兄弟，你來說！Speak your mind, Bro!

By CTBC SPORTS FAMILY 中信育樂Sports

兄弟，你來說！Speak your mind, Bro! episodes

June 17 特攻 S4 EP. 34｜Luka 世紀交易那晚她在獨行俠隊上被弟弟電話吵醒｜THE LUMS ft. Walter、Shannan

系列來到大結局。承接 EP3 的臭豆腐話題，姊弟倆從生活聊到籃球：Walter 說回美國最想念的是 7-Eleven 和全家的便利，能繳費、取包裹、一餐六七塊美金搞定。場上他從大學的無球協防，轉型練台灣球隊要的全場持球壓迫；更分享隊友間的趣事，TJ 是搞笑咖、大瀚永遠很嗨、跟阿巴西因為共同興趣特別合拍。

姊弟談球的部分，Shannan 以教練視角給弟弟職業建議：「你最強的能力，就是能上場的能力。」兩人也聊起從小在 Bay Area 當勇士死忠的回憶。全集最精彩的是 Luka Dončić 與 Anthony Davis 世紀交易的當下——Shannan 人在獨行俠隊上客場，半夜被 Walter 的電話吵醒得知消息。最後清哥真摯總結 Walter 難得的控衛攻擊性，為整個系列畫下句點。

--
Hosting provided by SoundOn
35 min
June 11 兄弟EP.165｜Channel B V26｜每一個企劃的背後，都有許多來回溝通後的故事發生（下）

而在上半集聊了很多之外，下半集分享到關於我們對Channel B的想像，對於這樣的活動有什麼期待，還能有什麼有趣的場景能在這樣的主題日發生，非常感謝每一次有參與的人！

除了活動演出本身之外，周邊子企劃也包含了贈品、聯名企劃、影音內容了製作與安排後續的素材製作，這一系列的內容都能讓這三天的現場被用各種載體記錄起來，期待每一年的一期一會，我們在棒球場的音樂場景中，繼續享受著現場的獨一無二。

--
Hosting provided by SoundOn
58 min
June 10 特攻 S4 EP. 33｜家鄉 25% 糖等於台灣 75%｜Walter Lum 的台灣生活觀察｜Lum 家姊弟登場 ft. Walter、Shannan

承接上一集的護照懸念，Walter 終於講出撐過那兩年的理由：至少要能說自己做到了，而籃球終究是他最熱愛的事。來到台灣後，這集幾乎全是生活觀察。Walter 第一天落地不敢把行李留在大廳（從小車子被砸怕了），卻意外發現台灣治安好、捷運有禮貌、翻譯員 Jacky 和 Allen 英文流利。

有趣的是，Shannan 坦言自己其實沒參與弟弟的簽約（她人在 Dallas），連爸媽都一度懷疑這事不會成、想著要不要放棄，但她始終最堅持弟弟該出來闖一闖。來台後她從另一個角度觀察台灣：對美國人意外友善、做事有結構，還勾起她從小愛吃油條配豆漿的鄉愁。姊弟倆一路聊到牛肉麵、火鍋、泰式小店、奶茶甜度（家鄉的 25% 糖等於這裡的 75%），最後在臭豆腐的話題裡笑著收尾。

▌本集提及

人物

・Jacky / Allen（中信特攻翻譯員）

・Jonah（隊友教 Walter 用中文訂早餐）

・阿巴西（晨間訓練夥伴）

・Walter 與 Shannan 的曾祖父（舊金山有街道以他命名幫助當地亞裔美國人）

地點／美食

・UPB（Walter 在 Bay Area 任職的籃球訓練機構）

・Taihu（美式餐廳／啤酒廠）

・Dan（Walter 最常去的區域美食與購物）

・Jumei 夜市（Allen 帶 Walter 吃臭豆腐的地方）

・牛肉麵火鍋蔥油餅加蛋油條豆漿臭豆腐

球隊／聯盟

・中信特攻 CTBC DEA

・Texas Legends（Shannan 任助理教練）

・G League / NBA / AAU

🛒新北中信特攻線上商城👀

🛒商城連結｜https://shop.ctbcdea.com.tw

#衝擊

#RunAndDunk

#WeDaFLASH

#中信特攻

#ctbcdea

#codesubscribe

#THELUMS #WalterLum #ShannanLum #華裔球員 #台灣生活 #文化觀察 #台灣美食 #奶茶 #臭豆腐

【新北中信特攻官方Facebook】➡️https://www.facebook.com/newtaipei.ctbc.dea/

【新北中信特攻官方Instagram】➡️https://www.instagram.com/newtaipei_ctbc_dea/

--
Hosting provided by SoundOn
32 min
June 04 兄弟EP.164｜Channel B V26｜幕後花絮來襲，你有看過凌晨四點的大巨蛋嗎（上）

