22. Mai 1994: Lange nach Opakas Verschollung war das hohe Kai-Amt auf Bajor vakant, doch jetzt ist es endlich soweit: Favorit und Dirty Diakon Bareil stellt sich seiner durchtriebenen Kontrahentin Winn. In letzter Minute aktiviert die Heimkehr des Kriegsverbrechers Kubus Oak aus dem cardassianischen Exil Sonderermittlerin Kira, die sich nun widerwillig durch ein Dickicht der Vertuschungen schlagen muss. In Deutschland: Die Wahl des Kai, ausgestrahlt am 29. September 1994.

16. Mai 1994: Mit Ro Laren besucht in der penultimaten TNG-Episode einer von Simons & Sebastians liebsten Charakteren zum letzten Mal die Enterprise-D – und wie unlängst bei Wesley lenkt eine Mission in der DMZ ihr Leben unerwartet in neue Bahnen. Hin- und hergerissen zwischen gleich drei Vaterfiguren sucht Ro ihre Bestimmung, doch so glücklich wie bei Fatter Macias vom Maquis scheint sie sonst nirgendwo.

15. Mai 1994: Auf dem Rückflug von Neu-Bajor verschlägt es Nerys und Julian in ein finsteres Spiegeluniversum, dem zuletzt Jim Kirk vor 103 Jahren einen Besuch abstattete. Nach dessen Intervention ging diese Realität ganz schön den Bach runter: Sisko ist ein Lachpirat, Odo ein sadistischer Aufseher, Quark ein Fluchthelfer, Garak ein Folterknecht und "Kira : 2 = ?" die mächtigste Narzisstin an Bord von Terok Nor. In Deutschland: Die andere Seite, ausgestrahlt am 28. September 1994.

Keine vier Wochen sind es mehr bis zum TNG-Finale bei TaD. Simon & Sebastian blicken wieder auf drei Hauptcharaktere – und auf zwei weitere, die in fast jeder Staffel auftraten. Turbulent ist die Entstehungsgeschichte und Entwicklung der empathischen Deanna Troi – und auch über ihre exzentrische Mutter Lwaxana ist zu sprechen. Ein völlig unerwarteter Durchbruch gelang dem sturen Klingonen Worf. Und endlich geht es um den Stuhl in der Mitte, auf dem Captain Jean-Luc Picard sitzt – Schöngeist, Forscher, Ruhepol und Vorbild. Ein Liebling von Fans, ein Liebling von TaD, ein Liebling von Q.

9. Mai 1994: Kurz vor Serienende durften alle Charaktere ein letztes Mal im Mittelpunkt einer eigenen Episode stehen, nur der wichtigste Charakter fehlt noch – die Enterprise-D selbst. Unser geliebtes Schiff ist urplötzlich schwanger und verknüpft sämtliche Bordsysteme zu einen neuralen Netz, um so das neue Leben zum Weltall zu bringen. Alle Fäden laufen auf dem Holodeck im surrealen Orient-Express zusammen. In Deutschland: Neue Intelligenz, ausgestrahlt am 22. Juli 1994.

8. Mai 1994: Exil-Cardassianer Garak nutzt einen perfiden Verdrängungsmechanismus, der ihm bei seinem erst vierten Auftritt fast zum Verhängnis wird und ihm abgrundtiefe Dimensionen verleiht. Außerdem geht der Julian nicht bloß zum Tain vom Obsidian Order, sondern auch zum Bashir – er beweist sich als Mediziner, Geheimagent in spe und Freund. Und nicht vergessen: Alles ist wahr, insbesondere die Lügen. In Deutschland: Das Implantat, ausgestrahlt am 27. September 1994.

Die FedCon 31, die Jahreshauptversammlung der SciFi-Fans, ist vorbei und wow: Es kamen so viele Besucherinnen und Besucher wie zuletzt vor zehn Jahren. Kein Wunder, denn nach einer pandemischen Dürreperiode gaben sich Trek-Größen wie Terry Farrell und George Takei ein Stelldichein. Doch für die Jungs von TaD ist die FedCon seit einigen Jahren mehr ein Familientreffen als alles andere – und deswegen gibt es auch diesmal wieder einen Con-Rückblick der etwas anderen Art und die Antwort auf die brennendste aller Fragen: Wer ist die Nerd-Shopping-Queen, Simon oder Sebastian?

2. Mai 1994: Erinnert ihr euch noch an den Ferengi Bok, der unserem Jean in der Staffel-1-Episode "The Battle" Stargazer-Halluzen auf die Linse zauberte? Wenn nicht: Auch nicht schlimm, doch für Patrick Stewart ist dies einer der großen offenen Handlungsfäden von TNG. Der geile Bok unternimmt mit schier grenzenloser Technologie einen zweiten Racheanlauf und jubelt dem Captain einen Sohnemann unter. In Deutschland: Boks Vergeltung, ausgestrahlt am 21. Juli 1994.

1. Mai 1994: Fortsetzung von vorletzter Woche. Es ist leicht, ein Heiliger im Paradies zu sein! Mit dieser Bombshell von einer Ansage erschüttert Ben Sisko die Grundfesten der Roddenberryschen Utopie und regt Simon & Sebastian zu einer ausführlichen, wenn auch ergebnisoffenen Diskussion über den Status quo im Star-Trek-Universum an. Nebenbei geht auch die Gründungsgeschichte des DMZ-Widerstands weiter. In Deutschland: Der Maquis, Teil 2, ausgestrahlt am 26. September 1994.

25. April 1994: Eigentlich will Worf seinen Sohnemann Alexander auf die Erstkommunion vorbereiten, doch erneut stolpert er über seine erzklingonische Herangehensweise. Zum Glück ist Kot'baval-Kirmesrummel angesagt auf Maranga IV, was den Knirps ordentlich mitreißt – ebenso wie eine neue Bekanntschaft: Der mal väterliche, mal verschlagene, stets geheimnisvolle K'mtar. Bill geht derweil auf Schnitzeljagd. In Deutschland: Ritus des Aufsteigens, ausgestrahlt am 20. Juli 1994.