Teatr Polskiego Radia: Najnowsze produkcje

Ołeksandra Hromowa w swojej sztuce "Dźwięki i głosy" poprzez dramat Marii i jej utraconej miłości opowiada historię współczesnej Ukrainy. Bardzo precyzyjnie w wątki swoich bohaterów wplata wydarzenia ostatnich lat. Z początku opowieść o  zdradzie małżeńskiej w końcu zamienia się w historię nie tylko o stracie, samotności, o romantycznej walce, skazanej na porażkę, o ludzkim egoizmie, ale ponad wszystkim autorka rozciąga widmo nadciągającej bezszelestnie zagłady, niczym malowana na niebie łuna czarnobylskiej apokalipsy. Tłumaczenie: Anna Korzeniowska-Bihun. Adaptacja i reżyseria: Maksymilian Rogacki. Reżyseria dźwięku: Paweł Szaliński. Obsada: Lidia Sadowa, Grzegorz Kwiecień, Milena Suszyńska, Ewa Domańska, Marta Kurzak, Dominik Łoś, Barbara Zielińska, Maksymilian Rogacki

"Nawrócony" jest mało znaną nowelą Bolesława Prusa, która pierwszy raz ukazała się na łamach "Kalendarza humorystycznego Muchy dla porządnych ludzi na rok 1881". Głównym bohaterem jest pan Łukasz, zgorzkniały właściciel kamienicy skonfliktowany z całym otoczeniem, który w swoim życiu oddaje się trzem namiętnościom - gromadzeniu przedmiotów i pieniędzy, wytaczaniem procesów sądowych oraz grze w preferansa. Adaptacja i reżyseria: Maria Marcinkiewicz-Górna. Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera. Obsada: Krzysztof Gosztyła, Krzysztof Stelmaszyk, Krzysztof Szczepaniak, Stanisław Brudny, Andrzej Mastalerz, Lucyna Malec, Elżbieta Nagel, Aleksander Kaźmierczak, Jan Kardasiński, Mateusz Wyderka

W Programie 1 Polskiego Radia przypomnieliśmy jedną z radiowych ról Ignacego Gogolewskiego - wybitnego aktora, który zmarł 15 maja w wieku 90 lat. Zapraszamy na słuchowisko "Nim wypowiesz słowo, jesteś jego panem" Wacława Holewińskiego z 2020 roku.

"Równina" jest dystopiczną opowieścią o trzech wędrowcach przemierzających "ziemię jałową" po katastrofie wywołanej przez ludzi. Ślepy Per, niemy Ior i kulawy Zar ocaleli po to, żeby się spotkać gdzieś na tytułowej równinie i iść dalej razem. Po co? Dokąd? Adaptacja i reżyseria: Waldemar Modestowicz. Reżyseria dźwięku" Maciej Kubera. Obsada: Halina Łabonarska, Mariusz Bonaszewski, Leon Charewicz, Sławomir Grzymkowski

Pełnia księżyca i jakiś dach. Na nim dwa koty i dwoje ludzi. Koty chciałyby w spokoju móc wypić śmietankę, patrząc w niebo. Niestety ludzki los jest o wiele bardziej skomplikowany. Nasi bohaterowie skutecznie zakłócają kotom spokojny wieczór. Ona szuka idealnego miejsca, żeby pożegnać się z życiem. On próbuje ją od tego pomysłu odwieść. Skąd się jednak wziął sam, w nocy na dachu? Tragikomedia Nedy Neżdany to opowieść o samotnych ludziach, którzy zostali przez los postawieni na skraju dachu. Czy ktoś skoczy? A jeśli tak, to czy uda mu się wylądować na cztery łapy? Tłumaczenie: Irina Lappo. Adaptacja i reżyseria: Jan Hussakowski. Reżyseria dźwięku: Paweł Szaliński. Obsada: Anna Grycewicz, Oskar Hamerski, Jakub Kordas, Karolina Bacia

To słuchowisko poetyckie, historia powstania listopadowego. Wiersze napisane przez poetów-powstańców ukazują emocje towarzyszące od przedednia wybuchu powstania, aż do wyjścia wojsk powstańczych z granic zaboru rosyjskiego - do Prus i Austrii. Wiersze wyrażają odwagę i strach. Ta poetycka kronika powstania to przede wszystkim opowieść o tym, co najbardziej ludzkie - życie i śmierć, miłość, lęk oraz nadzieja, której różne odcienie są odmalowywane na tle wydarzeń z lat 1830-1831. Reżyseria: Przemysław Ostrowski. Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera. Obsada: Natalia Kaja Chmielewska, Paweł Krucz, Tomasz Marzecki, Marcin Przybylski, Krzysztof Szczepaniak