年度重點週末Channel B在五月的後半，再次來到了台北大巨蛋，這一次一樣邀請到了活動同仁透過他們的角度來聊聊演出內容與相關的花絮製作，從前期籌備、邀請演出藝人團體、現場彩排等不同的階段，都有許多的事情一件件被完成。

而連續三年的大巨蛋中，也讓團隊們繼續找尋如何讓演出更為精彩的可能性，對於場景的想像，以及演出製作中的流程串接，在到來自不同地方的表演者，用許多方式創造多元性的活動現場，謝謝每一位來的你，如果你也好奇幕後有哪些有趣的事情，Channel B幕後花絮今日正式上線！

--
Hosting provided by SoundOn
47 min
June 03 特攻PODCAST S4 EP. 32｜Shannon 帶過狀元 Cooper Flagg的經歷 Walter 講護照延宕的兩年｜Lum 家姊弟登場 ft. Walter、Shannan

G League 球員跟 NBA 主要陣容差在哪。Shannan Lum 從她在 Texas Legends 的第一線經驗解析。後半是 Walter 第一次親口講從 Whitman College 畢業後那兩年的心路，從 Bay Area 訓練、跨太平洋飛來台灣試訓、護照文件一份接一份補不完，到差點搬去紐約準備過籃球以外的人生。

這集還有一段姊弟對話的精華：Shannan 說，**如果 Walter 當年堅持留在 Bay Area，我們不會在台灣**。一個家庭眼界的半徑，決定了兩個人後來各自走到哪裡。

00:00 從 EP1 接續 Shannan 講 Quality Control Coach 的工作

00:32 G League 跟 NBA 主要陣容到底差在哪

03:40 Summer League 經驗跟狀元籤同台是什麼感覺

06:05 Cooper Flagg 為什麼是狀元不是天賦是面對壓力的能力

08:12 Walter 視角看姊姊登 NBA 那一刻

10:52 在美國長大的亞裔控球後衛永遠是隊上最矮的前三個

12:42 Club 隊腳趾骨折回來位置已經被新人搶走

13:42 高中選校的取捨爸媽幫忙選了學業好的那間

17:14 沒有後悔那邊的朋友是一輩子的

18:38 如果留在 Bay Area 那個小圈圈我們不會在台灣

20:04 大學 22-5 冠軍球季 4-5 個人住在籃球宿舍

22:50 主修心理學怎麼幫教練挑時機說話

27:21 翻譯員也要懂得挑時機 Webber 分享

28:14 兩年護照延宕差點搬去紐約過籃球以外的人生

▌本集提及

人物

・Cooper Flagg（Dallas Mavericks 2025 狀元）

・Jason Kidd（Dallas Mavericks 總教練）

・Xavier（Walter 大學隊友後來轉到 D1 現在在 Bosnia 打球）

球隊／聯盟

・Texas Legends（Shannon 任助理教練的 G League 球隊）

・Dallas Mavericks

・Summer League（NBA 夏季聯賽）

・G League（NBA 發展聯盟）

學校／地點

・Whitman College（Walter 大學）

・San Francisco／Bay Area（Lum 家成長地）

・Bosnia（Xavier 現在打球的地方）

🛒新北中信特攻線上商城👀

🛒商城連結｜https://shop.ctbcdea.com.tw

#衝擊

#RunAndDunk

#WeDaFLASH

#中信特攻

#CTBCDEA

#CodeSubscribe

【新北中信特攻官方Facebook】➡️https://www.facebook.com/newtaipei.ctbc.dea/

【新北中信特攻官方Instagram】➡️https://www.instagram.com/newtaipei_ctbc_dea/

--
Hosting provided by SoundOn
31 min
June 02 牡蠣脫殼秀 S4 EP.5｜Leaky的多重身份！一起考古從LMS一路走來的心路歷程 ft. CFO Leaky

