知恵塾：5分で気ままな日本語

今天要介紹的是「 怕生的日文 」，這個字很好記，日文可以說「人見知り」。

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 假名正常顯示網頁版

人見知(ひとみし)りなので初対面(しょたいめん)の人(ひと)と何(なに)を話(はな)せばいいかわかりません

人見知(ひとみし)りなので、親(した)しくなるのに時間(じかん)がかかるんです。。

補充：のに的用法

人見知(ひとみし)りなので自分(じぶん)から話(はな)しかけるのが苦手(にがて)です。

初対面：初次見面。

親しい：親近、熟悉的。

話しかける：搭話。

今天要介紹的是比方說在網路上的影片或文章獲得很高觸及率、 爆紅的日文 可以怎麼說。日文中是從「Buzz」這個字加上「る」，變成「バズる」這個動詞，來表示爆紅的意思。

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 前まえの投稿とうこうがバズって、驚おどろいた。

𖥸 バズるために、ありえないことをしました。

𖥸 あの人ひとはただバズりたいだけだと思おもいます。

𖥸 投稿：此處是指貼文。

𖥸 ありえない：誇張的，令人難以置信的。

腳抽筋的日文 可以說「足がつる」。這個用法很好記，「つる」跟初級學到的「釣ります・釣る」是同樣的語源。

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 今朝　足がつって目が覚めました。

𖥸 夜中によく足がつるんです。

𖥸 起きようとした時、足がつった。

𖥸 目が覚める：醒來。

𖥸 夜中：半夜。

今天想要介紹在看運動比賽的時候或許可以用到的日文，比方說「非常期待今天的比賽」、「因為看比賽所以睡眠不足」等等的句子。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 今日きょうの試合しあいが楽たのしみで仕方しかたがありません。

𖥸 バトミントンの観戦かんせんでテレビの前まえから離はなれられません。

𖥸 連日れんじつのオリンピック観戦かんせんで寝不足ねぶそくになっちゃっています。

𖥸 て仕方がない：表示非常、無法克制的心情。仕方がない：單獨使用的話是表示沒有辦法的意思。

𖥸 離れる：是離開，這邊變成可能型，否定。

𖥸 観戦：觀看比賽。

𖥸 連日：連續幾天。

𖥸 寝不足：睡眠不足。

今天要介紹的是 尷尬的日文 可以怎麼說。日文可以用「気まずい」這個字來形容尷尬的心情或者氣氛。這個字很好記，就是「気持ち」の「気」，然後加上「まずい」這個字。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 元カレもとかれと偶然ぐうぜん会あったとき、気きまずい思おもいをしました。

𖥸 あまり親したしくない人ひととエレベーターで一緒いっしょになった時ときが気きまずいと思おもいます。

𖥸 偶然：碰巧。

𖥸 元カレ：前男友。

𖥸 元カノ：前女友。

𖥸 親しい：親近、熟悉的。

今天要介紹的是 說曹操曹操到的日文 。日文會用「噂をすれば影がさす」這個諺語來描述當在討論某個人時，當事者剛好就會出現的情況。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 噂うわさによると、今年ことしボーナスがないらしいです。

𖥸 噂うわさをすれば影かげが差さす。

𖥸 噂うわさをすれば、来きましたよ。

𖥸 噂：傳聞、謠言。

𖥸 ボーナス：獎金。

今天要介紹的是描述 容易厭倦的日文 可以怎麼說。在日文中可以用「飽きっぽい」這個字來描述容易厭倦、做什麼事情都無法持續下去的感覺。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 飽あきっぽい性格せいかくで、面倒めんどうなことがあると適当てきとうにやってしまいました。

𖥸 飽あきっぽくて、続つづけられるかどうかわかりません。

𖥸 面倒：麻煩。

𖥸 飽きる：厭倦。

𖥸 怒る：生氣。

𖥸 適当：隨便應付了事的。

因為最近太熱了，所以想要來介紹熱到要死亡的日文可以怎麼說？在日文中可以用「ほど」這個文法來表示程度，把「ほど」放在「暑い」的前面就可以用來描述熱的程度。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 死しぬほど暑あついです。

𖥸 何なにもしたくないほど暑あついです。

𖥸 何なにも食たべたくないほど暑あついです。

𖥸 燃もえるほど暑あついです。

𖥸 溶とけるほど暑あついです。

𖥸 何なにもしたくないほど疲つかれています。

𖥸 燃もえる：燃燒。

𖥸 溶とける：融化。

今天要介紹的是 不要客氣的日文 可以怎麼說。日文會用到「遠慮します・遠慮する」這個字。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 遠慮えんりょしないでください。

𖥸 力ちからになれることがあれば、ご遠慮えんりょなくおっしゃってください。

𖥸 その日ひは用事ようじがありますので、遠慮えんりょさせていただきます。

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

今天要介紹的是比方說因為忙碌沒有自己料理，所以都是在超市超商買現成的東西來吃，這種 買現成的日文 可以怎麼說。

日文中可以用「できたもの」這個字來表現已經做好的、完成了的東西。

𖥸 假名正常顯示網頁版

𖥸 忙いそがしいときはスーパーでできたものを買かったり、外食がいしょくをしたりしています。

𖥸 スーパーでできたものを買かうことができます。

𖥸 自炊じすいしないで、できたものを買かって食たべています。

𖥸 知惠塾線上日語課程：內容包括「課程影片+課後單字文法與聽力練習+新聞日文+助詞用法等日文重點解析影片」等豐富內容

𖥸 外食：外食。

𖥸 自炊：自己煮。