不久前，中国游泳队结束了全部赛程。

然而比赛结束后，张雨霏没有直接离开，而是站在泳池边等着一位日本选手过来，并给了她一个拥抱，还在她耳边说：“See you next year.”

为游泳而生

这个日本选手叫池江璃花子，2000 年出生于日本东京，被日本媒体称为“20 年难遇的游泳天才”。

3 岁，池江璃花子开始学习游泳；5 岁，她已经学会了自由泳、仰泳、蝶泳和蛙泳四种泳姿。从来没有人质疑过她在游泳上的天赋。

18 岁时，她参加雅加达亚运会，获得 6 枚金牌，成为有史以来第一位做到这点的游泳运动员。

也是在这场亚运会上，池江璃花子不仅打败张雨霏成为冠军，更成为中国游泳队最具威胁的对手之一。

因为有池江璃花子，日本游泳队的总奖牌数比中国游泳队多2枚。

或许是出道后太过于惊艳，命运让池江璃花子在 18 岁那年，暂停下向前奔跑的脚步。

2019 年 2 月，她被诊断为白血病。池江璃花子亲自在社交媒体上发布了这个消息，最后留下一句话：我会回来的。

与其经历痛苦，不如死了算了

她虚弱的躺在床上，忍受着化疗带来的痛苦。

化疗过程中池江璃花子每天都呕吐数次，住院期间体重一度下降 30 斤以上。

虽然对病痛有思想准备，但实际痛苦却是想象的“数千倍”。即便是大家都认为性格乐观的她，也因此失去了求生的欲望。

确诊为白血病一个月后，她躺在病床上，向旁边的母亲吐露了脑海中无数次闪过，却一直忍耐没有说出口的话：“好想死。”

hug

拥抱

hug 大家都知道是“拥抱”的意思，它作为动词时，“拥抱某人”可以直接说 hug someone。

当它作为名词时，“拥抱某人”就要说 give someone a hug。

此外，老外有时会说 I'm not a hugger，这个 hugger 也来源于 hug，意思是“拥抱的人”。

I'm not a hugger 就是说“我不是个喜欢拥抱的人”。

张雨霏拥抱池江璃花子

hug someone tightly /'taitli/

紧紧拥抱某人

tight 表示“紧”，那么 tightly 就是“紧紧地”，hug someone tightly 意思是紧紧拥抱某人、将某人紧紧抱在怀里。

张雨霏赛后与对友拥抱

be diagnosed with...

被确诊为...

diagnose 读作 /'daɪəgnəʊz/，意思是“确诊”，“被确诊为某种疾病”要用 be diagnosed with，with 后面加上疾病的名字。

recover from...

康复

recover 是“康复”的意思，读作 /rɪ'kʌvə/，从某种疾病中康复要用 recover from，from 后面加上疾病的名字。

池江璃花子在东京奥运会上

喜欢可以点击关注哦

fight...

与...疾病斗争

fight 常见的意思是“打架”，但是当后面接的是疾病，而不是人的时候，意思就是“与某种疾病做斗争”。

examine /ɪg'zæmɪn/

v. 检查

exam 是“考试”，而 examine 是“检查”的意思。而且，examine 是个及物动词，后面可以直接跟检查的对象。

treat someone with something

用...给某人治病

treat 常见的意思是“对待”，而我们常说的“治病”也是 treat。“用......治疗”要用介词 with，后面加上治疗手段或药物

拓展

my treat  我请客

go down a treat  深受喜爱

look a treat 看上去很好

a real treat 意外的乐事

treat someone like a dirt 把某人视为草芥

今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。

这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：

The doctor (          ) her again and said she has recovered.

医生又给她做了一次检查，说她已经康复了。

A examed

B examined