SBS Turkish - SBS Türkçe

Bugün 3 Haziran Mabo günü. Torres Korfezi Adalarında milli bir bayram olarak kutlanıyor. Bugün ayrıca “Ulusal Uzlaşma Haftası’nın son günü. Eddie Mabo’nun kim olduğunu ve Avustralya yerli halklarının toprak hakları için Mabo’nun neden bu kadar önemli olduğunu bu bölümde öğreneceksiniz.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık dilediğiniz podcast yayıncısından dinleyebilirsiniz.

ÖNE ÇIKANLAR

• 34 yıl önce Avustralya’nın Yüksek Mahkemesi tarihi önemde bir karara imza attı. Mabo kararı olarak bilinen bu hüküm sonrası Eddie Koiki Mabo yerli toprak haklarının babası olarak anılmaya başlandı.
• Yüksek Mahkeme’nin 3 Haziran 1992’de aldığı karar sonrası Avustralya’nın yerli halklarının toprak ve su yollarında üstündeki geleneksel hakları kabul etti. Hukuki doktrin olarak Terra Nullius etkisiz hale geldi. Terra Nullius doktrinine göre Avustralya toprakları kolonileşme öncesi kimseye ait değildi.
• Mabo kararı sonrası Native title act, yani yerli mülkiyet hakkı yasası çıkarıldı ve yerli mülkiyet mahkemesi kuruldu.

Podcastlarımızı dinlemek ve bizi takip etmek için: https://podfollow.com/sbs-turkish

Bizi Facebook’ta da takip edebilirsiniz.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya gündemi...

When we're exposed to events or ideologies that go against our own beliefs, we can feel what experts call 'political grief'. Some say it's playing a role in the growing polarisation of our society. - Kendi inançlarımıza aykırı olaylara veya ideolojilere maruz kaldığımızda, uzmanların "siyasi keder" olarak adlandırdığı duyguyu hissedebiliyoruz. Bazıları bunun toplumumuzdaki artan kutuplaşmada rol oynadığını söylüyor.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık dilediğiniz podcast yayıncısından dinleyebilirsiniz.

Siyasi görüşleriniz arkadaşlıklarınızı etkiledi mi? Ya da belki eskiden oy verdiğiniz siyasi partiye artık kendinizi yakın hissetmiyorsunuz?

Uzmanlar bu duyguyu "siyasi keder" olarak adlandırıyor ve bunun artan yoğunlukta kutuplaşmaya yol açabileceğini belirtiyor.

RMIT Üniversitesi Medya ve İletişim Fakültesi'nden Profesör Larissa Hjorth, SBS'e verdiği demeçte, siyasi kederin medyada ve genel olarak toplumda kutuplaşma şeklinde kendini gösterdiğini söyledi.

Podcastlarımızı dinlemek ve bizi takip etmek için: https://podfollow.com/sbs-turkish

Bizi Facebook’ta da takip edebilirsiniz.

Fuel prices have spiked, and so have concerns and complaints about alleged price gouging. Are retailers cashing in on the crisis? - Akaryakıt fiyatları hızla yükseldi; bununla birlikte, fiyatların şişirildiği iddialarına ilişkin endişeler ve şikayetler de arttı. Peki perakendeciler bu krizden çıkar mı sağlıyor?

Intentionally triggering, offensive and outrageous videos about Australian migrant communities are proliferating online. But the videos aren't real — they're AI-generated — and the networks profiting off them are based overseas. - Avustralya'daki göçmen toplumlar hakkında kasıtlı olarak kışkırtıcı, saldırgan ve şok edici videolar internette hızla yayılıyor. Ancak bu videolar gerçek değil; yapay zeka tarafından üretilmiş! Bunlardan kazanç sağlayan ağlar ise yurtdışında bulunuyor.

