Nova har varit i stormens öga i Kalifornien och överlevt enorma mängder regn och en storm. Bingo har varit på kurs med Kristove och lärt sig hantera jobbiga trauman och känslor. Hur är det att stirra in i sin gamla pappas ögon och möta sina traumatiska känslor? Hur är det att bli kallad landkrabba eller flodhäst? Hur hanterar man det dyra livet i USA.