The hit series “Severance” managed to knock “Ted Lasso” out of its place as the most-watched show on Apple TV+. That’s partly due to its unique premise, which explores a nightmarish experiment to enforce work-life balance by splitting a person’s consciousness into two. There’s the you that goes into work (your “innie”) and the you that lives outside of work (your “outie”). A few months ago, actors Tramell Tillman and Zach Cherry — also known as their characters Mr. Milchick and Dylan G. — sat down with Tom Power to discuss all things “Severance.”