Author CP Bennison gives us her thoughts on the spy novel Transcription by Kate Atkinson on the Spybrary Spy Book Podcast. Brush Pass Review. Transcription is a spy novel by British novelist Kate Atkinson, published in September 2018. The novel focuses on the activities of British orphan Juliet Armstrong throughout World War II and afterwards, and how she begins a career as a low-level transcriptionist for MI5, before rising through the ranks.