【兄弟，你來說！】之牡蠣脫殼秀S4 EP.5

從 LMS 一路走來，目前正兼職CFOA打野！

本集帶大家考古，讓 Leaky 瘋狂重看 100 次在 DCG 驚天翻盤 BYG 的史詩級戰役，更要無情點評 CFOA 這群孩子，大爆料每條路選手私下的「神奇怪癖」！

究竟小牡蠣們在 AAL 閉門賽衝到第四名的幕後秘辛是什麼？

本集含金量超高，一起來聽吧！

🎙主持人：小麥

👨‍🦰來賓：Leaky

🦪【牡蠣脫殼秀秀場時刻表】🦪

每週二晚上五點整

準時和大家在空中相遇

--
Hosting provided by SoundOn
29 min
May 27 特攻 S4 EP. 31｜姊姊在 NBA 當教練弟弟在台灣打球｜Lum 家姊弟登場 ft. Walter、Shannan

中信特攻華裔球員 Walter Lum 這次帶了姊姊一起來。Shannan Lum 是 Dallas Mavericks 旗下 Texas Legends 的助理教練，目前剛打完她助理教練的第一個球季。她也曾擔任 Jason Kidd 的特別助理、Quality Control Coach 整整四年。

這對來自 San Francisco 的廣東話姊弟，從爸爸打網球、媽媽不准玩美式足球的童年講起。Shannon 怎麼從「弟弟的 babysitter」變成 NBA 體系裡的教練、Walter 為什麼把家裡客廳當練習場練到昏睡，再聊到 Shannan 如何用影像跟數據分析跟球員溝通。Lum 家獨有的姊弟對照，貫穿了整集。

--
Hosting provided by SoundOn
31 min
May 21 兄弟EP.163｜球員專訪｜隊友眼中的余謙，還有加入兄弟後的故事

上半集聊到了參與U18的經歷，那樣大賽之後的他也經歷了很多的選擇後，最後進到了大學以及選擇選秀加入中信兄弟，這一路走來並不輕鬆，也經歷了很多的課題後，最後在今年逐漸的在一軍有出賽的機會。

而此外，來到中信兄弟，就也會跟小時候欣賞的王建民教練同隊，第一次見面可愛的互動也是聊到會笑出來的那種（？），而球員專訪最期待的隊友們來的「兄弟，你胡說」，也聽聽他們眼中的余謙是怎麼樣的球員！

------

【中信兄弟 ×新安東京海上產險| 投保抽好禮】象迷不可錯過的福利！完成指定條件，9/19、9/20主題日門票＋商品抽起來立即參加活動：https://campaign2026-tmnewa.brothers.tw//（活動受條款約束，詳情請參閱活動網頁）

--
Hosting provided by SoundOn
42 min
May 20 特攻 S4 EP. 30｜從焦慮到佛系：當對體育的熱愛變成粉絲的期待 ft. 張安德

安德——IG 上最知名的 NBA 翻譯帳號經營者，從體育主播轉身離開媒體圈後，依然靠著對籃球的純粹熱愛，用翻譯把 NBA 世界帶給中文球迷。這集我們聊了離開體育圈的掙扎、翻譯過程中「中文比英文更難」的真實體悟、用 Urban Dictionary 破解黑人英文 slang 的日常，還有從「今天不發粉絲會不會掉」的焦慮，走到「做這件事我很開心，有人喜歡就佛系了」的心境轉變。清哥也分享了一段關於轉念與初心的深刻感悟。如果你正在經營自媒體、對翻譯有興趣、或是人生有點迷惘，這集一定會給你一些方向。

--
Hosting provided by SoundOn
30 min
May 19 牡蠣脫殼秀 S4 EP.4｜電競豐富退休生活！｜銀髮選手們如何從電競菜鳥一路升級上場打比賽？（下）ft. 人生再玩一場銀髮電競

【兄弟，你來說！】之牡蠣脫殼秀S4 EP.4

本集是「雙北翔鶴隊」銀髮選手下集

聽聽銀髮選手們如何從電競菜鳥技能都看不懂一路升級上場打比賽！

英雄聯盟豐富了退休生活 👾

電競不分年齡只要你想拚隨時都能開啟第二人生！

也歡迎有興趣的銀髮選手們一起加入！

🎙主持人：小麥

👨‍🦰來賓：銀髮電競執行長、菜鳥小小咖、理查哥

🦪【牡蠣脫殼秀秀場時刻表】🦪

每週二晚上五點整

準時和大家在空中相遇

--
Hosting provided by SoundOn
34 min