Vida em França

Nesta edição de Vida em França, a eleição presidencial francesa, e as apreensões dos Franceses, e não só, perante os resultados da primeira volta, e a queda dos partidos tradicionais, de Esquerda e de Direita.

Os Franceses prepararam-se agora para a segunda volta, e entre eles, milhares de Franceses de origem portuguesa.  Com uma dupla identidade, estes celebravam esta semana o 43° aniversário da "Revolução dos Cravos", em Portugal, e mostram-se também apreensivos, antes do voto para eleger o novo Presidente da França.

A RFI ouviu António Reis, investigador de Ciências Políticas de origem portuguesa, residente em França.

A faltarem três dias da primeira volta das eleições presidenciais francesas volta-se a falar em questões de segurança.

O doutorando em terrorismo na Escola de Altos Estudos em Ciências Sociais de Paris, Rui Miguel Pereira, analisou as propostas relacionadas com questões de segurança e terrorismo presente nos programas dos principais candidatos ao escrutínio de domingo e explica porque podem ou não serem aplicadas.

O estado de emergência se mantém em França até 15 de Julho, depois das eleições presidenciais e legislativas.

As edições Métailié lançaram no passado dia 6 de Abril a tradução do livro do escritor angolano José Eduardo Agualusa de 2014 "A rainha Ginga e de como os africanos inventaram o mundo", o sexto livro do autor traduzido para francês.

A rainha Nzinga Mbandi, baptizada sob o nome Dona Ana de Sousa, comandou exércitos, se fazia chamar rei ou "ngola" um título real em língua Kimbundu, tinha um harém de homens vestidos de mulher, viveu entre 1582 e 1663, uma longevidade extremamente longa para a época.

Ela reinou no Ndongo e Matamba, hoje Malanje, no leste de Angola, vassalos do poderoso Reino do Congo, numa época conturbada, escravocrata e em plena Inquisição na colónia Protugal, então sob domínio espanhol.

Os relatos da sua extrema inteligência e crueldade, traições, alianças, casamentos e mesmo dupla conversão ao cristianismo, tudo por mera estratégia, abundam neste romance histórico ficcionado, através do qual José Eduardo Agualusa pretende dar uma versão africana, com detalhes, datas e façanhas dessa época, relatadas por personagens fortes e transversais entre Angola, Brasil e Portugal, países entre os quais o autor se desloca frequentemente.

No nosso magazine "Vida em França" desta quinta-feira falamos acerca da tensão que se está a viver na Guiana Francesa. Nas últimas semanas, vários movimentos têm organizado manifestações e greves massivas contra o governo francês. São várias as reclamações dos grevistas, entre as quais o fim da insegurança que se vive no distrito mas também um maior investimento nos serviços de saúde ou da educação. Vaneza Ferreira, estudante na Guiana, considera que o movimento está a ter muita adesão.

Correcção: Vaneza Ferreira não é membro do colectivo "Vamos Levantar a Guiana".

A exposição "Afrique Capital 100 % África" abriu as portas ao público esta quarta-feira, 29 de Abril. Em exposição está a obra "series Pontus" do artista angolano Délio Jasse que trabalha com fotografia e explora técnicas de reprodução. No trabalho de Délio Jasse a imagem estática ganha movimento como nos explicou.

"A liberdade de imprensa só fica gasta quando não nos servimos dela", este é o lema de uma instituição do jornalismo aqui em França de que ouvimos quase diariamente falar apesar de ser um jornal semanal, o "Canard enchainé" cujo último feito tem sido de fazer emergir à luz do dia os presumíveis empregos fictícios da família de François Fillon, o candidato da direita às presidenciais francesas.

Isto evidentemente não deixa de gerar reacções, tendo-se ultimamente assistido até a manifestações de hostilidade contra quem estiver a ler na rua este jornal que todavia, em mais de cem anos de existência, já não está na sua primeira polémica. Um percurso que observamos à lupa com José Manuel Nobre Correia, professor emérito em Informação e Comunicação da Universidade Livre de Bruxelas.

Na edição deste magazine fomos conhecer o turismo cabo-verdiano representado em Paris na 42ª edição do Salão Mundial do Turismo, no parque de exposições da Porta de Versalhes.

A agência cabo-verdiana Atlantur representa a partir de hoje e até domingo a ilha de Santo Antão que tem, desde os nos 90, apostado no turismo de montanha. Sector que tem sido um impulso para a ilha, com visitas periódicas de centenas de turistas, sobretudo franceses explica Sandra Pereira, gerente da agência de turismo.

O Teatro Clavel, em Paris 19, apresenta até ao fim do mês de Março uma homenagem a Henri Salvador, grande artista e humorista francês, nascido há precisamente cem anos, e falecido em Fevereiro de 2008.

 

Esta homenagem, musical e bem-humorada, é feita por dois artistas: Stéphane Lébé e Dan Inger. Este último, de origem portuguesa, é um músico bem conhecido da comunidade lusa em França, mas os Franceses também o conhecem e apreciam. 

Últimamente, Dan Inger dos Santos gravou o album "20 Anos", uma compilação dos seus melhores temas, e  convidou o "pai do rock português", Rui Veloso.

 Encontrámos o artista num café de Paris. Oiça aqui !

Oiça aqui

Aqui em França, François Fillon, candidato da direita às presidenciais, anunciou ontem que se mantém firme na corrida ao Eliseu e denunciou uma tentativa de "assassínio político”. Fillon será presente aos juízes de instrução, a 15 de Março, no âmbito do caso Penélope Gate, uma investigação em torno de empregos fictícios que envolvem a sua mulher e filhos.

Paulo Marques, membro do partido "Os Republicanos", e Vereador municipal em Aulnay-sous-Bois, perto de Paris, comenta a decisão do seu candidato François Fillon.

No Magazine Vida em França, vamos falar hoje de Cultura caboverdiana, nas suas diferentes vertentes, em exposição no centro cultural de Vitry, arredores de Paris, de 22 a 28 de fevereiro, iniciativa da "Association Familiale du Cap-Vert".

Um convite a "uma viagem virtual até Cabo Verde", segundo um dos nossos entrevistados, José Medina, da direcção dessa Associação caboverdiana, através da pintura, da escultura, fotografia, cinema, dança ou música.

Haverá também conferências nomeadamente sobre o papel da imigração nas transformações democráticas em Cabo Verde, pelo sociólogo, Luiz Silva, que, com a escritora, Filomena Vieira, que falará da obra cerâmica da mãe, exposta no centro cultural de Vitry, serão igualmente entrevistados nesta Vida em França.