「My son, let them not depart from your eyes-Keep

　sound wisdom and discretion;」Amen.

As long as you are alive, you may be tormented by some sense of inferiority or suffer from some distress, large or small. But it may not be an inferiority complex to be tormented by, or an affliction to fall into.When we are loved by someone, our feelings of inferiority and anguish are relieved. And when we know that we are loved by God, the Creator, we are free from such a situation. If anything happens to me, I must immediately turn to God and pray at the foot of the cross of Jesus, and that will protect my heart.

　May I be able to ask the Lord for help today....　

　God bless you.   See you tomorrow.

『わが子よ、見失ってはならない。

　知性と思慮をよく見守れ。』

　生きている限り、何がしかの劣等感に苛まされたり、大なり小なりの苦悩に陥ることがあります。でも、それは、苛まされるほどの劣等感ではなかったり、陥るほどの苦悩ではなかったりします。

誰かに愛されていると、劣等感も苦悩も和らぐものです。ましてや創造主なる神様に愛されていると知ると、そんな状況からは解放されてしまうのです。何かあったら、すぐに神様の元へ立ち返ること、イエス様の十字架の下で祈ること、それが私の心を守る事となるのです。

　今日も、主により頼むことができますように・・・。　

『【主】は知恵をもって地の基を定め、

　英知をもって天を堅く立てられた。』

　ふと、一日のルーティンから離れて、目の前の一匹の羽虫を見る。目を外に転じて、そこに生えている草花を見る。頭を上げて、空の様子を眺める。生きとし生けるものがすべて正常に巡っている。そして、創造主なる神様が、その全てを造られ、支配されていることを思わざるを得ない。実に緻密に巧妙に正確にこの世界は回っている。

　今日も、主の知恵に思いを馳せることができますように・・・。　

「The Lord by wisdom founded the earth;

　By understanding He established the heavens;」Amen.

Suddenly, I step away from the routine of the day and look at a single winged insect in front of me. I turn my eyes outward and look at the grass and flowers growing there. I raise my head and look at the sky. All living things are in their normal course. I cannot help but think that God, the Creator, created and controls everything. The world is indeed turning with great precision, cleverness, and accuracy.

　May we ponder the wisdom of the Lord today....

God bless you.   See you tomorrow.

「She is a tree of life to those who take hold of her,

　And happy are all who retain her.」Amen.

 "Tree of Life" grew in the center of the Garden of Eden. And if you eat its fruit, you will have eternal life. In the Book of Revelation, there is a "river of water of life" flowing in the center of the city of the New Heaven and the New Earth, and the "tree of life" is located by the river and bears 12 fruits every month. Adam and Eve, who sinned, were forbidden to eat from "tree of life" but through the forgiveness of their sins by Jesus' blood, they were free to eat its fruit.

　May we be thankful that we have eternal life today....　

God bless you.   See you tomorrow.

『知恵は、これを握りしめる者にはいのちの木。

　これをつかんでいる者は幸いである。』

　「いのちの木」は、エデンの園の中央に生えていました。そして、その実を食べると、永遠の命が得られるのです。黙示録では、新天新地の都の中央に「いのちの水の川」が流れていて、そのほとりに「いのちの木」があって１２の実を毎月一つ実らせるのです。罪を犯したアダムとイブは「いのちの木」から食べるのを禁じられましたが、イエス様の血潮による罪の赦しにより、自由にその実を食べることができるようになりました。

　今日も、永遠のいのちを得たことを感謝できますように・・・。　

「Her ways are ways of pleasantness,

　And all her paths are peace.」　Amen.

God's wisdom tells us that it is a pleasant path and that we will be filled with peace as we go that way. When we go through life, it is not always pleasant and not always peaceful. Sometimes we have to go through difficult and chaotic times. Even though the environment in front of us may be harsh and difficult, when we focus our eyes on the invisible God, we are given the blessing of peace.　

　May you live in the peace of the Lord today....

God bless you.   See you tomorrow.

『知恵の道は楽しい道。

　その通り道はみな平安である。』

　神様の知恵は楽しい道のりであり、その道を行くと平安で満たされると言われるのです。人生を歩む時は、必ずしも楽しいことばかりではなく、平安な毎日ばかりではありません。困難な時代、混沌とした時代を通らなければならない時もあります。目の前の環境は厳しく辛いものがあっても、目に見えない神様に目を注ぐ時に、平安という祝福が与えられるのです。　

　今日も、主の平安の中で過されますように・・・。

『7:6 ノアは六百歳であったが、そのときに大洪水が起こり、大水は地の上にあった。7:7 ノアは息子たちや自分の妻、それに息子たちの妻とともに、大洪水の大水を避けるために箱舟に入った。

7:8 きよい動物、きよくない動物、鳥、地面を這うすべてのものの中から、7:9 雄と雌がつがいになって箱舟の中のノアのところにやって来た。神がノアに命じられたとおりであった。7:10 七日たつと、大洪水の大水が地の上に生じた。7:11 ノアの生涯の六百年目の第二の月の十七日、その日に、大いなる淵の源がことごとく裂け、天の水門が開かれた。7:12 大雨は四十日四十夜、地に降り続いた。7:13 ちょうどその日に、ノアは、息子たちのセム、ハム、ヤフェテ、またノアの妻と、息子たちの三人の妻とともに、箱舟に入った。7:14 彼らとともに、種類ごとにあらゆる獣、種類ごとにあらゆる家畜、種類ごとにあらゆる地の上を這うものと、種類ごとにあらゆる飛ぶもの、鳥や翼のあるものすべてが箱舟に入った。7:15 こうして、いのちの息のあるすべての肉なるものが、二匹ずつノアのいる箱舟の中に入った。7:16 入ったものは、すべての肉なるものの雄と雌であった。それらは、神がノアに命じられたとおりに入った。それから、【主】は彼のうしろの戸を閉ざされた。』

ノアの時代も、今の時代も同じ様なものです。「ノアが箱舟に入るまで、人々は飲んだり食べたり、めとったり嫁いだりしていました。」神の言葉に聴き従わず、神の言葉を冗談としか捕らえないんです。主の御手で扉が閉じられてからは、誰も開けることができないのです。「今が救いの時、今が恵みの時」なのです。

お祈りします。

愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。主の御手によって、戸が閉ざされる前に箱舟の中に入れるようにお導き願います。この終わりの時代の中にあって、揺るぎなきみ言葉を送ってくださってありがとうございます。どうぞ、お一人お一人がみ言葉によって養われますように、支えられますように、癒されますようにお願いします。今日の礼拝を感謝し、すべてを感謝し、主イエス・キリストのお名前によってお祈り致します。　アーメン。

「Length of days is in her right hand,

　In her left hand riches and honor.」Amen.

In Old Testament times, "Length of days" "riches" and "honor" were all signs of God's blessing. Thus, if we live with God's wisdom, we have flowers on both hands. In the New Testament era, spiritual blessings were emphasized. The right side represents God's authority and power, and the left side may represent weakness and lightness. But it is better to take it in context.

　May God fill you with His blessings today....　

God bless you.   See you next week.