小編沒收工-Today is my day

小甜甜布蘭妮自08年被父親監管至今，終於在首場公開的法庭聽證會上向世人揭露她13年來處處受限的生活，周遭的人對她的「操縱」和「操縱狂」該怎麼說？日文雖然取自英文，用的卻是另一個單字，這也是跨文化常見的現象。

邁阿密大樓24日倒塌至今已過7天，151人仍找不到，外媒用的是「失聯」還是「失蹤」，日文同樣也有「行方不明」和「安否不明」的用法差別。

三級警戒叫外送成為國人習慣，有網友叫了14杯飲料，外送員不爽檢舉群聚，半小時後就有警察來敲門，清點人數確認僅2大2小後就離開，讓網友超傻眼：「不想送就說！」業績慘澹的百貨公司則出新招直播，意外捧紅正妹樓管，試穿運動內衣，被要求做伸展運動「確認效果」。

祕魯祖孫Delta傳播鏈關鍵找到了？縣府證實，祖孫送醫前，還有跟鄰居阿嬤交談1分鐘，醫生也建議，對付Delta病毒「老方法已經不適用了」，12天可傳4次、每次只花3天，搶在3天內匡列非常困難，還來不及匡列，就已經擴散出去了。

今天小編變成三個老高，因為世界製圖史上出現了罕見的變化，國家地理學會正式命名第五大洋為南冰洋（南大洋），未來教科書都要改了！南冰洋為什麼特別？因為它擁有獨特的環流，孕育出獨特的生態環境，南極環流還是調節地球熱能、循環系統的重要關鍵。

印度變種病毒Ｄelta攻破台灣國門，為什麼讓人聞之色變？甚至被封為新冠大魔王，連WHO都認證是至今最具傳染性的變種病毒，就出現最短14秒就被傳染的恐怖案例。小編從幾個新聞點分析給你聽聽！

印度變種病毒Ｄelta入侵台灣，起源是祕魯返台的一對祖孫，在屏東被確診，基因序列證實，傳播鏈導致計程車司機、鄰居等友人中鏢，網友很擔心南部撐不撐得住？陰謀論四起，讓縣長潘孟安也震怒回嗆：嘴砲請閃一邊。

●主持人：黃寶慧

南非37歲婦女一次生10胞胎，最後卻被逮捕送進精神病房，還引發媒體、丈夫、官員大亂戰？英文從雙胞胎到十胞胎都有特定講法，日文懷孕要好好說…不然小心生下胡蘿蔔！

哈利梅根和Spotify、Netflix天價簽約發展內容，卻又因生小孩停擺，英文報導用了哪些單字和說法？合約、預告、育嬰假、產假，英日韓文一次學