању београдске издавачке куће Вулакан. Са Карол Бушар разговарали смо у Мелбурн парку током Аустралиан опена.

With Deputy Prime Minister Barnaby Joyce taking time off this week and Deputy Liberal leader Julie Bishop away, Finance Minister Mathias Cormann steps up as acting Prime Minister while Malcolm Turnbull visits the United States. The Belgian-born Senator migrated to Australia in the mid-1990s, becoming a citizen in 2000...

Министар финансија Матијас Корман ове седмице ће обављати дужност премијера, пошто Малком Турнбул путује у САД, заменик премијера Барнаби Џојс користи слободне дане, а заменица лидера Либерала Џули Бишоп борави у иностранству.  Ево и приче о томе како је мигрант из Белгије за две деценије стигао до врха аустралијске политике...

Busy sports weekend is behind us: whilst the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang are capturing much of the sporting world's attention, there's still plenty for fans of sport to enjoy elsewhere - particularly in football, basketball and water polo...

Такмичење на Зимским олимпијским играма у Пјеонгчангу ушло у последњу седмицу, доминирају Норвежани и Немци, а аустралијски тим стигао до два сребра и бронзе захваљујући сноубордерима и скиоашима слободним стилом... Минули викенд обележила су и дешавања у фудбалу, кошарци, ватерполу, тенису...

Cultural Society Ivo Andric and Football Club White Eagles have promoted Serbian history, tradition, music and food at the National Multicultural Festival in Canberra last weekend. Visitors from all over the world showed interest in Serbian culture, cuisine and language and some of them even danced Kolo at the one of Canberra's central squares...  

Српско културно наслеђе, традиција и кулинарски специјалитети представљени су на изузетно леп начин минулог викенда на Мултикултурном фестивалу у Канбери. Српска заједница из главног града Аустралије окупила се око Удружења Иво Андрић и ФК Бели Орлови...