Wëllkomm zréck an der Poterkëscht!

Haut lauschtere mir fir d’éischt dem Aicha no. Hatt erzielt eis eppes iwwer sech. Duerno héiere mir en Dialog tëscht zwou Persounen, déi sech kenneléieren an e Rendez-vous ausmaachen.

Vill Spaass beim Nolauschteren!

---

Transkript:

Monolog

Moien!  
Mäin Numm ass Aicha Ismaali. Ech kommen aus Tunesien, vu Monastir. Ech schwätzen Arabesch, Franséisch an e bëssen Englesch. Zënter dräi Méint léieren ech dräi Mol d’Woch, vun 10.10 bis 11.50, am INLL Lëtzebuergesch. 
Ech si bestuet an hunn zwee Kanner, zwee Meedercher. Mäi Mann ass och Tuneesier. Hien ass Kach an engem Restaurant um Knuedler an der Stad. 

Dialog

Tom: Moien! Ech sinn den Tom. Wéi heeschs du?

Lisa: Salut Tom! Ech sinn d’Lisa. Et freet mech, dech kennenzeléieren!

Tom: Et freet mech och! Studéiers du och hei?

Lisa: Jo, ech studéiere Psychologie. An du?

Tom: Ech studéieren Informatik. Vu wou kënns du, Lisa?

Lisa: Ech kommen aus der Belsch, vun Arel. An du, vu wou kënns du?

Tom: Ech kommen aus England, vu Manchester. 

Lisa: Dat ass awer wäit!

Tom: Dat stëmmt. Mee et ass flott, nei Leit kennenzeléieren. Wunns du scho laang zu Lëtzebuerg?

Lisa: Ech wunnen net zu Lëtzebuerg. Ech wunnen zu Arel. Ech kommen all Dag mam Zuch op d’Uni. An du?

Tom: A sou! Ech wunnen eréischt zënter dräi Méint hei zu Lëtzebuerg. Et ass nach alles ganz nei fir mech.

Lisa: Ech gleewen! Wann s de wëlls, kann ech dir e puer flott Plazen hei an der Géigend weisen.

Tom: Dat wier flott, Lisa! Komm, mir maachen dat!

Lisa: Super! Wéini hues du Zäit?

Tom: Wéi wier et e Samschdeg um 14 Auer?

Lisa: Perfekt! Treffe mer eis hei bei der Uni?

Tom: Jo, dat kléngt gutt. Ech freeë mech!

Persoun B: Ech mech och! Bis e Samschdeg, Tom!

Persoun A: Bis e Samschdeg, Lisa!