英会話コーチAKANEの　親子で英語力UPを叶えるラジオ episodes:

• July 08, 2023おうち英語日記Day205: もう一口欲しい？

  今日は「 もう一口欲しい？」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Do you want another bite?

  （もう一口欲しい？）

  —————————————————————

  主人が釣りに行ってきて

  釣ってきた（もらってきた？笑）

  魚たちをいただきました。

  あこうのお刺身・しゃぶしゃぶ

  鯛のアクアパッツァ

  カサゴの唐揚げ

  を作ってくれて

  娘もFishy!と言いながら

  大喜び。

  カサゴの唐揚げが気に入ったようで

  パパとママの分をどんどん平らげていきました。

  ＜会話例＞

  ママ: You like them don’t you?

  （お魚さん美味しいんでしょ）

  子供: Fishy!

  （お魚さん！）

  ママ：That’s right. Do you want another bite?

  （そうだね。もう一口欲しい？）

  子供：（目をキラキラさせながら）うん！

  ママ：All right, here you go.

  （オッケー。どうぞ。）

  子供：（嬉しさのあまり喜びの舞）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 07, 2023おうち英語日記Day204: きつくしてあげるね

  祝200日企画で質問を受け付けていましたが

  昨日で締め切らせていただきました🙏🏻

  本当にたくさんの質問をいただきました。

  ありがとうございます！

  来週ご質問に回答していく予定です。

  よろしくお願いします✨

  今日は「きつくしてあげるね」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Let me tighten it up for you.

  （きつくしてあげるね。）

  —————————————————————

  靴を自分で履きたがる娘。

  ベリベリの部分を私がやろうとすると

  「Mommy no! ピ！！！（ベリベリをピッ！っとつけた時の効果音）」

  と怒られます。笑

  そのため、最初は自分でやってもらって

  ゆるゆるに留まっているものを

  私が後できつくつけ直す

  のが最近の流れになり

  その時に使っているのが今日のフレーズです。

  他の言い換えとして

  Let me make it tighter.

  （もう少しきつくしてあげるね）

  Can I tighten it up?

  （きつくしてもいい？）

  などもOK.

  ちなみに靴以外も

  シートベルトをきつく閉める時

  にも使えます！

  ＜会話例＞

  ママ: Let’s put on your shoes! Can you put them on by yourself?

  （靴履こうか！自分で履ける？）

  子供: うん。

  ママ：You can? Wow! Show me!

  （できるん？すごい！見せて！）

  子供：よいしょ、よいしょ

  ママ：Wow you’re doing great!

  （お〜いい感じだね〜！）

  子供：（ベリベリをゆる〜い位置でつける）でった！※できた

  ママ：Awesome job! Ok, now let me tighten it up for you.

  （すごい！じゃあママがきつくしてあげるね。）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 06, 2023おうち英語日記Day203: つかまえた！

  祝200日！！！ということで

  皆さんから質問を大募集したいと思います！

  以前英語のフレーズで知りたいものを

  募集したことはありますが

  今回はフレーズだけでなく

  ・私自身に関すること

  ・海外での生活のこと

  ・娘のこと

  ・英語育児のこと

  などなど、幅広く募集できればと思っています＾＾

  質問内容は【レター】で送信してください！

  7月7日（金）の23:59まで受付けます！

  今日は「つかまえた！」

  の言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Gotcha!

  （つかまえた！）

  —————————————————————

  最近、、

  ・歯磨きするよと言ったら逃走

  ・スーパーで逃走

  ・お風呂上がりに髪を乾かしたくなくて逃走

  する娘。

  いくら説得しても

  逃げ回る時は

  つかまえるしかないので

  そんな時に使っています。

  もちろん、遊びで

  使うこともできます＾＾

  ＜会話例＞

  〜スーパーで逃走中〜

  ママ: Excuse me~ Where are you going? Let’s go to the cashier!

  （ちょっと〜どこいくの？レジ行こうよ！）

  子供: いや！（逃走）

  ママ：Oh man. Who wants to play hide and seek at home?

  （始まったよ〜家でかくれんぼしたいのだれだ？）

  子供：Me!（と言いながら逃走）

  ママ：（しょうがないので捕まえにいく）Gotcha!

  （つかまえた！）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 05, 2023おうち英語日記Day202: あらら！

  今日は「あらら！」

  の少し変わった言い方を英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Oopsie daisy!

  （あらら！）

  —————————————————————

  海外に住んで

  外国の方と過ごす中で

  日本と大きく違うなと感じたことの一つが

  「お気楽さ」。

  外に出るまで気づきませんでしたが

  海外に行くと

  いかに日本人が真面目か

  ということを思い知らされます。

  これは日本人のいいところでもあるのですが

  時に、特に子育てにおいては

  もっと遊び心を持ってリラックスしてもいいのにな

  と思うこともあります。

  そんな「お気楽さ」「遊び心」

  は言葉から変えていくのが早い！

  ということで、今日はOops!の変わり種をご紹介。

  「ああああ〜もう！！！」

  「気をつけてって言ったじゃん！」

  「ほら、こぼした！」

  と言ってしまいそうな時に

  是非Oopsie daisy!