New South Wales hükümeti, geçici vize sahiplerini desteklemek amacıyla eyaletin ilk Göçmen İşçiler Merkezi'ni açtı. Bu, Sydney'deki göçmen işçilerin artık iş yerindeki sömürüye karşı yardım alabilecekleri özel bir merkeze sahip oldukları anlamına geliyor. Söz konusu merkez, eyalet genelindeki savunmasız göçmenlere iş yeri, güvenlik ve göçmenlik desteği sağlamak için önümüzdeki dört yıl içinde 6,5 milyon dolarlık devlet fonuyla destekleniyor.

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık reklamsız, müziksiz ve kesintisiz bir şekilde dinleyebilirsiniz. 🎧

Hafta içi Salı hariç her gün Avustralya doğu kıyıları saati ile 14:00 ile 15:00 arasında yayınlanan SBS Türkçe radyo programını artık dilediğiniz podcast yayıncısından dinleyebilirsiniz.

PROGRAM İÇERİĞİ

• Haber bülteni.
• New South Wales hükümeti, geçici vize sahiplerini desteklemek amacıyla eyaletin ilk Göçmen İşçiler Merkezi'ni açtı. Bu, Sydney'deki göçmen işçilerin artık iş yerindeki sömürüye karşı yardım alabilecekleri özel bir merkeze sahip oldukları anlamına geliyor.
• Sydneyli ünlü MasterChef Somer Sivrioğlu ile başladığımız söyleşi serimizin ikinci bölümündeTürk Mutfağında Deniz Kültürü’nü ve Deniz Ürünlerini konuştuk.
• Dünya kupasının başlamasına yaklaşık 10 gün kaldı. FIFA 2026 Dünya Kupası maçlarının hepsini SBS ve SBS on Demand’de izleyebilirsiniz. SBS on Demand’de şimdiden kapsamlı Dünya Kupası tarihi, efsanevi maçlar, belgeseller bulabilirsiniz.
• Toplum takımlarımız ve maç sonuçları.
• Dinleyici yorumları.

Podcastlarımızı dinlemek ve bizi takip etmek için: https://podfollow.com/sbs-turkish

Bizi Facebook’ta da takip edebilirsiniz.

SBS Türkçe’nin diğer canlı bölümleri için:

SBS Türkçe Canlı – 29 Mayıs Cuma| Aborijin Müslüman Bilal Ivey, Türkiye ziyareti sonrası Müslümanlığa geçiş sürecini anlattı

SBS Türkçe Canlı – 27 Mayıs Çarşamba | Kurban Bayramı ve kavurmanın püf noktaları

SBS Türkçe Canlı – 25 Mayıs 2026 Pazartesi | CHP Genel Merkezi'ne yapılan polis müdehalesinde ve sonrasında neler yaşandı?

SBS Türkçe Canlı – 22 Mayıs Cuma | Butlan kararı sonrası Türkiye siyasetinde belirsizlik

SBS Türkçe Canlı – 21 Mayıs PERŞEMBE | Avustralya’nın göçmen işçilerinin ücret krizi

SBS Türkçe Canlı – 20 Mayıs Çarşamba | Sydney’de Türk filmleri günü

SBS Türkçe Canlı – 18 Mayıs Pazartesi | Avustralya’daki Beşiktaşlılar

Sydneyli ünlü MasterChef Somer Sivrioğlu ile başladığımız söyleşi serimizin ikinci bölümündeTürk Mutfağında Deniz Kültürü’nü ve Deniz Ürünlerini konuştuk.

SBS Türkçe'den Avustralya, Türkiye ve dünya gündemi...

Learn a new phrase and make your English sound more natural and interesting. Words We Use is a bilingual series that helps you understand idioms like 'Keep your eye on the ball'. - Yeni bir deyim öğrenin ve İngilizcenizi daha doğal ve ilgi çekici hale getirin. "Words We Use", "Keep your eye on the ball" gibi deyimleri anlamanıza yardımcı olan iki dilli bir podcast serisidir.