Od 2 tysiecy lat cień tego niewysokiego wzgórza kładzie się na cały nasz świat. Ten cień nie słabnie, choć dziś przesłoniły go inne cienie. Bowiem mrok panuje na Wschodzie i na Zachodzie. Dwadzieścia wieków temu wśród wielu świadków były cztery kobiety, które widziały to, co się na Golgocie wydarzyło. Salome, Maria Magdalena, Klaudia - żona Piłata i Maria Alfeuszowa - matka apostołów. Choć każda patrzyła inaczej, każda widziała to samo. Reżyseria: Aleksandra Głogowska. Reżyseria dźwięku: Paweł Szaliński. Obsada: Teresa Budzisz-Krzyżanowska, Elżbieta Nagel, Dorota Landowska, Katarzyna Dąbrowska, Jarosław Gajewski

Akcja opowieści rozgrywa się w ukraińskim miasteczku, w którym od dłuższego czasu nikt się nie rodzi, nikt nie umiera i nigdy nie pada deszcz. Grupa znudzonych przyjaciół wymyśla dziwną grę, której obiektem stają się przyjezdni. Stawką są żywe emocje oraz walka z wszechogarniającą nudą, pustką i marazmem. Któregoś dnia, zmanierowani gracze, biorą sobie za cel Hałynę, która porzuciła prestiżową pracę w stolicy i próbuje na nowo ułożyć sobie życie. Jednak ku zdumieniu bohaterów okazuje się, że Hałyna staje się równorzędną partnerką w ich własnej grze. Tłumaczenie: Anna Korzeniowska-Bihun. Adaptacja i reżyseria" Karolina Kirsz. Reżyseria dźwięku: Andrzej Brzoska. Obsada: Aleksandra Justa, Dorota Landowska, Ewa Skibińska, Mariusz Bonaszewski, Krzysztof Szczepaniak, Piotr Grabowski

Plejada znakomitych aktorów stworzyła uniwersalny świat, w którym toczy się iście filozoficzny dyskurs na tematy wyższości praw boskich nad ziemskimi, niebezpieczeństwa pychy przenikającej władzę, wreszcie klątwy, która idzie przez pokolenia z Labdakidami. Adaptacja "Antygony" łączy w sobie elementy trzech dramatów Sofoklesa. Dzieciństwo córki Edypa w "Królu Edypie", dojrzałość w "Edypie w Kolonos" oraz kres życia zawarty w tytułowej tragedii. Tłumaczenie: Antoni Libera. Adaptacja i reżyseria: Mariusz Malec. reżyseria dźwięku" Andrzej Brzoska. Muzyka: Mikołaj Trzaska. Obsada: Marta Kurzak, Lidia Sadowa, Magdalena Różczka, Marek Kalita, Arkadiusz Bazak, Stanisław Brejdygant, Wojciech Wysocki, Paweł Paprocki

To opowieść o nielegalnych mieszkańcach czarnobylskiej zony. Baba Prisia, jej córka Sława i niepełnosprawny wnuk Wowczyk, mieszkają w opuszczonym chutorze nad Prypecią, bez prądu, zaopatrzenia, bez kontaktu ze światem zewnętrznym. Są tubylcami, uciekinierami, ludźmi pokaleczonymi przez historię i ich własne tragiczne losy. Żyją w lesie, na bagnach, w ciągłym zagrożeniu, niepewności jutra, a jednocześnie są mocno przywiązani do rodzinnego miejsca, jego legend i surowych praw. Nad wszystkim, jak fatum, ciąży ogromy cień sarkofagu atomowej elektrowni w Czarnobylu. Tłumaczenie: Anna Korzeniowska-Bihun. Adaptacja i reżyseria: Waldemar Modestowicz. Reżyseria dźwięku: Maciej Kubera, Andrzej Brzoska. Obsada: Anna Seniuk, Ewa Konstancja Bułhak, Piotr Grabowski, Jakub Kordas, Wojciech Melzer