Joanna Robinson and Richard Lawson of Vanity Fair are Still Watching: The Outsider, HBO and Richard Price’s adaptation of the Stephen King novel. This week covers “Dark Uncle,” the third episode of the season. The mystery of the doppelgangers and Detective Ralph Anderson’s personal issues deepen as the aftermath of episode two’s events plays out against a prison plot.