  を使ってみてください。

  Oopsよりも遊び心があり

  日本語にするのは難しいですが

  「あららっとぉ〜〜〜〜」

  のように言いながら気持ちを明るい方に持っていっているイメージです＾＾

  Take it easy!

  ＜会話例＞

  ママ: Okay, let’s gargle. You ready?

  （うがいしよう。準備はいい？）

  子供: Gargle〜ぺ！

  （ガラガラペ！）

  ママ： That’s right!

  （その通り！）

  子供：（コップ並々に水を入れる）

  ママ：Oh that’s too much water. Be careful.

  （おお、ちょっと水入れすぎたね。気をつけてね）

  子供：Gargle gargle、、、（コップを持った手も揺れる→水が溢れる）

  （ガラガラ〜、、、）

  ママ：Oopsie daisy! We gotta wipe the floor. Can you get the towel?

  （あらら！床拭かなきゃね。タオルとってくれる？）

  子供：はい！！！

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 04, 2023おうち英語日記Day201: なんでわかるの？

  祝200日！！！ということで

  皆さんから質問を大募集したいと思います！

  以前英語のフレーズで知りたいものを

  募集したことはありますが

  今回はフレーズだけでなく

  ・私自身に関すること

  ・海外での生活のこと

  ・娘のこと

  ・英語育児のこと

  などなど、幅広く募集できればと思っています＾＾

  質問内容は【レター】で送信してください！

  7月7日（金）の23:59まで受付けます！

  今日は「なんでわかるの？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  How do you know?

  （なんでわかるの？）

  —————————————————————

  昨日の食事中

  トマト煮込みを美味しそうに食べていたので

  Are you happy?

  と聞いたのですが、なぜか

  Papa happy.

  と返ってきました。笑

  パパは仕事でその場にいなかったので

  「なんで目の前にいないパパの感情がわかるの？笑」

  と聞いた次第です。

  「なんで」なのでwhyを使いたくなるかもしれませんが

  whyは理由を聞いているのに対して

  「一体どこでそんな情報仕入れたの？」とか

  「なんでそんなことが言えるん？」という感じで

  知るはずもないことに関して

  どのようなプロセスを経て知ったのか聞きたい場合はHowを使います。

  ちなみに「なんでわかったの？」なら

  How did you know?になります！

  ＜会話例＞

  ママ: （トマト煮込みを美味しそうに食べる娘に）Is it good?

  （美味しい？）

  子供: （うん）

  ママ： Are you happy?

  （嬉しい？）

  子供：Papa happy.

  （パパ嬉しい）

  ママ：Papa is happy? He’s not even here. How do you know?

  （パパが嬉しいって？ここにいないけどね。なんでわかるの？）

  子供：おいし

  ママ：Thank you. I’m glad you like it.

  （ありがと。気に入ってくれてよかったわ）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 03, 2023おうち英語日記Day200: よかったやん

  今日は「よかったやん」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Lucky you!

  （よかったやん）

  —————————————————————

  昨日は、現在カナダ在住の

  香港時代の同級生と会っていたのですが

  娘のためにレゴのおもちゃを買ってきてくれました。

  娘は保育園から帰るなり

  箱を見つけて

  「これなぁに〜？」

  「Open! Open!」

  を連発。笑

  とても嬉しそうな娘をみて

  このフレーズを使いました。

  Lucky と言う言葉が入っているので

  ラッキーだね、

  幸運だね、

  いいなぁ

  というニュアンスが含まれる言い方です。

  何かに当選した報告を聞いた時とか

  何かをもらったと聞いた時とか

  相手に予期せぬ嬉しいことがあった時に使えるフレーズです！

  ＜会話例＞

  子供：（新しいおもちゃの箱を指しながら）Mommy, これなぁに〜？これ、これなぁに〜？

  ママ: It’s a gift for you, from my friend! Lucky you, it’s a toy from Canada! Do you want to open it?

  （ママの友達からあなたへのお土産だよ。カナダのおもちゃやで。よかったやん。開けたい？）

  子供: Open! Open!

  （開けて！開けて！）

  ママ：All right. Let’s open it.（レゴを全て箱から出す）There you go! Wow! There’s a lot!

  （おっけー。じゃあ開けようか。どうぞ！すごい、いっぱいあるね！）

  子供：いっぱい！

  ママ：Yeah! You happy?

  （ね！嬉しい？）

  子供：Happy!

  （嬉しい！）

  ママ：I’m happy that you’re happy. Let’s send a picture.

