斯福外星電台 SIFU Alien Radio

入夜的巷道裡，傳來巷口華聲公園的隱約人聲，同時，某種笛音和唱樂聲響，時隱時現，巷弄的空氣，就此多了幾分悠然迷離。而此處，距離滿目琳琅人車匆忙的士林中正路商店街，不過幾十步之遙。

每週幾個固定的時段，有這麼一小群人，會暫時脫開各自的生活圈，穿過城市，聚集在這條巷弄的一個空間裡，是習藝同時也是交流——耳朵星球外派員發現，他們，都是為了「崑曲」而來。

這是源自14世紀中國蘇州崑山的古老戲曲。這裡是「台北崑曲研習社」（Taipei Kunqu Society）社址，也是「七桃廊崑曲生活美學基地」，開放任何對這門藝術及相關活動有興趣的人前來。

今天晚上，二樓有肢體課，一樓是崑笛課——幾個人圍繞著曲譜及文本，字字推究，聲聲琢磨，有時更像是同好間的切磋。在昆笛的此起彼落的吹奏中，我們就進進出出於詮釋兩千年前蘇武和李陵故事的『牧羊記·望鄉』戲曲時空結界，和一群愛藝人的日常之間。

感謝：
主受訪者–台北崑曲研習社社長韓昌雲 女士
崑笛傳授者廖錦麟老師和崑笛課全體成員

斯福外星電台在探索斯文和福佳兩個里的街區聲音時，也陸續收到亞洲幾個其他城市街區的耳朵外派員發送來的聲音場景。

本週，很高興向耳朵們介紹來自馬來西亞的錄音師、即興演奏者和作曲人：余家和。 他為你、也為電台，錄製了吉隆坡的一些城市音景：首先是吉隆坡市區華人街，接著我們來到位於城市西南方的山城，吉隆坡一帶最早的華人城—「華聯花園」的美食廣場上。然後，再回到吉隆坡市區的獨立廣場對面：城市劇院-Panggung Bandaraya街區，在那裡，我們聽到融入在街區聲音風景中的，伊斯蘭教宣禮聲 (Adhan)。 

如果你想了解更多有關余家和的聲音或音樂資訊：https://www.youtube.com/@listeningtoNATURE

SIFU Alien Radio is delighted to invite sound recordist, improviser and composer Yii Kah Hoe (余家和), from Malaysia. He recorded for you and us some urban soundscapes in Kuala Lumpur : its China Town, the Chinese foodcourt at Taman Oug and the surroundings of the city theatre Panggung Bandaraya where one can hear the Islamic prayer call (Adhan).

To learn more about Yii Kah Hoe's projects : https://www.youtube.com/@listeningtoNATURE

他們說：
「台北迎城隍」從第一年的祭典起算，至今一百四十四年。

他們說：
如今迎城隍活動已從原本每年發生，改為三年一次。

他們說：
今年是由大稻埕成立最早的兩大軒社：靈安社與雙連社，自辦繞境踩街，並有遠道而來的高雄靈安社參與其中。

他們說：
迎城隍，最有看頭的其中一點是看各團七爺八爺的神尊。例如，靈安社請出參與遶境的七爺八爺神尊，比霞海城隍廟還要老。

他們說：
看啊！是大稻埕鯤溟八將團！他們在停止出團二十八年後，今年第一次重新出團遶境！

那是由一尊展翅的虎型神尊領頭奔行，八位神將隨後，在北管樂中行進，向神明和世人，展示他們衍化自八種動物圖形的臉譜、獨特的陣法和步伐。

他們說……

地點 Location : 協天宮 https://maps.app.goo.gl/uTRGuL5PkiWv5EgD9
錄音 Recording : 30.06.2023

https://linktr.ee/sifu.alien.radio

這位年輕時和先生從南方港都移居台北，住在這條街上快半世紀的女人， 站在協天宮廟簷下，在等待下一波遶境人馬到來前，對耳朵星球的外派員，低聲說了一個她和城隍爺的故事。
「一定要是真的真的，才可以……」。

「台北迎城隍」歌曲：詞–葉俊麟，曲–遠藤實。1967年，原唱者–王秀如版本。

地點 Location : 協天宮 https://maps.app.goo.gl/uTRGuL5PkiWv5EgD9
錄音 Recording : 30.06.2023

https://linktr.ee/sifu.alien.radio

傍晚時刻，這裡的人習慣稱「歐托麥 oo-tóo-bái」的金屬坐騎，和把人裝在裡面移動的四輪箱型物體，短時間內大量出現在路上，伴隨而來的聲音從下午的不時掃過，變成一大片連續轟鳴。公園裡幾個孩子被成人催促著結束遊戲，街燈一一亮起。圍繞在「樹德公園」四週的飲食攤位，從攤前冒出的陣陣蒸煙，這時明顯可見。據常常在下午來公園裡坐的一個老人所說：日頭落山後，陰陽能量交替，人和鬼的世界會有部份重疊，而後者習慣在夜晚活動，有些行為或存在狀態，會造成人界的損害或困擾。

但他說，今晚，是霞海城隍爺「暗訪」的大日子——這是一位來自南邊街區「大稻埕」廟宇的主神，每年仲夏，這位「陰界司法官」聖誕前兩晚，會由其下屬攜鎖鏈、火籤、釘棍等法器，領其令牌，在入夜時分，出來巡護轄內街區，搜邪捕祟，掃魅除煞，究查人界善惡。他又說：台北霞海城隍爺遶境街區的範圍，南起自廟宇所在的大稻埕，北到大龍峒街區的保安宮，這是兩個祖籍中國泉州的同安人社群，19世紀中期在台北盆地建立的聚落，兩地中間，暗訪隊伍行經主神為關聖帝君的豬屠口協天宮——這一帶最大的廟宇，建立在1950年代，豬屠口則是這一帶的舊名。

地點 Location : 協天宮 https://maps.app.goo.gl/uTRGuL5PkiWv5EgD9
錄音 Recording : 28.06.2023

https://linktr.ee/sifu.alien.radio

( ( ( °~° ) ) )

https://linktr.ee/sifu.alien.radio

斯福外星電台 SIFU Alien Radio #01.
這是2023年夏天，華榮街早市的市集之聲。
華榮街一帶，是舊時金山漁民沿著魚路古道步行抵達士林後的主要交易地：例如地方土產的集散，海魚的運販。後隨著時代更迭，逐漸轉變為市集。這條有著棚蓋、遮蔭良好的街巷市集，販售各式物品，其中不乏開業超過數十年的攤商，據說匯集了許多老士林人的味覺記憶。

地點 Location : Huarong Market 華榮市場 （https://maps.app.goo.gl/4RYNZPH7DyfYEwen8）
錄音 Recording : 19.07.2023 + 15.10.2023

https://linktr.ee/sifu.alien.radio

斯福外星電台 SIFU Alien Radio #02.

她是三個小人類的母親，同時是一名有趣的創業者。
她和家人在去年秋天，一起搬進了斯文首善的社宅居住單位裡。「斯文首善」，是台北市首件整宅公辦都更案下重建的住宅社區名稱。
她住過這盆地裡的三個區域，她嘗試感受和辨認這些居住經驗的異同，以及這些異同在日常生活中沈澱出的紋理。
她對「聲音」和錄音感興趣，於是在春天時參加在大樓舉辦的聲音工作坊，並嘗試聽和錄了一些新住所生活圈的聲音風景。

感謝受訪：Debby Hsu
訪錄 Interview : 21.07.2023
斯文首善 : https://maps.app.goo.gl/UdPzCHYSzdef2LoVA
https://linktr.ee/sifu.alien.radio