节目中提到吕利创作的“感恩赞”，实际上不是为了敬贺国王路易十四病情康复之后创作的。只是在国王生病痊愈以后再次上演；这是莱布雷希特先生考据的一处错误。

实际上这首最后导致吕利指挥中受伤的《感恩赞》创作于1677年，是为纪念吕利的儿子接受洗礼所创作的，路易十四是他儿子的教父。两年后，这部作品在奥尔良大郡主的婚礼上再次演奏；1687年1月8日就是“莱布雷希特”提到的这次演出，导致吕利因指挥棒刺穿脚趾而受伤，最终因坏疽病去世。——参见：罗兰·德·康代《世界音乐通史》