  （ママも嬉しいわ。写真送ろうか）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 02, 2023おうち英語日記Day199: 歩くかベビーカー乗るかどっちがいい？

  今日は「歩くかベビーカー乗るかどっちがいい？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Do you want to ride the stroller, or walk?

  （ベビーカー乗るか歩くかどっちがいい？）

  —————————————————————

  昨日はUSJに行っていました。

  暑くて歩いてはカフェやショップで涼むということを

  繰り返していましたし

  娘の年齢的にも機嫌的にも

  ほとんどライドは乗れませんでしたが

  We still had fun.

  今日は

  昨日USJで

  私が良く使ってたフレーズをご紹介します。

  ＜会話例＞

  〜クッキーモンスターを買ってもらい上機嫌な娘に対してお店の外で〜

  ママ：Do you want to ride the stroller, or walk?

  （ベビーカー乗るか歩くかどっちがいい？）

  子供: あっこ！（歩こう）

  ママ：You want to walk? All right, happy girl. Can you walk straight?

  （歩きたいの？ハッピーガールさん、承知しました。まっすぐ歩ける？）

  子供：はいっ！！！

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• July 01, 2023おうち英語日記Day198: 楽しみ？

  今日は「楽しみ？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Are you excited?

  （楽しみ？）

  —————————————————————

  今日はグランパグランマと娘と

  USJに行ってきます！

  娘にとっては初USJ！

  行く前にこんな会話をしたのでそちらをご紹介。

  Excitingにしてしまう間違いが多いですが

  Excitedなので気をつけましょう！

  Excitingだと「あなたはエキサイティングな人ですか？」

  になってしまいます！

  ＜会話例＞

  ママ：Good morning! Do you know where we’re going today? We’re going to USJ! Yay!

  （おはよう！今日はどこ行くかわかる？USJだよ！）

  子供: Yay!

  ママ：You can see Elmo, Mario, Minions, Snoopy.. and many more!

  （エルモ、マリオ、ミニオン、スヌーピーとか他にも色々見れるよ！）

  子供：Elmo.

  ママ: That’s right! Oh. We gotta get ready.

  （そう！おっと。もう準備しなきゃね）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• June 30, 2023おうち英語日記Day197: ママに会いたかった？

  今日は「ママに会いたかった？」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Did you miss me?

  （ママに会いたかった？）

  —————————————————————

  大阪のビジネス交流会と

  神戸のランチ会に参加するため

  29日〜30日は私は大阪の実家に泊まり

  娘は主人や主人の実家で見てもらっていました。

  昨日の保育園のお迎えは

  1日半ぶりくらいの再会で

  「ママきたよ」

  と先生に言われた娘は

  満面の笑みでこっちに走ってきたので

  Did you miss me?と言って

  ハグで迎える準備をしていたら

  スルーして0歳児クラスを覗きに行っていました。笑

  こんなもんですね。笑

  会話例も是非参考にしてください。

  ＜会話例＞

  ママ：（ハグする準備万端な状態で）Hey sweetie! Long time no see! Did you miss me?

  （久しぶり！ママに会いたかった？）

  子供：（0歳児クラスの窓を覗きながら）BABY!

  ママ：You didn’t miss me? You miss the babies more?

  （え、ママに会いたくなかったの？赤ちゃんの方が会いたかったの？）

  子供：Baby!

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---

• June 29, 2023おうち英語日記Day196: 見せて！

  今日は「見せて！」

  というフレーズを英語でご紹介！

  —————————————————————

  　今日のフレーズ🦒

  —————————————————————

  Can you show me?

  （見せて！）

  —————————————————————

  最近歯磨きや着替えをとことん拒む娘。

  唯一説得がうまくいく時は

  「え？一人でできるの？見せて！」

  といってやる気にさせるのが成功した時。

  今日のフレーズは

  何かをやって欲しい時に説得する際や

  何かを褒めてあげたい時に

  必ず使っている便利なフレーズをご紹介！

  ＜会話例＞

  ママ：Oh no! It’s already 8:30! Let’s get changed!

  （もう8時半やん！着替えようか。）

  子供：NO!（逃げる）

  ママ：We gotta go to preschool though. Are you going to school with your pajamas on? Is it “Pajama Day” today?

  （でも保育園いかなきゃ。パジャマでいくの？今日パジャマデーなの？）

  子供：うん。

  ママ：No, I don’t think so. Ok fine, mommy will go change first ok?

  （いや、違うね。じゃあママが先に着替えてくるね？いい？）

  子供： Mommy no!

  （マミーだめ！）

  ママ：You can get changed? Can you show me?

  （着替えられるの？見せて！）

  子供：（ズボンを履こうとしながら）Inside out.

  （裏返し）

  ママ：It’s not inside out. But yes it is backwards.

  （裏返しではないけど前後ろ逆やな。笑）

  #おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳1ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

  ---

  stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

  https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77

  ...more

  

  ---